at this moment oor Fins

at this moment

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

juuri nyt

bywoord

1|Tällä hetkellä.

I do not believe I can provide much insight at this moment.
En usko, että voin tarjota viisautta juuri nyt.

voorbeelde

The Italian Secret Service think that he is, at this moment, in Cortina
ItaIian saIainen paIveIu arveIee hänen oIevan Cortinassa

"""As a friend, and only as a friend, at this moment."
— Ystävälle, ainoastaan ystävälle tänä hetkenä.

"""And I too,"" said Gilbert; ""and everybody at this moment loves him as we do."
"""Niin minäkin"", sanoi Gilbert, ""ja kaikki ihmiset tänä hetkenä rakastavat samoin kuin mekin."

“On the contrary, madame, I accept your invitation, but not at this moment.
— Päinvastoin vakuutan, että minä sen hyväksyn, madame; mutta en juuri tällä hetkellä.

* Why is the Savior’s prayer at this moment so remarkable?
* Miksi Vapahtajan senhetkinen rukous on niin merkittävä?

At this moment, the fire department is issuing voluntary evacuation orders...
Palolaitos antaa vapaaehtoisen evakuointikäskyn...

Such a role is crucial at this moment.
Tämä rooli on tällä hetkellä ratkaisevan tärkeä.

This corresponds to reality at this moment.
Tämä on tilanne tänään.

My office is not charging you with anything at this moment.
Emme syytä teitä mistään tällä hetkellä.

And at this moment I really have no idea why not.
Juuri nyt en todellakaan ymmärrä, miksi en.

As Timéa and Noémi at this moment looked into each other's eyes, each read there a dreamy presentiment.
Kun Timea ja Noëmi tällä hetkellä katsahtivat toisiinsa, lukivat he toistensa silmistä unentapaisen aavistuksen.

"""I have often despised you,"" said she, ""but never so much as at this moment."""
"— Magnhild kalpeni: ""Olen usein halveksinut sinua"", hän sanoi, ""mutta en milloinkaan niin kuin sillä kertaa."""

At this moment of necessity it is not single one.
Tämän kaipuusi aikana - sinä et ole yksin.

" May our enemies never be as happy as we are at this moment. "
" Älkööt vihollisemme olko koskaan niin onnellisia kuin me nyt. "

At this moment he's the least of your problems.
Tällä hetkellä se mies on pienin ongelmistasi.

What are his thoughts at this moment?
Mitä ajatellee hän nyt juuri tällä hetkellä?

The much- loved Uncle Dave is undergoing surgery at this moment
Rakastettu Dave- setä on leikattavana

In fact, at this moment, my wife is full of yams, but thank you.
Vaimo ei ole muuta syönytkään.

Alice entered at this moment in a new spring costume.
Alice astui samassa huoneeseen uudessa kevätpuvussa.

Housing is a basic right for everyone, but not everyone has equal access at this moment.
Asunto on kaikkien perusoikeus, mutta tällä hetkellä kaikilla ei ole sen saamiseen yhtäläisiä mahdollisuuksia.

Not at this moment.
En juuri nyt.

"""And where is it at this moment?"""
"""Ja missä se tänä hetkenä on?"""

At this moment the clock of Notre-Dame slowly struck twelve.
Samassa löi Notre-Damen kello hitaasti kaksitoista.

The sun was warm in the morning, but it's cold at this moment.
Aurinko lämmitti aamulla, mutta tällä hetkellä on kylmää.

Master, at this moment you are in great danger
Olette tällä hetkellä suuressa vaarassa