balustrade oor Fins

balustrade

/ˈbæl.ə.streɪd/, /ˌbæl.əˈstreɪd/ naamwoord

(architecture) A row of balusters topped by a rail, serving as an open parapet, as along the edge of a balcony, terrace, bridge, staircase, or the eaves of a building.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

balustradi

naamwoord

row of balusters

kaide

naamwoord

reunakaide

naamwoord

"The car roof must be so designed as to permit the installation of a balustrade.
"Korin katto on suunniteltava siten, että siihen voidaan asentaa reunakaide.

porraskaide · Balustradi · tukitanko · porraskaiteen puola · rintanoja

voorbeelde

Ornamental iron work, including doors, gates, balconies, shutters, windows, gratings, staircases and stair treads, balustrades and bannisters
Koristeelliset takorautatyöt, mukaan lukien ovet, portit, parvekkeet, ikkunaluukut, ikkunat, ritilät, portaat ja porrasaskelmat, reunakaiteet ja kaidepuut

Bath cubicles, ceramic building elements, mosaics, tiles, tiles, ceramic tiles, terracotta, sandstone, natural stone, artificial stone, stone conglomerates, marble, granite, sandstone and goods of sandstone, stone tiles, stone tablets, windowsills, tiles, staircases, kitchen and bathroom worktops, balustrading, stone paving blocks, terracotta, rubble, mantelpieces
Kylpyammekaapit, keraamiset rakennusmateriaalit, mosaiikit, klinkkerit, tiilet, keraamiset laatat, terrakotta, kuivapuriste, luonnonkivi, tekokivi, konglomeraatti, marmori, graniitti, hiekkakivi sekä näistä materiaaleista valmistetut tuotteet, kivilaatat, kivilevyt, ikkunalaudat, laatat, portaat, pöytälevyt keittiöön ja kylpyhuoneeseen, kaiteet, rakennuskivi, terrakotta, kivimurska, takkarakenteet

Ladders of metal,Handrails or banisters for staircases of metal, all parts, Fittings or And fittings therefor, balustrading and pillars, Hand rails and Stair-treads [steps] of metal
Metallitikkaat,Metalliset porraskaiteet tai kaidepuut, kaikki niiden osat, Kiinnikkeet tai Varaosat, pylväät ja pilarit, Käsikaiteet ja Metalliportaikkojen portaat

This Decision applies to balustrade kits and railing kits intended to be used in construction works solely to prevent falls and not submitted to vertical loads from the structure.
Tätä päätöstä sovelletaan sellaisiin rakennuskohteessa yksinomaan putoamisen estämiseen tarkoitettuihin kaide- ja käsijohdesarjoihin, joihin ei kohdistu pystysuoraa kuormitusta rakenteesta.

Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel
Rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, katonkehysrakenteet, ovet, ikkunat, oven- ja ikkunankarmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät), rautaa tai terästä; levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä

7308 | Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel | Manufacture from materials of any heading, except that of the product.
7308 | Rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, katonkehysrakenteet, ovet, ikkunat, oven- ja ikkunankarmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät), rautaa tai terästä; levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä | Valmistus, jossa kaikki käytetyt ainekset luokitellaan eri nimikkeeseen kuin tuote.

For balustrade kits and railing kits intended to be used in construction works solely to prevent falls and not submitted to vertical loads from the structure, an appropriate decision for establishing the AVCP systems does not yet exist.
Sellaisten rakennuskohteessa yksinomaan putoamisen estämiseen tarkoitettujen kaide- ja käsijohdesarjojen osalta, joihin ei kohdistu pystysuoraa kuormitusta rakenteesta, ei vielä ole tehty asianmukaista päätöstä suoritustason pysyvyyden arviointi- ja varmennusjärjestelmistä.

Consultancy, advisory and information services relating to goods offered for retail and wholesales sales by an internet website specialising in the sale of safety apparatus, railings, barriers, perimeter protection systems, roof edge protection systems, fall preventions systems, balustrades, man anchor equipment, clamps, metal tubing, pipes, connectors and fittings, gratings, industrial floorings, access systems and ramps
Turvalaitteiden, kaiteiden, esteiden, ulkoreunan turvajärjestelmien, katonrajan turvajärjestelmien, putoamisenestojärjestemien, reunakaiteiden, ihmisenkiinnitysjärjestelmien, puristimien, metalliputkistojen, putkien, liittimien ja tarvikkeiden, ritilöiden, teollisuuslattioiden, kulkujärjestelmien ja ramppien myyntiin erikoistuneen Internetin verkkosivuston tarjoamiin vähittäis- ja tukkumyyntiin tarkoitettuihin tavaroihin liittyvät konsultointi-, neuvonta- ja tiedotuspalvelut

