al-Qaida oor Fins
al-Qaida
en
Alternative spelling of al-Qaeda.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Qaeda
Tukikohta
al-Qaeda
al-Qaida
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with Al Qaida; and
al-Qaidaa lähellä olevia luonnollisia henkilöitä, oikeushenkilöitä, yhteisöjä, elimiä ja ryhmiä, sekä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with ISIL (Da'esh) and Al Qaida, and
Hyvää yötä, pikkuinenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Khalil Haqqani has also acted on behalf of Al-Qaida and has been linked to its military operations.
En, haluan vain juoda lasillisen ja puhua siitä, mitä tapahtui.- puhua tapahtuneistaEurLex-2 EurLex-2
Other information: Associated with the Islamic State in Iraq and the Levant (listed as Al-Qaida in Iraq).
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kestoEuroParl2021 EuroParl2021
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with Al-Qaida, the Taliban and Usama bin Laden
Veren sokeritasapainonollessa riittämätön tai kun potilaalla on taipumusta hyper-tai hypoglykemiaan, on ennen annoksen muuttamista tarkistettava, että potilas noudattaa hänelle määrättyä hoito-ohjelmaa, pistoskohtien ja asianmukaisen pistostekniikan, samoin kuin kaikkien muiden asiaan liittyvien tekijöiden suhteenoj4 oj4
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with Al-Qaida; and
Ei, se piti minut hereillä koko helkutin homman ajan!EurLex-2 EurLex-2
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with ISIL (Da’esh) and Al Qaida; and
Yhteisön ja jäsenvaltioiden olisi allekirjoitettava komission neuvottelema sopimus ja sovellettava sitä väliaikaisesti kansallisen lainsäädännön mukaisesti sillä varauksella, että sopimus mahdollisesti tehdään myöhemmineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Acts or activities indicating that an individual, group, undertaking, or entity is ‘associated with’ Al-Qaida include:
Mitä uutta tietoa teillä on antaa meille?EurLex-2 EurLex-2
ISIL (Da’esh) and Al Qaida;
Mielelläni välttäisin muita tarpeettomia kuolemiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with Al-Qaida, and
Kestävän eurooppalaisen kasvun perusedellytyksiä ei yksinkertaisesti ole olemassa, jos jäsenvaltiot olettavat eurooppalaisista sisämarkkinoista huolimatta edelleenkin, että niiden on hankittava itselleen edulliset asemat Euroopan unionissa, minkä mahdollistaa riittävän yhdenmukaisen talous-, vero- ja sosiaalipolitiikan puute.EurLex-2 EurLex-2
ISIL (Da'esh) and Al Qaida,
Tällä alalla vallitsee suuri vapaus ja valtava kilpailu, joka tosin antaa erinomaisen pohjan dynaamisuudelle mutta johtaa myös matalampien kustannusten tavoitteluun "hinnalla millä hyvänsä", oli kyse sitten koneista, materiaaleista tai ihmisistä.EuroParl2021 EuroParl2021
Mazloom was at the Al-Farouq training camp established by Al-Qaida.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMIEurLex-2 EurLex-2
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with Al Qaida; and
Termoskannaus kaikesta, millä on silmätEurLex-2 EurLex-2
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with ISIL (Da’esh) and Al Qaida; and
tarjousten, osallistumishakemusten, suunnitelmien ja hankkeiden täsmällinen jättöpäivämäärä ja-aika ovat tarkasti määritettävissäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with ISIL (Da'esh) and Al Qaida; and
Tuen tarkoitus on kannustaa tunnustettuihin, riippumattoman tahon sertifioimiin laadunvarmennusjärjestelmiin liittymistä maksamalla ulkopuolisen laadunvarmennusjärjestelmän valvonta- ja sertifiointikulut annetun asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan f alakohdan mukaisestiEurlex2019 Eurlex2019
imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network
Samanaikaisesti käytettävät valmisteet Potilaita tulee seurata huolellisesti, kun bortetsomibia annetaan yhdessä voimakkaiden CYP#A#-estäjien kanssaEurLex-2 EurLex-2
natural or legal persons, entities, bodies and groups associated with Al Qaida; and
Sanoin tarkistavani ja tein senEurLex-2 EurLex-2
Acts or activities indicating that an individual, group, undertaking, or entity is ‘associated with’ Al-Qaida include:
Olen myös erityisen iloinen siitä, että komission jäsen Verheugen, joka oli laajentumisesta vastaava komission jäsen meidän liittyessämme EU:hun, on täällä kanssamme.EurLex-2 EurLex-2
Function: Senior member of Al-Qaida.
Vau, kuuntele tuotaEurlex2019 Eurlex2019
3286 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.