balanitis oor Fins

balanitis

naamwoord

(medicine) inflammation of the glans penis

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

balaniitti

naamwoord

1|terskatulehdus

terskatulehdus

naamwoord

1|balaniitti; terskan tulehdus

Terskatulehdus

human disease

esinahan alainen tulehdus

terskan tulehdus

naamwoord

voorbeelde

Balan has just been appointed our new office manager.
Balan on uusi toimistopäällikkö.

And Balan is dead as well.
Ja Bileam on kuollut.

" Oh, Balan, two bodies thou hast slain, and one heart
" Oi Balan, oot kaksi miestä surmannut ja yhden sydämen

Why are you making inquiries into the security status of a British resident, Dr. Emil Balan?
Miksi teette turvallisuustarkastusta Britannian asukkaasta tohtori Emil Balanista?

# Streptococcal balanitis
Esinahan alainen tulehdus

Elf also has a majority holding ([...]) in the ETEL pipeline, which links the Feyzin steamcracker to Balan and Tavaux (Solvay PVC plant).
Elf omistaa myös suurimman osan [...] ETEL-putkesta, joka yhdistää Feyzinin höyrykrakkaamon Balaniin ja Tavaux'hon (Solvayn PVC-tehtaaseen).

Actually, Dr. Balan did ask me for a reference.
Itse asiassa tohtori Balan ei pyytänyt minulta suosituksia.

" Oh, Balan, two bodies thou hast slain, and one heart...
" Oi Balan, oot kaksi miestä surmannut ja yhden sydämen

Oh, would it be possible to see Dr. Balan's security clearance?
Olisiko mahdollista nähdä tohtori Balanin turvallisuusselvitys?

This pipeline is used by the ethylene by-product plants of Lavéra (BP Amoco and Elf Atochem), SCVF (Shell/ Elf Atochem), SPF (Elenac), Berre (Elenac/Montell), St Auban (Elf Atochem), Pont de Claix (Elf Atochem/RP), Jarrie (Elf Atochem), and Balan (Elf Atochem).
Tämä putkisto on yhdistetty eteenin johdannaistuotteita valmistavaan Lavéran (BP Amoco ja Elf Atochem), SCVF:n (Shell/Elf Atochem), SPF:n (Elenac), Berren (Elenac/Montell), St Aubanin (Elf Atochem), Pont de Claix'n (Elf Atochem/RP), Jarrien (Elf Atochem) ja Balanin (Elf Atochem) tehtaisiin.

A package of measures has been adopted (Law on labour market in balance, ‘Wet Arbeidsmarkt in Balans’) to make it easier to hire permanent employees and make flexible contracts less flexible.
Alankomaissa on hyväksytty toimenpidepaketti (työmarkkinatasapainoa koskeva lakiluonnos Wet Arbeidsmarkt in Balans), jolla on tarkoitus helpottaa vakituisten työntekijöiden palkkaamista ja rajoittaa joustavien sopimusten joustavuutta.

The Dirty Picture grossed ₹1.14 billion (US$16 million) worldwide and received several awards, most of which were won by Balan for her portrayal of Silk.
The Dirty Picture tuotti maailmanlaajuisesti 1,17 miljardia rupiaa ja voitti monia palkintoja, joista useimmat menivät Balanille.

but that's great Balan.
Mutta kaikki hyvin, Balan.

That duty has two purposes: to allow interested parties to know the justification for the measure so as to enable them to protect their rights and to enable the Community judicature to exercise its power to review the legality of the decision (Case C-350/88DelacreandOthers v Commission [1990] ECR I‐395, paragraph 15; KWSSaat v OHIM, cited in paragraph 113 above, paragraph 65; VITRAKRAFT and VITA/VITATASTE and BALANCE and BALANS/META BALANCE 44, cited in paragraph 113 above, paragraph 73).
Tällä velvollisuudella on kaksi tavoitetta: yhtäältä antaa asianomaisille tieto toteutettujen toimenpiteiden perusteluista, jotta he voisivat puolustaa oikeuksiaan, ja toisaalta antaa yhteisöjen tuomioistuimille mahdollisuus valvoa päätöksen laillisuutta (asia C‐350/88, Delacre ym. v. komissio, tuomio 14.12.1990, Kok. 1990, s. I‐395, 15 kohta; edellä 113 kohdassa mainittu asia KWS Saat v. SMHV, tuomion 65 kohta ja edellä 113 kohdassa mainittu asia VITRAKRAFT ja VITA/VITATASTE ja BALANCE ja BALANS/META BALANCE 44, tuomion 73 kohta).

