be named oor Fins

be named

be titled (e.g. a book)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

olla nimeltään

Soortgelyke frases

be on first-name terms
sinutella

voorbeelde

I was the first woman after Eve to be named in the Bible.
Olen Eevan jälkeen ensimmäinen nainen, joka mainitaan Raamatussa nimeltä.

(g) Classes Nos 14 and 15, it shall be named "Credit and Suretyship Insurance";
g) luokan 14 ja 15, se on nimeltään `Luotto- ja takausvakuutus`;h) kaikki luokat, sitä nimitetään kyseisen jäsenvaltion valinnan mukaan; tämän on ilmoitettava valinnastaan muille jäsenvaltioille ja komissiolle.

and may the Other he who may not be named burn you!
ja Hän, — jonka nimeä ei saa mainita — sinut polttakoon!""

Decks may also be named, but the deck number shall always be displayed with the name.
Kannet voidaan myös nimetä, mutta kannen numeron on aina oltava näkyvillä nimen yhteydessä.

She had to do something to compensate for being named Prudence.
Hänen pitää jollakin tavalla kompensoida sitä, että nimi on Prudence.

Roose Bolton will be named Warden of the North until your son by Sansa comes of age.
Roose Boltonista tulee Pohjoisen vartija, - kunnes sinun ja Sansan poika tulee täysi-ikäiseksi.

Must be rough being named after a complete butthead
Täytyy olla kovaa olla nimetty tolvanan mukaan

It is truly an honor to be named Miss Liberty 1984.
On todella kunnia tulla kruunatuksi vuoden 1984 Miss Libertyksi.

There's been a legend in my family for generations that someday one of our line would be named.
Perheeni sukupolvella on ollut taru, jonka mukaan yksi sukupuustamme nimettäisiin.

(d) Classes Nos 1 (fourth indent), 5, 7 and 11, it shall be named ‘Aviation Insurance’;
d) luokan 1 (4 kohta), 5, 7 ja 11, se on nimeltään ”Ilmakuljetusvakuutus”;

(g) Classes Nos 14 and 15, it shall be named ‘Credit and Suretyship Insurance’;
g) luokan 14 ja 15, se on nimeltään ”Luotto- ja takausvakuutus”;

Individual companies, brands or origins are not to be named
Yksittäisiä yrityksiä, tuotemerkkejä tai alkuperää ei mainita

You' re going to be named commissioner
Sinusta tulee poliisipäällikkö

(e) Classes Nos 8 and 9, it shall be named ‘Insurance against Fire and other Damage to Property’;
e) luokan 8 ja 9, se on nimeltään ”Tulipalon ja muun omaisuusvahingon varalta otettu vakuutus”;

Black girl being named after a plantation.
Musta tyttö nimetään orjaplantaasin mukaan?

Only the establishment shipping the products is to be named.
Riittää, että mainitaan tuotteet lähettävä laitos.

It remains a problem for Parliament on how far individual countries should be named in this report.
Parlamentille on edelleen epäselvää, kuinka monet yksittäiset valtiot tässä mietinnössä pitäisi mainita.

I'M GONNA COME OUT OF RETIREMENT AND PERFORM ON STAGE AT THIS BAR, YET TO BE NAMED, TONIGHT.
Palaan heittämään setin tässä baarissa, jolla ei ole vielä nimeä, tänä iltana.

You'd be name in the paper, picture on TV.
Saisit nimes lehtiin, kuvan televisioon.

The authors of the proposal shall be named in the title of the report.
Ehdotuksen laatijoiden nimet mainitaan mietinnön otsikossa.

Let's call She Who Will Not Be Named another name.
Annetaan Hänelle-jota-ei-mainita uusi nimi.

Half of them got to be named Cassandra.
Joka toisen nimi on Cassandra.

He was originally going to be named Boone Anthony Markham V, going by the nickname, "Five".
Alkuperäisesti hänen nimekseen piti tulla Boone Anthony Markham V, lempinimeltään ”Five” (suom.

(d) Classes Nos 1 (fourth indent), 5, 7 and 11,: it shall be named «Aviation Insurance»;
d) luokant 1 (4neljäs luetelmakohta), 5, 7 ja 11,: se on nimeltään ”Ilmakuljetusvakuutus”;