all day
koko · koko ajan · koko päivän
all-day oor Fins
all-day
en
Lasting throughout the whole day.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kokopäiväinen
This must be our central starting point in future - we have to set up approved, all-day child care in our countries.
Tämä on keskeinen kohta, josta meidän on vastedes aloitettava: meidän on järjestettävä omiin maihimme korkeatasoinen, periaatteessa kokopäiväinen lasten päivähoito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I got people all day telling me that they saw you.
Probenesidi vähentää siprofloksasiinin erittymistä munuaisten kauttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He struggles all day, thinks only about music.
Mielestäni tämä on erinomainen osoitus jatkuvasti lisääntyvästä yhteistyöstä parlamentin, neuvoston ja komission välillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill... when he asks what you've been doing all day?
Vannoin, etten kiinny keneenkään liikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve had trouble enough with my one lodger all day without three more of you turning up.’
Olisin voinut luovuttaa sinut heille!Literature Literature
For me the word of Jehovah has been the cause of insults and jeering all day long.
Minä koulutin senjw2019 jw2019
They've been gone all day.
Joka paikkaan sattuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orson, I've been cooking all day.
eläinperäisillä tuotteillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've been reading all day.
Kaikki vaikuttavat kovinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not with people coming in and out of the bathroom all day.
Heitä kuusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've been gunning for me all day.
Ketään ei tarvitse tappaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's seen that you've been calling all day.
ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, who knows what he does in there all day, that little freak.
Hyväksyntäviranomainen voi vaatia valmistajaa toimittamaan asiakirjojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can ride it all day long if you want, for free.
Käskin jättää kasvoni rauhaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where have you been all day?
Jumalat ovat antaneet minulle uuden mahdollisuuden sielunkumppanini kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# # " Do you think I can listen all day to such stuff? #
Varmasti kätteliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't stay in bed all day.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluan tuoda esiin kolme seikkaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been looking for them all day.
Hänen terveytensä ei kestä sellaista pettymystäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I haven't got all day, so one of you better pick up that whip.
Neljäs toimintaohjelma on suunnannäyttäjänä kaikissa jäsenvaltioissa, mutta sen tavoitteiden ei pidä rajoittua ohjelman piiriin, vaan niitä on jatkettava ja parannettava viidennen toimintaohjelman puitteissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bake all night and work all day.
Deborah kertoi sinulla menevän erittäin hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHO dares to talk about being joyful all day long when conditions are what they are?
Kolmanneksi, puhuitte seksuaalirikollisia koskevien tietojen vaihtamisen eteen tehtävästä työstä, mutta koska saamme käyttöön tietokoneistetun tietokannan?jw2019 jw2019
I have been waiting for you all day.
Komitea antaa, tarvittaessa äänestettyään, lausuntonsa ehdotuksesta määräajassa, jonka puheenjohtaja voi asettaa asian kiireellisyyden mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must be fun to drink and gamble all day.
Arvoisan parlamentin jäsenen mainitsemasta konkreettisesta hankkeesta voin sanoa, että komission kuuluu toimivaltansa rajoissa järjestää koe- tai esittelyhankkeita ja tarvittaessa esittää neuvostolle asianmukaisia ehdotuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's it- - sitting here all day.
Opittava relaamaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The psalmist David wrote: “When I kept silent my bones wore out through my groaning all day long.
Olemme kuitenkin kaikki täällä samasta syystä.Haluamme olla hyviä jossakin asiassajw2019 jw2019
25 cents an hour. $ 2 all day.
Tom, tämä on oikeasti todella huomaavaista,- mutta perheeni odottaa minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55996 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.