You said there were four others besides Balan?
Sanoit, että Balanin lisäksi on neljä muutakin?

But let me tell you something about Balan that you probably don't know.
Mutta saanen kertoa Balanista jotain, mitä ette ehkä tiedä.

A compensatory measure consisting in dividing Kem One's S-PVC business into two vertically integrated entities by selling one of the S-PVC production sites (Balan or Berre) together with an input production site (Fos-sur-Mer) would have the advantage of keeping the S-PVC production chain vertically integrated.
Vastasuoritteessa, joka käsittäisi Kem Onen S-PVC-toiminnan leikkaamisen kahteen vertikaalisesti integroituun yksikköön, kun S-PVC:n tuotantopaikka (Balan tai Berre) myytäisiin yhdessä panosten tuotantopaikan (Fos-sur-Mer) kanssa, olisi se hyvä puoli, että sen avulla voitaisiin säilyttää S-PVC:n tuotannon vertikaalisesti integroitu luonne.

Consequently, a compensatory measure consisting in the divestment of one of Kem One's PVC production sites (such as Balan or Berre) is not a viable solution.
Näin ollen vastasuorite, joka käsittää Kem Onen yhden PVC:n tuotantopaikan myynnin (esim. Balanin tai Berren tuotantopaikan) ei vaikuta elinkelpoiselta ratkaisulta.

They could be seen coming and going on the Balan road, calmly setting about occupying houses and gardens.
Nähtiin heidän käyvän Balanin tiellä, pitäen huolta taloista ja puutarhoista.

Pharmaceutical preparations for the treatment of balanitis
Farmaseuttiset valmisteet balaniitin hoitoon

closure of the PVC production plants that can no longer receive adequate supplies of VCM from the Fos-sur-Mer site, i.e. Saint-Fons and Balan.
sulkee PVC:n tuotantolaitokset, jonne ei voida enää toimittaa riittävästi VCM:ää Fos-sur-Merin toimipaikasta eli Saint-Fonsista ja Balanista.

And the son of Jadihel: Balan. And the sons of Balan: Jehus and Benjamin and Aod, and Chanana, and Zethan and Tharsis, and Ahisahar.
Ja Jediaelin poika oli Bilhan, ja Bilhanin pojat olivat Jeus, Benjamin, Eehud, Kenaana, Seetan, Tarsis ja Ahisahar.

It gives us the opportunity to experiment with materials that aren’t yet at the mass production stage but that we might be using in the future,” explains Tudor Balan, who works part-time as a Senior Expert at Faurecia, and part-time as Associate Professor at the ENSAM French higher education establishment in the eastern city of Metz.
Ne tarjoavat mahdollisuuden kokeilla materiaaleja, jotka eivät ole vielä massatuotannossa mutta joita saatamme käyttää tulevaisuudessa", kertoo Tudor Balan, joka työskentelee osa-aikaisena asiantuntijana Faurecialla sekä osa-aikaisena professorina ENSAM-instituutissa Metzissä.

Our new SPORT BALANS supplement line provides athletes and fitness trainers the most important supplements for intensive exercise and performance as well as for successful recovery.
URHEILUVALMISTEET SPORT BALANS-urheiluvalmistesarjastamme löytyy kuntoilijoille lisäpuhtia liikuntaan sekä eri lajien urheilijoille tärkeimmät lisäravinteet vaativiin harjoituksiin ja suorituksiin sekä onnistuneeseen palautumiseen.

Sport Balans is a novel sports drink powder with multiple effects combining properties from energy and recovery drinks.
Sport Balans on täysin uudenlainen, monitehoinen urheilujuomajauhe, jossa yhdistyvät energia- ja palautumisjuoman vaikutukset.