alto oor Fins

alto

/ˈæl.təʊ/, /ˈæl.toʊ/ naamwoord, adjektief

A musical part or section higher than tenor and lower than soprano, formerly the part that performed a countermelody above the tenor or main melody.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

altto

naamwoord

person or instrument

That does not make it alto I'll, sing higher.
Tuo ei käy altoille, laula korkeammalta.

Altto

voice type

That does not make it alto I'll, sing higher.
Tuo ei käy altoille, laula korkeammalta.

alttoääninen

adjektief

kontratenori · altto- · kontra-altto

Alto

Soortgelyke frases

alto rilievo
alto relievo · alto rilievo · korkea reliefi

El Alto
El Alto

alto saxophone
alttosaksofoni

Alto Trás-os-Montes
Alto Trás-os-Montes

alto clarinet
Alttoklarinetti · alttoklarinetti

Palo Alto Research Center
Palo Alto Research Center

alto relievo
alto relievo · alto rilievo · korkea reliefi

Trentino-Alto Adige/Südtirol
Trentino-Alto Adige

Trentino-Alto Adige
Trentino-Alto Adige · Trentino-Alto-Adige

voorbeelde

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/002 IT/Trentino-Alto Adige/Südtirol - Construction of buildings from Italy) (COM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD))
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen 28 kohdan mukaisesti (hakemus EGF/2011/002 IT/Trentino-Alto Adige/Südtirol Construction of buildings, Italia) (KOM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD))

Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Burgraviato
Alto Adige tai dell'Alto Adige, jota voi seurata Burgraviato

Multimunicipal Water Supply and Sanitation System of Trás-os-Montes and Alto Douro — 4
Kuntienvälinen vesihuolto- ja jätevesijärjestelmä, Trás-os-Montes ja Alto Douro — 4

Quality white wines produced in specified regions, in containers holding <= 2 l and of an actual alcoholic strength of <= 13 % vol (other than Alsace, Bordeaux, Burgundy, Val de Loire, Mosel-Saar-Ruwer, Pfalz, Rheinhessen, Tokaj, Lazio, Toscana, Trentino, Alto Adige, Friuli, Veneto, vinho verde, Penedés, Rioja, Valencia, sparkling wine and semi-sparkling wine)
Erityisalueilla tuotettu laatuvalkoviini, enintään 2 litraa vetävissä astioissa, todellinen alkoholipitoisuus enintään 13 tilavuusprosenttia (ei kuitenkaan Alsace, Bordeaux, Burgundy, Val de Loire, Mosel-Saar-Ruwer, Pfalz, Rheinhessen, Tokaj, Lazio, Toscana, Trentino, Alto Adige, Friuli, Veneto, vinho verde, Penedés, Rioja ja Valencia eikä kuohuviini eikä helmeilevä viini)

Alto Adige or dell'Alto Adige (Südtirol or Südtiroler), whether or not followed by: - Colli di Bolzano (Bozner Leiten),- Meranese di Collina or Meranese (Meraner Hugel or Meraner),- Santa Maddalena (St.Magdalener),- Terlano (Terlaner),- Valle Isarco (Eisacktal or Eisacktaler),- Valle Venosta (Vinschgau)
Alto Adige tai dell'Alto Adige (Südtirol tai Südtiroler), jota voi seurata: – Colli di Bolzano (Bozner Leiten), – Meranese di Collina tai Meranese (Meraner Hugel tai Meraner), – Santa Maddalena (St.Magdalener), – Terlano (Terlaner), – Valle Isarco (Eisacktal tai Eisacktaler), – Valle Venosta (Vinschgau)

In their view, those projects will combine to isolate the capercaillie populations found further to the south of the ‘Alto Sil’ SPA and may contribute to their disappearance.
Heidän mukaansa nämä hankkeet yhdessä eristäisivät metson eteläisemmät populaatiot Alto Silin erityissuojelualueella ja voisivat edistää niiden häviämistä.

The term is used for the corresponding ‘Alto Adige’, ‘Trentino’ and ‘Teroldego rotaliano’ wines typologies.
Ilmaisua käytetään Alto Adige-, Trentino- ja Teroldego rotaliano -viineissä.

Trentino-Alto Adige: autonomous provinces of Bolzano and Trento
Trention-Alto Adige: Bolzanon ja Trenton autonomiset maakunnat

— Alto Adige (Südtiroler), made from the Riesling, Müller-Thurgau, Pinot nero, Moscato giallo, Sylvaner, Lagrein, Pinot blanco (Weissburgunder) and Moscato rosa (Rosenmuskateller) varieties,
— Alto Adige (Suedtiroler), seuraavista lajikkeista saatu: Riesling, Mueller-Thurgau, Pinot nero, Moscato giallo, Sylvaner, Lagrein, Pinot blanco (Weissburgunder) ja Moscato rosa (Rosenmuskateller),