Stairs, banisters and balustrades of metal
Portaat, portaiden kaiteet ja suojakaiteet metallista

Balustrade and banister rails, fencing and walls made of metal
Reunakaiteet ja portaiden kaidepylväät, metallista tehdyt verkot ja seinät

Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel
Rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, kattorakenteet, ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät), rautaa tai terästä; levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä

Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406 ) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures:
Alumiiniset rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, tornit, ristikkomastot, katot, rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, tornit, ristikkomastot, katot, ja pylväät); alumiinilevyt, -tangot, -profiilit: alumiinilevyt, -tangot, -profiilit, -putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut:

Fences, railings, balustrades, floorboards and partitions of plastic, and connectors and fittings therefore, included in class 19
Aidat, kaiteet, reunakaiteet, lattialaudat ja seinäkkeet muovista sekä niiden liittimet ja tarvikkeet luokassa 19

Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406 ) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel
Rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, kattorakenteet, ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät), rautaa tai terästä; levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä

Design of staircases, banisters and balustrades and parts and fittings therefor
Portaiden, porraskaiteiden ja kaiteiden sekä niiden osien ja tarvikkeiden suunnittelu ja muotoilu

Parts and accessories for the aforesaid products, not included in other classes, including railings and balustrades, bases, clamps and stair treads
Edellä mainittujen tuotteiden osat ja tarvikkeet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, mukaan lukien kaiteet, jalustat, kiinnittimet ja porrasaskelmat

7308 | Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel: |
7308 | Rakenteet (ei kuitenkaan nimikkeen 9406 tehdasvalmisteiset rakennukset) ja rakenteiden osat (esim. sillat ja siltaelementit, sulkuportit, tornit, ristikkomastot, katot, kattorakenteet, ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit, kynnykset, ikkunaluukut, portit, kaiteet ja pylväät), rautaa tai terästä; levyt, tangot, profiilit, putket ja niiden kaltaiset tavarat, rakenteissa käytettäviksi valmistetut, rautaa tai terästä: |

It is therefore necessary to establish which systems of assessment and verification of constancy of performance are applicable to those balustrade kits and railing kits.
Sen vuoksi on tarpeen vahvistaa ne suoritustason pysyvyyden arviointi- ja varmennusjärjestelmät, joita sovelletaan tällaisiin kaide- ja käsijohdesarjoihin.

Retail services, wholesale services, electronic shopping and mail order services, all connected with safety apparatus and equipment, railings, barriers, perimeter protection systems, roof edge protection systems, fall prevention systems, balustrades, man anchor equipment, clamps, metal tubing, pipes, connectors and fittings, gratings, industrial floorings, access systems and ramps
Vähittäismyyntipalvelut, tukkumyyntipalvelut, sähköiseen ostostentekoon liittyvät ja postimyyntipalvelut, jotka kaikki liittyvät turvalaitteisiin ja -välineisiin, kaiteisiin, esteisiin, ulkoreunan turvajärjestelmiin, katonrajan turvajärjestelmiin, putoamisenestojärjestemiin, reunakaiteisiin, ihmisenkiinnitysvälineisiin, puristimiin, metalliputkistoihin, putkiin, liittimiin ja tarvikkeisiin, ritilöihin, teollisuuslattioihin, kulkujärjestelmiin ja ramppeihin

Building materials of metal, reinforcing materials of metal, metal tubes, ironmongery, of metal, non electric, small items of metal hardware, rails and sections of metal, balcony equipment of metal, bays or terraces, railings, handrails, balustrades, guardrails, grilles, fencing
Metalliset rakennusaineet, metalliraudoitukset, metalliputket, rautatavarat, muut kuin sähkökäyttöiset metallilukot, pienet metalliesineet, metallikiskot ja -profiilit, metallivälineet parvekkeita, ikkuna-aukkoja tai terasseja varten, kaiteet, kiskot, suojakaiteet, reunakaiteet, tukikaiteet, ritilät, aidat

They are mainly used for the manufacture of parts of motor vehicles or machines, metal furniture, bicycle frames, perambulators, gates and balustrades.
Näitä putkia käytetään pääasiallisesti moottoriajoneuvojen osien, koneiden ja laitteiden osien, metallihuonekalujen, polkupyörien runkojen, lastenvaunujen, porttien ja kaiteiden valmistamiseen.