attar of roses oor Fins

attar of roses

naamwoord

a perfume made from an essential oil extracted from rose flowers

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ruusuesanssi

naamwoord

ruusuöljy

naamwoord

voorbeelde

Phebe sniffed attar of rose, crunched the “Lump of Delight” tucked into her mouth, and stared with all her eyes at little Morgiana prancing about the room like a brilliant paroquet.
Febe veti nenäänsä ruusun tuoksua, purra rauskutti karamellia, joka pistettiin hänen suuhunsa ja katseli silmät pyöreinä pientä ilmestystä, joka pyrähteli huoneessa kuin kirjava papukaija.

She began to forgive Dr. Alec for the oatmeal diet when she saw a lovely ivory workbox; became resigned to the state of her belt when she found a pile of rainbow-coloured sashes; and when she came to some distractingly pretty bottles of attar of rose, she felt that they almost atoned for the great sin of thinking Phebe the finer girl of the two.
Hän antoi sedälle anteeksi kaurapuuron nähdessään ihanan norsunluisen ompelurasian ja alistui vyönsä roikkumiseen löytäessään nipun kauniita silkkivöitä, värikkäitä kuin sateenkaari, ja kun laatikon syvyyksistä nousi muutamia sieviä hajuvesipulloja, hän unohti kokonaan, että setä piti Febeä kauniimpana kuin häntä.