— the quality wines psr entitled to bear the designation of origin Alto Adige and Trentino, described by the terms or one of the terms ‘passito’ or ‘vendemmia tardiva’;
— tma-laatuviinit, joilla on oikeus alkuperänimitykseen ”Alto Adige” tai ”Trentino” ja joita kuvataan toisella seuraavista maininnoista tai niistä molemmilla: ”passito” tai ”vendemmia tardiva”;

Alto Adige followed by Terlano
Alto Adige, jota seuraa Terlano

The new developments in this field are typified by such headlines as this one in the Palo Alto, California, Times: “NEW SURGICAL TECHNIQUES ELIMINATE BLOOD TRANSFUSION NEED.”
Tämän alan uusia kehitysvaiheita kuvastaa Kaliforniassa ilmestyvässä Palo Alto Times -lehdessä esiintynyt otsikko: ”UUDET KIRURGISET MENETELMÄT POISTAVAT VERENSIIRRON TARPEEN.”

Region Trentino-Alto Adige: Provinces of Bolzano, Trento
Trentino-Alto Adigen alue: Bolzanon ja Trenton maakunnat

Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2011/002 Trentino-Alto Adige/Südtirol – Construction of buildings / Italy
Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotto: hakemus EGF/2011/002 Trentino-Alto Adige/Südtirol – Construction of buildings / Italia

— wines entitled to one of the following protected designations of origin: Loazzolo, Alto Adige and Trentino described by the terms or one of the terms: ‘passito’ or ‘vendemmia tardiva’,
— viinit, joilla on oikeus alkuperänimitykseen Loazzolo, Alto Adige tai Trentino ja joita kuvataan toisella seuraavista maininnoista tai niistä molemmilla: ”passito” tai ”vendemmia tardiva”,

IT | Alto Adige followed by Meranese di collina Equivalent term: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner | alto adije, mosdevs meraneze di kolina ekvivalenturi termini: alto adije meraneze / meraner hiugel / ziudtiroler meraner |
IT | Alto Adige, jota seuraa Meranese di collina Vastaava nimitys: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner | alto adije, mosdevs meraneze di kolina ekvivalenturi termini: alto adije meraneze / meraner hiugel / ziudtiroler meraner |

IT || Alto Adige followed by Valle Venosta Equivalent term: Südtirol Vinschgau || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
IT || Alto Adige, jota seuraa Valle Venosta Vastaava nimitys: Südtirol Vinschgau || Viini, jolla on suojattu alkuperänimitys (SAN) ||

101 In this case, protection of the capercaillie clearly constitutes a conservation objective which led the Kingdom of Spain to classify the ‘Alto Sil’ site as an SPA in 2000.
101 Käsiteltävänä olevassa asiassa metson suojelu on selvästi suojelutavoite, joka sai Espanjan kuningaskunnan luokittelemaan Alto Silin alueen erityissuojelualueeksi vuodesta 2000 lähtien.

The application cites 643 redundancies in 323 enterprises operating in the NACE Revision 2 Division 41 ('Construction of buildings')[8] in the NUTS II region of Trentino-Alto Adige/Südtirol (ITD1 and ITD2) during the nine-month reference period from 1 March 2010 to 1 December 2010.
Hakemuksessa todetaan, että 323:ssa NACE Rev 2:n kaksinumerotasolla 41 (talonrakentaminen)[8] toimivassa yrityksessä Trentino-Alto Adige/Südtirolin (ITD1 ja ITD2) NUTS II -alueella vähennettiin 643 työntekijää yhdeksän kuukauden viiteajanjakson aikana eli 1. maaliskuuta 2010 – 1. joulukuuta 2010.

Alto Tâmega solid urban waste
Kiinteän yhdyskuntajätteen käsittelyjärjestelmä, Alto Tâmega

- Zona Val del Fersina: water catchment area of the Fersina river from its sources to the waterfall of Ponte Alto.
- Zona Val del Fersina: Fersinajoen valuma-alue veden lähteeltä Ponte Alton vesiputoukseen asti.

The Article defines the minimum size of the words ‘Mela Alto Adige’ or ‘Südtiroler Apfel’ on the box labels, the sales packaging and the stickers applied to the apples.
Myyntipakkauksissa, niiden etiketeissä ja hedelmiin kiinnitetyissä tarraetiketeissä olevan ilmaisun ”Mela Alto Adige” tai ”Südtiroler Apfel” vähimmäistekstikoko määritellään.

We're on with the RD department up at Cybertek's Palo Alto offices.
Lähdemme Cybertekin Palo Alton toimistolle.

The prefect of Rome has decided to locate the next landfill sites for Rome in an area called ‘Quadro Alto’, in the municipality of Riano, and in Corcolle, municipality of Rome.
Rooman prefekti on yksilöinyt Quadro Alto -nimisen alueen (Rooman kaupunkiin kuuluvien Rianon ja Corcollen kunnissa) Rooman seuraavaa kaatopaikkaa varten.

in Case T-#/# Alto da Casablanca SA v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM
asiassa T-#/#, Alto de Casablanca, SA vastaan sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV