Air France oor Fins

Air France

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Air France

Air Inter's significance for Air France stems from the fact that, in contrast to other airlines, Air France does not have a national network.
Air Interin tärkeä merkitys Air Francelle johtuu siitä, että toisin kuin muilla lentoyhtiöillä Air Francella ei ole kotimaan verkkoa.

Soortgelyke frases

Air France-KLM
Air France-KLM

voorbeelde

Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2017/009 FR/Air France (Rule 150) (vote)
Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotto: hakemus EGF/2017/009 FR/Air France (työjärjestyksen 150 artikla) (äänestys)

Air France started by explaining its commercial situation in Finland.
Air France aloitti huomautuksensa kuvailemalla kaupallista tilannettaan Suomessa.

It related only to Air France and did not allude to the group's future intentions regarding Air Inter.
Suunnitelma koskee ainoastaan Air Francea, eikä siinä mainita konsernin tulevia aikomuksia Air Interin osalta.

Air France does not dispute the fact that certain ‘marketing’ aid may be acceptable under the Community rules.
Air France ei kiistä, etteivätkö tietyt ”markkinointituet” voisi olla unionin sääntöjen nojalla sallittuja.

In any event, the acquisition of new aircraft was not essential for Air France.
Joka tapauksessa kantajat väittävät, ettei uusien lentokoneiden ostaminen ollut välttämätöntä Air Francelle.

Consequently, the merger will strengthen Air France’s position on the Biarritz-Amsterdam market.
Kantajan mukaan yrityskeskittymä vahvistaa näin ollen Air Francen asemaa Biarritz–Amsterdam-markkinoilla.

Subject: Overbooking on Air France's flights
Aihe: Air Francen lentojen ylivaraaminen

However, Air France is entitled to redeem the TSIP before due date with effect from 1 January 2000.
Air Francella on kuitenkin oikeus maksaa nämä vastuuvelkakirjat tätä aiemmin päivämäärästä 1.1.2000 lähtien.

In the context of that business, Air France-KLM performs air passenger transport services within the French territory.
Air France-KLM suorittaa matkustajalentoliikennepalveluja Ranskan alueella.

The only relevant authority so far is therefore the Court of First Instance's judgment in Air France.
Näin ollen ainoa esillä olevan asian kannalta tähän asti merkityksellinen oikeustapaus on yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa Air France antama tuomio.

33 For example Amex/Air France or Amex/Costco cards.
33 Esimerkiksi Amexin / Air Francen tai Amexin/Costcon maksukortit.

Air France, the non-governmental organisation Transport & Environment and the CCIPB submitted comments within the set time limit.
Lentoyhtiö Air France, kansalaisjärjestö Transport & Environment ja CCIPB esittivät huomautuksia asetetussa määräajassa.

It submits in that regard that the applicant misconstrues Air France v Commission, cited above.
Tässä yhteydessä komissio väittää kantajan tulkitsevan väärin edellä mainittua, asiassa Air France vastaan komissio annettua tuomiota.

An Air France aeroplane has been hijacked by our Palestinian brothers.
Air Francen kone on kaapattu palestiinalaisten ystäviemme toimesta.

Air France-KLM and Société Air France jointly and severally: EUR 182 920 000;
Air France-KLM ja Société Air France yhteisvastuullisesti: 182 920 000 euroa;

Through the window I see that all the TWA and Air France planes are just bombed - out shells.
Ikkunan läpi näin, - että TWA: n ja Air Francen koneet olivat pelkkiä rikkinäisiä hylkyjä.

Air France itself will be a major stakeholder, and will be co-ordinating the scheme.
Air France itse on tärkeä sidosryhmä ja koordinoi järjestelyä.

Furthermore, there was nothing to stop Air France funding the acquisition of aircraft for Air Inter.
Mikään ei myöskään estä Air Francea rahoittamasta lentokoneiden hankkimista Air Interille.

(Case M.8964 — Delta/Air France-KLM/Virgin Group/Virgin Atlantic)
(Asia M.8964 – Delta / Air France-KLM / Virgin Group / Virgin Atlantic)

Air France receives a more comprehensive package of services.
Air Francelle tarjotut palvelut ovat kattavammat.

Other more competitive companies might be able to take up routes previously served by Air France.
Muut kilpailukykyisemmät lentoyhtiöt voisivat nimittäin ryhtyä liikennöimään tähän asti Air Francen liikennöimillä reiteillä.

However, this time the ground staff of Air France in Strasbourg refused to accept this arrangement.
Tällä kertaa Air France -lentoyhtiön kenttähenkilökunta ei kuitenkaan hyväksynyt tätä järjestelyä.

Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2013/014 FR/Air France
Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotto: hakemus EGF/2013/014 FR/Air France

Air France and Alitalia intend to share the earnings derived from the bundle.
Air France ja Alitalia aikovat jakaa kyseisiltä reiteiltä saamansa tulot.

Source: Chart produced by Air France from OAG 13 data
Lähde: Kuvion tuottanut Air France OAG:n 13 tiedoista