be resilient oor Fins

be resilient

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

joustaa

werkwoord

voorbeelde

The components of the Communication Infrastructure must also be resilient against component failure.
Myös viestintäinfrastruktuurin osien on voitava kestää osien vikaantumisesta aiheutuvat häiriöt.

The new system should be resilient to the adverse effects of any new crises.
Uuden järjestelmän on kestettävä mahdollisten uusien kriisien kielteiset vaikutukset.

The European economy has proven to be resilient, despite a number of challenges in 2016.
Euroopan talous on osoittautunut kestäväksi, vaikka vuonna 2016 olikin tiettyjä haasteita.

For these reasons, the banking system is considered to be resilient against direct residential real estate shocks.
Tästä syystä pankkisektorilla katsotaan olevan kyky kestää suoria asuinkiinteistömarkkinasokkeja.

He made your spirit strong and capable of being resilient to the whirlwinds of life.
Hän on tehnyt henkenne vahvaksi ja kykeneväksi olemaan sitkeä elämän pyörretuulissa.

be resilient (maintain high effectiveness and a positive approach in the face of opposition and adversity);
Mukautuvuus (kyky säilyttää tehokkuus ja myönteinen lähestymistapa vastarinnasta ja vastoinkäymisistä huolimatta).

The components of the Communication Infrastructure must also be resilient against component failure
Myös viestintäinfrastruktuurin osien on voitava kestää osien vikaantumisesta aiheutuvat häiriöt

Nature manufactures its products without causing pollution, and they tend to be resilient and light, yet incredibly strong.
Luonto valmistaa tuotteensa saastuttamatta, ja ne ovat yleensä mukautuvia ja kevyitä mutta silti uskomattoman vahvoja.

be resilient (maintain high effectiveness and a positive approach in the face of opposition and adversity);
peräänantamattomuus (kyky säilyttää tehokas toimintakyky ja myönteinen lähestymistapa vastakkainasettelu- ja ristiriitatilanteissa);

In spite of growing vulnerabilities in Iceland’s RRE sector, the Icelandic credit institutions appear to be resilient.
Vaikka haavoittuvuudet Islannin asuinkiinteistömarkkinoilla kasvavat, islantilaiset luottolaitokset vaikuttavat kestäviltä.

be resilient (maintain high effectiveness and a positive approach in the face of opposition and adversity);
mukautuvuus (kyky säilyttää tehokkuus ja myönteinen lähestymistapa vastarinnasta ja vastoinkäymisistä huolimatta);

be resilient (maintain high effectiveness and a positive approach in the face of opposition and adversity
peräänantamattomuus (kyky säilyttää tehokas toimintakyky ja myönteinen lähestymistapa vastakkainasettelu- ja ristiriitatilanteissa

I think we might just be resilient.
Minusta olemme ehkä sitkeitä.

be resilient (to maintain high effectiveness and a positive approach in the face of opposition and adversity);
oltava joustava (pystyttävä toimimaan hyvin tehokkaasti ja suhtauduttava myönteisesti kohdattaessa vastarintaa ja vastoinkäymisiä);

be resilient (maintain high effectiveness and a positive approach in the face of opposition and adversity);
hallittu mukautumiskyky (kyky säilyttää tehokas toimintakyky ja myönteinen lähestymistapa vastakkainasettelu- ja ristiriitatilanteissa);

Individuals should be resilient and able to cope with uncertainty and stress.
Yksilöillä olisi oltava joustokykyä ja heidän pitäisi kyetä käsittelemään epävarmuutta ja stressiä.

Rural producers and communities need to be resilient against the effects of food-related crises.
Maaseudun tuottajilta ja yhteisöiltä vaaditaan kykyä selviytyä elintarvikkeisiin liittyvistä kriiseistä.