anesthesiologist oor Fins

anesthesiologist

naamwoord

A physician who specializes in anesthesiology and administers anesthesia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

anestesiologi

naamwoord

physician specializing in anesthesiology

Suddenly the modern anesthesiologist’s sophisticated equipment looks almost friendly, does it not?
Yhtäkkiä nykypäivän anestesiologin hienot laitteet näyttävätkin miltei ystävällisiltä, eikö totta?

nukutuslääkäri

naamwoord

physician specializing in anesthesiology

Some rumor about her blood pressure, and you not listening to the anesthesiologist.
Jokin huhu naisen verenpaineesta ja siitä, ettet kuunnellut nukutuslääkäriä.

anestesialääkäri

naamwoord

physician specializing in anesthesiology

I have an anesthesiologist, hepatologist, surgical staff, and facilities with the necessary equipment.
Minulla on anestesialääkäri, erikoislääkäri, leikkaussalihenkilökuntaa ja tilat ja tarvittavat laitteet.

anestesiahoitaja

naamwoord

nukutuksen antaja

naamwoord

voorbeelde

She probably can't even spell " anesthesiologist. "
Hän ei todennäköisesti edes osaa kirjoittaa " anestesialääkäri. "

I have an anesthesiologist, hepatologist, surgical staff, and facilities with the necessary equipment.
Minulla on anestesialääkäri, erikoislääkäri, leikkaussalihenkilökuntaa ja tilat ja tarvittavat laitteet.

All right, I'll get the anesthesiologist.
Hyvä on, haen anestesialääkärin.

I'm sorry, Madame President, but the anesthesiologist is ready now.
Anteeksi rouva presidentti, mutta nukutuslääkärit ovat valmiina.

This is Dan Truelane, our anesthesiologist.
Tässä on Dan Truelane, nukutuslääkärimme.

Anesthesiologists commonly administer local anesthetics to women giving birth.
Synnyttäville naisille annetaan monesti paikallisanestesia.

I got another anesthesiologist to cover for me.
Toinen anestesialääkäri tuuraa minua.

Well, we should have an anesthesiologist or an ER doc here to titrate her meds.
Nukutuslääkärin pitäisi titrata lääkkeet.

It's used in hospitals all the time, mostly by anesthesiologists.
Ainetta käyttävät lähinnä anestesialääkärit.

Dr Gerard, a French psychologist in the novel, becomes a Scottish anesthesiologist, develops a witty personality and becomes an accomplice to the murderer (whereas in the novel, he is completely innocent).
Tohtori Gerard muuttuu ranskalaisesta skotiksi ja hänestä kehkeytyy sukkelasanainen persoona – lisäksi hän on murhaajan apulainen (romaanissa hän oli täysin viaton).

Neither the assisting nor the anesthesiologist were with the hospital.
Avustavaa - eikä nukutuslääkäriä löytynyt.

Our victim, Carlos garza, anesthesiologist.
Sain selville että uhri on nukutuslääkäri

16 The usual practice, it seems, is for the anesthesiologist to visit the patient briefly rather late on the night before surgery —too late if he is opposed to your stand on blood.
16 Joskus potilas tapaa nukutuslääkärin melko myöhään leikkausta edeltävänä päivänä – liian myöhään, jos lääkäri vastustaa kantaasi vereen.

You see, neurosurgeons must learn to perform under pressure, unlike other, lesser physicians, like anesthesiologists, who can't seem to do their job.
Tästä näette, että neurokirurgin on opeteltava suoriutumaan tehtävistään paineen alla, - toisin kuin esimerkiksi nukutuslääkärien, jotka eivät näköjään pysty hoitamaan tehtäviään.

Where's the anesthesiologist?
Haluan nähdä nukutuslääkärin.

Too, surgeons are quick to credit the skills of their associates, the anesthesiologists and the members of their operating teams.
Kirurgit kiittävät myös auliisti työtovereittensa, nukutuslääkäreitten ja muun leikkaushenkilökunnan, taitoa.

Suddenly the modern anesthesiologist’s sophisticated equipment looks almost friendly, does it not?
Yhtäkkiä nykypäivän anestesiologin hienot laitteet näyttävätkin miltei ystävällisiltä, eikö totta?

Carlos was a licensed anesthesiologist.
Carlos oli arvostettu nukutuslääkäri

In fact, a growing number of surgeons and anesthesiologists have indicated their willingness to cooperate with Jehovah’s Witnesses by respecting their Bible-based stand on the matter of blood transfusion.
Tosiasiassa yhä useammat kirurgit ja nukutuslääkärit ovat ilmaisseet haluavansa olla yhteistoiminnassa Jehovan todistajien kanssa kunnioittamalla heidän verensiirtoja koskevaa raamatullista kantaansa.

It's just me and Dr. Grey, an anesthesiologist, and a veterinarian.
Siellä on minä, Grey, nukutuslääkäri ja eläinlääkäri.

The delivery nurses usually get the anesthesiologist to deliver your pain medication, but we are little under stuff, so..
Yleensä kätilö pyytää anestesialääkäriä - antamaan kipulääkkeen, mutta meillä on vajaamiehitys, joten...

A surgery like this requires O.R.Time, an anesthesiologist, a general surgeon to remove the cartilage from your ribs, at least two surgical nurses.
Tällainen leikkaus vaatii salin, nukutuslääkärin, yleiskirurgin irrottamaan ruston kylkiluistasi sekä ainakin kaksi hoitajaa.

However, because of hospital policy, the surgeon could not get an anesthesiologist to assist.
Kävi kuitenkin niin, että joidenkin sairaalan sääntöjen takia hän ei saanut avukseen nukutuslääkäriä.

I'm a pediatrician and an anesthesiologist, so I put children to sleep for a living.
Lastenlääkärinä ja nukutuslääkärinä hankin elantoni lapsia nukuttamalla.

Say that he's a doctor, maybe an anesthesiologist.
Hän on lääkäri, ehkä anestesialääkäri.