airspeed oor Fins

airspeed

naamwoord
en
(aviation) The speed of an aircraft relative to the air through which it is flying.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ilmanopeus

naamwoord
fi
1|se nopeus, jolla ilma-alus liikkuu ympäröivään ilmaan nähden
Any operating conditions (e.g. airspeed) which affect such maxima or minima shall be declared.
Kaikki näihin suurimpiin ja pienimpiin arvoihin vaikuttavat käyttöolosuhteet (esim. ilmanopeus) on ilmoitettava.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Ilmanopeus

en
speed of an aircraft relative to air
Any operating conditions (e.g. airspeed) which affect such maxima or minima shall be declared.
Kaikki näihin suurimpiin ja pienimpiin arvoihin vaikuttavat käyttöolosuhteet (esim. ilmanopeus) on ilmoitettava.
wikidata

lentonopeus

naamwoord
track angle rate or true airspeed if track angle rate is not available.
suuntakulman muutosnopeus tai todellinen lentonopeus, jos suuntakulman muutosnopeutta ei ole saatavilla.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Airspeed Envoy
Airspeed A.S.6E Envoy
Airspeed Horsa
Airspeed Horsa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) indicated airspeed.
Olet todella myöhässä, senkin tuhmeliiniEurLex-2 EurLex-2
(3) a means of preventing malfunction of the airspeed indicating system required in (a)(4) due to condensation or icing.
Gabriel ei ole erityisen ihmisystävällinenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Level flight, control of heading, altitude and airspeed, power setting, trim technique
Kerro hänelle tiivistelmä, DaleEurlex2019 Eurlex2019
The airspeed limitations shall include all speeds (see 3.2) which are limiting from the standpoint of structural integrity or flying qualities of the helicopter, or from other considerations.
Katalysaattorin (katalysaattoreiden) mitat ja muoto (tilavuus jne ...): ...EurLex-2 EurLex-2
(1) time, altitude, airspeed, normal acceleration and heading and be capable of retaining the data recorded during at least the preceding 25 hours for aeroplanes referred to in (a)(2) with an MCTOM of less than 27 000 kg;
Me tuotimmeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Flight instruments: airspeed indicator, altimeter, vertical-speed indicator, connection and functioning, markings;
osa: teksti ilman # kohtaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
level flight, cruise configuration, control of heading, altitude and airspeed
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.EurLex-2 EurLex-2
(o) All aeroplanes with compressibility limitations not otherwise indicated by the required airspeed indicators shall be equipped with a Mach number indicator at each pilot's station.
Teen sen helpommaksi sinulleEurLex-2 EurLex-2
Straight and level flight at various airspeeds including flight at critically low airspeed with and without flaps (including approach to VMCA when applicable)
Haluan että ymmärrät sisemmän hengen Kiinalaisessa TaistelulajissaEurLex-2 EurLex-2
Limiting airspeeds, based on the corresponding design airspeeds with safety margins, where appropriate, in accordance with 1.2.1 shall be included in the helicopter flight manual as part of the operating limitations (see 9.2.2).
Se oli ravintolassaEurLex-2 EurLex-2
The above exemption is permitted when an aircraft is flying under the following cumulative conditions: (i) by day only; (ii) at a speed which, according to its airspeed indicator, is 140 knots or less, to give adequate opportunity to observe other traffic and any obstacles in time to avoid a collision; (iii) clear of cloud with the surface in sight and if the aircraft is not a helicopter, in a flight visibility of at least 5 km or if the aircraft is a helicopter, in a flight visibility of at least, 1 500 m.
Sinulla on yhä suruaikaEuroParl2021 EuroParl2021
(c) a means of preventing malfunction of the airspeed indicating system required in (a)(4) due to condensation or icing.
Samoin kyseessä oleviin tosiseikkoihin suoraan liittyvät todisteet katsotaan yleensä arvokkaammiksi kuin todisteet, jotka liittyvät niihin vain välillisestiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Any operating conditions (e.g. airspeed) which affect such maxima or minima shall be declared.
Täytyy sanoa, että on sykähdyttävää nähdä, kun viimein suutut, KatEurLex-2 EurLex-2
Flight at critically low airspeeds including recognition of and recovery from incipient and full stalls
Se on pelkkä naarmuEurLex-2 EurLex-2
An alternate source of static pressure for the means of measuring altitude, airspeed and vertical speed.
Huomautukset voidaan lähettää faksitse ((#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Owens-Illinois/ BSN Glasspack seuraavaan osoitteeseenEurLex-2 EurLex-2
The criteria taken into consideration for the classification of aeroplanes by categories is the indicated airspeed at threshold (VAT) which is equal to the stalling speed (VSO) multiplied by 1,3 or VS1G multiplied by 1,23 in the landing configuration at the maximum certificated landing mass.
Tervetuloa hupitaloonEurLex-2 EurLex-2
aircraft with a maximum certified take-off mass exceeding 5 700 kg or having a maximum cruising true airspeed capability greater than 250 knots, operating flights referred to in Article 2(2), with an individual certificate of airworthiness first issued on or after 7 June 1995, are equipped with serviceable secondary surveillance radar transponders that comply with the following conditions:
Edellä mainitulla valtuutetulla varastonpitäjällä tai rekisteröidyllä vastaanottajalla on velvollisuus antaa # artiklan # kohdassa tarkoitettu vastaanottoraporttiEuroParl2021 EuroParl2021
(iv) Indicated airspeed;
Iskun vastaanottava alue rajataan sivuilta kahdella pitkittäisellä pystytasolla, yksi kummallakin puolella pääntukea # mm etäisyydellä kyseisen istuimen keskitasostaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
All aeroplanes with compressibility limitations not otherwise indicated by the required airspeed indicators shall be equipped with a Mach number indicator at each pilot's station.
Vuoden # talousarviossa tarkoitukseen on varattu #,# miljoonaa euroa (budjettikohdat B#-# ja B#-#) ja ennakkotietojen perusteella varojen käytössä on päästy parempiin tuloksiinEurLex-2 EurLex-2
All aeroplanes with compressibility limitations not otherwise indicated by the required airspeed indicators shall be equipped with a Mach number indicator at each pilot's station
Vuoden # toisella puoliskolla tiedemaailmaa kannustetaan osallistumaan kansainvälistä jalokaasukokeilua INGEa koskevaan työpajaan, jossa tiedemaailman ajatukset asiasta kootaan yhteen ja niistä keskustellaanoj4 oj4
An airspeed indicator calibrated in knots
Olet oma pahin vihollisesioj4 oj4
An operator shall determine a speed for the calculation of the maximum distance to an adequate aerodrome for each two-engined aeroplane type or variant operated, not exceeding VMO, based upon the true airspeed that the aeroplane can maintain with one-engine-inoperative under the following conditions:
Se on täydellinen äidilleEurLex-2 EurLex-2
(2) indicated airspeed;
Ammutaan vuorotellenEurLex-2 EurLex-2
(d) An airspeed indicating system with heated pitot tube or equivalent means for preventing malfunctioning due to either condensation or icing including a warning indication of pitot heater failure.
Kyllä, siinä kaikkiEurLex-2 EurLex-2
time, altitude, airspeed, normal acceleration and heading and be capable of retaining the data recorded during at least the preceding 25 hours for aeroplanes referred to in (a)(2) with an MCTOM of less than 27 000 kg;
Menin kyllä kotiin,-- mutta äitini kertoi jotakin tärkeääEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.