aspect ratio oor Fins

aspect ratio

/ˈæspɛkt ˈreɪʃoʊ/ naamwoord

The ratio of an object's longest dimension to its next-longest dimension.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuvasuhde

naamwoord

the ratio of width to height in a flat surface or 2-dimensional abstract construction

This may require the playback software to adjust the aspect ratio of the video.
Tämä saattaa edellyttää sitä, että toisto-ohjelma muuttaa videon kuvasuhdetta.

sivusuhde

the ratio of width to height in a flat surface or 2-dimensional abstract construction

Font has non-square aspect ratio
Kirjasimen sivusuhde ei ole neliömäinen

voorbeelde

This may require the playback software to adjust the aspect ratio of the video.
Tämä saattaa edellyttää sitä, että toisto-ohjelma muuttaa videon kuvasuhdetta.

is the nominal aspect ratio;
on poikkileikkaussuhde,

they have generally an aspect ratio of 4:3 or 5:4;
niiden kuvasuhde on tavallisesti 4:3 tai 5:4;

Otherwise, it indicates the horizontal component of the pixel aspect ratio.
Muuten se ilmaisee pikselin sivujen suhteen horisontaalista komponenttia.

For this case, the quotient of HPS/VPS gives the pixel aspect ratio.
Tässä tapauksessa HPS:n ja VPS:n suhde ilmaisee pikselin sivujen suhteen.

(b) having a nominal aspect ratio of 70;
b) jonka poikkileikkaussuhde on 70,

Wide-aspect ratio monitors
Laajakuvanäytöt

For example, a movie asset could have separate references with 16:9 and 4:3 aspect ratios.
Esimerkiksi elokuvasisältökohteella voisi olla erilliset viitteet kuvasuhteille 16:9 ja 4:3.

Logo (upload): minimum size: 144px x 144px, maximum size: 150KB, aspect ratio 1:1
Logo (ladattava): Vähintään 144 × 144 pikseliä, enintään 150 kt, kuvasuhde 1:1

— aspect ratio from 1 to 4,5, and volume specific surface area ≤ 460 m2/cm3,
— muotosuhde 1–4,5 ja pinta-ala suhteessa tilavuuteen ≤ 460 m2/cm3,

— having a nominal aspect ratio of 80,
— jonka nimellinen poikkileikkaussuhde on 80

Ra is the nominal aspect ratio
Ra on poikkileikkaussuhde

having a nominal aspect ratio of 55,
poikkileikkaussuhde on 55

the nominal aspect ratio (Ra
poikkileikkaussuhde (Ra

Ra: is the nominal aspect ratio
Ra on poikkileikkaussuhde.

having a nominal aspect ratio of 70;
poikkileikkaussuhde on 70,

Fibre: An object with a length to with ratio (aspect ratio) of at least 3:1.
Kuitu: kappale, jonka pituus-leveyssuhde (muotosuhde) on vähintään 3:1.

Sets # to # video aspect ratio
Asettaa #: # kuvasuhteen

Having a nominal aspect ratio of
poikkileikkaussuhde on

Preserve Aspect Ratio
Säilytä kuvasuhde

Other-wise, it indicates the horizontal component of the pixel aspect ratio
Muuten se ilmaisee pikselin sivujen suhteen horisontaalista komponenttia

In recent years the 16:9 aspect ratio has become more common in notebook displays.
16:9-kuvasuhde on yleistynyt viime vuosina kannettavien tietokoneiden näytöissä.