whereas Ms Savchenko, born in 1981, has a distinguished military career behind her, having been the only female soldier in the Ukrainian peacekeeping troops in Iraq and the first female to enrol at Ukraine’s Air Force Academy, and volunteered to take part in the fighting in eastern Ukraine as part of the Aidar Battalion, where she was then captured;
ottaa huomioon, että vuonna 1981 syntyneellä Savtšenkolla on takanaan menestyksekäs sotilasura, jonka aikana hän ollut ainoa naissotilas Ukrainan rauhanturvajoukoissa Irakissa ja ensimmäinen Ukrainan ilmavoimien sotilasakatemiassa opiskellut nainen ja että hän osallistui Aidar-pataljoonan vapaaehtoisena taisteluun Itä-Ukrainassa, jossa hänet kaapattiin;EurLex-2 EurLex-2