Gulf of Antalya
Antalyan lahti
antalya oor Fins
antalya
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
antalya
I was in this beautiful town in Turkey called Antalya.
Olin Turkissa ihanassa kaupungissa, jonka nimi on Antalya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Antalya
en
A city in Turkey
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Antalya
I was in this beautiful town in Turkey called Antalya.
Olin Turkissa ihanassa kaupungissa, jonka nimi on Antalya.
Adalia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
G20 finance ministers are expected to approve the outcome of that work at a meeting in Lima on 8 October, which will then be submitted to G20 leaders at a summit in Antalya on 15 and 16 November 2015.
Onko tuo sinun reppusi?Consilium EU Consilium EU
I was in this beautiful town in Turkey called Antalya.
Hän ei anna sen estää.Näetkö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WELCOMES the conclusions of the OECD Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) Action Plan, as recently endorsed by G20 Finance Ministers in Lima, Peru, on 8 October 2015 and G20 Heads of State in Antalya, Turkey, on 15-16 November 2015;
Helppo juttuConsilium EU Consilium EU
On 3 August, Danny Van Aeken, a Belgian national, was imprisoned in Turkey after having injured a Russian surfer in an accident involving a hired jet-ski in Antalya.
Älä.Koe on keskennot-set not-set
Overlapping destinations of Dortmund, Münster/Osnabrück and Paderborn/Lippstadt airports are Palma de Mallorca, Munich, Antalya, Burgas (which from Dortmund are only offered during the summer season).
Et koskaan tuominnutEurLex-2 EurLex-2
At their meeting in Antalya on 15-16 November 2015, G20 leaders adopted a comprehensive agenda focusing on:
Toiset kaksi olivat menossa saksalaisena kuvaajana ja hänen avustajanaanConsilium EU Consilium EU
I live in Antalya.
Joku Kata soittiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
G20 statement on the fight against terrorism, Antalya, 16 November 2015
Kokeet ja onnettomuus olivat huippusalaisiaConsilium EU Consilium EU
How does it intend to combat acts of intolerance and cruelty towards dogs committed by Muslim communities, such as those which occurred in Turkey in 2008, when, in response to claims that a child had been attacked by a rabid dog, dog owners were ordered to surrender their dogs, ostensibly for quarantine purposes, and the dogs were then killed and buried in mines on the outskirts of Antalya?
on sitä mieltä, että lasten osallisuus kumppanimaissa ja yhteisön tasolla on vakiinnutettava ja sen määrärahoja on lisättävänot-set not-set
In the case of Turkey, the export information document for textile products shall be issued by the Turkish associations of exporters of textile products and clothing in Istanbul, Akdeniz (Cukurova), Ege (Izmir), Uludag (Bursa), Antalya and Guneydogu.
Edellä olevan # ja # kohdan määräyksiä ei sovelleta tuotteisiin, jotka kuuluvat harmonoidun järjestelmän #–# ryhmäänEurLex-2 EurLex-2
At one recent wedding in Antalya, the bridal couple brought a portable credit card reader to the festivities, reports the Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Osapuolet nimeävät lisäyksessä # tarkoitetut yhteyspisteet, jotka vastaavat tässä liitteessä olevan sopimuksen soveltamisesta ja toiminnastajw2019 jw2019
At the meeting of the Compliance Committee, which took place in Antalya on 8 and 9 November, the contracting parties - notably the United States and Canada - criticised the lack of compliance with ICCAT rules.
Hän on ainut, joka on koskaan pystynytkäänEuroparl8 Europarl8
44 On World Radiocommunication Conferences, see Article 13(1) and (2) of the ITU Constitution, reproduced in point 6 of the present Opinion, and Article 7 of the ITU Convention, adopted by the Additional Plenipotentiary Conference in Geneva (Switzerland) in 1992, with the amendments adopted by the Plenipotentiary Conferences in Kyoto (Japan) in 1994, in Minneapolis (United States) in 1998, in Marrakesh (Morocco) in 2002, in Antalya (Turkey) in 2006 and in Guadalajara (Mexico) in 2010.
En mene putkaan jonkun nyhvän takiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2 See, on the purpose of the ITU, Article 1 of its Constitution, adopted by the Additional Plenipotentiary Conference in Geneva (Switzerland) in 1992, with amendments adopted by the Plenipotentiary Conferences in Kyoto (Japan) in 1994, in Minneapolis (United States) in 1998, in Marrakesh (Morocco) in 2002, in Antalya (Turkey) in 2006 and in Guadalajara (Mexico) in 2010 (‘the ITU Constitution’).
Rauhoittukaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
By way of example, the summer 2014 flight schedule demonstrates that the two most frequent destinations served from Zweibrücken are Antalya and Palma de Mallorca, making up as much as 70 % of the weekly flights.
Kansalliset viranomaiset voivat kuitenkin poikkeuksellisesti sallia väkevöittämisen kuivasokeroimalla edellä mainituissa Ranskan departementeissaEurLex-2 EurLex-2
welcomes the fact that the work of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) led to the adoption by the G20 heads of state and government in Antalya on 16 November 2015 of its Action Plan on base erosion and profit shifting involving 62 countries; however, considers the measures concerning public country-by-country reporting to be inadequate, as BEPS Action 13 provides for automatic reporting of information solely to the tax authorities of the Ultimate Parent Entity’s jurisdiction of tax residence, given that in the EU there is already a reporting requirement for banks and extractive industries established in the EU;
Päivän annokset on jaettuEurLex-2 EurLex-2
There are international flights from Dormund airport, among them also to destinations served by Münster/Osnabrück airport and Paderborn/Lippstadt airport (Palma de Mallorca, Munich and Antalya).
Mikset sittenEurLex-2 EurLex-2
According to the table there is an overlap for only six destinations (Ibiza, Corfu, Kos, Antalya, Dalaman and Monastir
Ehkä viesti menee vuoteenoj4 oj4
In the case of Turkey, the export information document for textile products shall be issued by the Turkish associations of exporters of textile products and clothing in Istanbul, Akdeniz (Cukurova), Ege (Izmir), Uludag (Bursa), Antalya and Guneydogu.
Pidetäänkö aamuinen kopterihippa salassa?EurLex-2 EurLex-2
In the case of Turkey, the export information document for textile products shall be issued by the Turkish associations of exporters of textile products and clothing in Istanbul, Akdeniz (Cukurova), Ege (Izmir), Uludag (Bursa), Antalya and Guneydogu
Tavoitatte minut täältä, jos haluatte puhuaeurlex eurlex
First, despite the fact that the business models of the two Airports appear to differ to some degree, it is clear that Zweibrücken Airport's core business (vacation flights, in particular to Antalya/Palma de Mallorca) is also catered for by Saarbrücken.
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollaEurLex-2 EurLex-2
We need to wait for the final results of the ICCAT discussion being held in Antalya this week.
Saako koneen kätkettyä?Europarl8 Europarl8
There are international flights from Zweibrücken airport to destinations such as Mallorca or Antalya.
Kolme tai neljä, en ole varmaEurLex-2 EurLex-2
According to the table there is an overlap for only six destinations (Ibiza, Corfu, Kos, Antalya, Dalaman and Monastir).
Onko sellainen voima olemassa?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.