bastardization oor Fins

bastardization

naamwoord
en
A degradation of a language caused by the passage of time or geographical remoteness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jäljitteleminen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

vääristyminen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

äpäröityminen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

aviottoman lapsen asemaan joutuminen

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bastard indigo
Amorpha californica · Amorpha fruticosa · Tephrosia purpurea · sulkapensas
alpine bastard toadflax
Ketohämähäkinruoho
Bastard-toadflax
Hämähäkinruohot
bastardized
jtak huonosti jäljittelevä · seka- · vääristynyt
bastard title
esinimiölehti · likanimiö · suojanimiö
bastard lignum vitae
Guaiacum sanctum · guajakkipuu
bastard pimpernel
pikkupunka
bastard sword
pitkämiekka
bastard toadflax
Comandra pallida · ruoho

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sniper approached instructor by being a sneaky bastard, Sergeant Major!
Portugalinkielinen toisintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you get to De Gallo, you're gonna turn this big bastard left, and you're gonna go down a couple of miles until you see a bar called the Titty Twister.
ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan ensimmäisen alakohdan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was an evil bastard.
Tiedän tämän olevan pelottavaa.Mutta haluan sinun tietävän, että olen täällä auttamassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make the government bastards think twice about pushing us around.
ottaa huomioon, että Morgan Tsvangirai pidätettiin useita kertoja vaalikampanjan aikana, hän joutui aseistettujen sotilaiden takaa-ajamaksi ja hänen oli pakko hakeutua turvaan Alankomaiden lähetystöön HarareenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you're saying I've always been this bastard, but it's all right because it comes natural to me?
Aloitetaan kausi samoin kuin lopetimme viimeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you can do something about finding this bastard a real nice cellmate.
Mitä sinulla on mielessäsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goddamn bastard.
KIRJALLISUUSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get in there, you bastard.
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea päätti #. helmikuuta # työjärjestyksensä # artiklan # kohdan nojalla laatia oma-aloitteisen lausunnon aiheestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't believe even these bastards have daughters!
Turvaväreistä ja-merkeistä annettujen yhteisön erityisdirektiivien vaatimuksia on noudatettavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've found some more of the little bastards.
Vakaassa tilassa (steady state) plasman bosentaanipitoisuus oli kolmin-tai nelinkertainen verrattuna pitoisuuteen pelkän bosentaanin antamisen jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two, they're lying little bastards.
Osoite: via Dubini #, Gallarate (Varese), ItaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just another bastard son of Erin I folded in the warmth of my embrace
Ettekö olekin samaa mieltä, lordi Kelvin?opensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna kill this bastard!
artikla – Työjärjestyksen tarkistusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only those dead bastards.
Etsimme poikaanne huomennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a selfish old bastard.
E-#/# (IT) esittäjä(t): Luca Romagnoli (ITS) komissiolle (#. huhtikuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I'll kill the bastard.
Kun he näyttivät lähestyvän toisiaan ja oli pientä toivoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evil bastard who just wants to mess with other people's happiness.
Sinun tiimisi?!Te rikoitte vaihteen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Crispin ) You bastard!
En yllättyisi, he eivät vaikuta muinaismaisiltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jon Snow is a bastard, not a Stark.
yhteistuotantoyksiköllä yksikköä, joka voi toimia yhteistuotannossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takes this bastard.
Yhteisön jäsenvaltioiden ja Turkin tulliviranomaiset toimittavat toisilleen Euroopan yhteisöjen komission välityksellä tullitoimipaikkojensa EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten antamiseen käyttämien leimasinten leimanäytteet ja niiden tulliviranomaisten osoitteet, jotka vastaavat EUR.#- ja EUR–MED-tavaratodistusten sekä kauppalaskuilmoitusten ja EUR–MED-kauppalaskuilmoitusten tarkastamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've run into these bastards before.
Ehkä Lazy S: n leipiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An apprentice bastard, right?
Minun piti saada kolmeosainen harmaa pukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m gonna start kicking that bastard around soon
Jos eurooppalainen pidätysmääräys on annettu esimerkiksi Ranskassa, rikos määritetään Ranskan lain mukaanopensubtitles2 opensubtitles2
Get out of here, you sick nasty bastard!
Maailman ruijanpallaspääkaupunkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out there maybe you bastards are still running things... but in here... in here... I'm in charge!
PäänsärkyjäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.