bear up oor Fins

bear up

werkwoord

(nautical) To sail close to the wind.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kestää

werkwoord

How is her majesty bearing up under all this?
Miten kuningatar kestää tämän kaiken?

selviytyä

werkwoord

pärjätä

werkwoord

Yes, you can tell them that we are bearing up.
Kerro heille, että me pärjäämme kyllä.

voorbeelde

How did he bear up?
Miten hän kesti sen?

Bearing Up Under Health Problems
Terveysongelmien kestäminen

Help for Bearing Up Under Suffering
Apua kärsimysten kestämiseksi

Well, I think I might bear up.
Enköhän minä kestä.

Bearing up.
Hän selviää.

So long as nature Will bear up with this exercise, so long I daily vow to use it.
Niin kauan kuin Vain luonto sitä kestää, joka päivä Ma lupaan tämän pyhän toimen täyttää.

2:18) Jehovah has also promised to give us the strength to bear up through trials.
2:18) Jehova on myös luvannut antaa meille voiman kestää koetuksissa.

It's built to go that deep. but it can bear up to 500 meters, sir.
Se on rakennettu siihen syvyyteen, - mutta sillä pääsee 500 metriin, sir.

How are you bearing up?
Haluatko tulla sisään?

said Salammbô, and bearing up against herself, she suddenly revived.
sanoi Salammbo ja voittaen heikkoutensa hän voimistui jälleen äkkiä.

She still bearing up?
Hellittääkö hän?

I have been the recipient of his bearing up others’ burdens.
Minä olen ollut yksi niistä, joiden kuormia hän on kantanut.

How have we benefited from Christ’s bearing up under suffering to the point of death?
Miten me olemme hyötyneet siitä, että Kristus kesti kärsimyksen kuolemaan asti?

You ran that bear up that tree.
Muistan, kun ajoit karhun puuhun.

• Young ones, how can you bear up when pressured to compromise?
• Miten te nuoret voitte kestää, kun teitä painostetaan tinkimään vakaumuksestanne?

Let us not forget that Jehovah approves of our bearing up under persecution.
Älkäämme unohtako, että Jehova hyväksyy meidät, kun kestämme vainoissa.

And, like the polar bear, up in the north, their lives are dependent on the sea ice.
Pohjoisen jääkarhujen tavoin ne ovat riippuvaisia merijäästä.

32 ‘It Helps Me to Bear Up Under Trial’
32 Se auttaa jaksamaan

Bearing Up Under Reproach
Kestäminen häväistyksen alaisena

How are you bearing up?
Miten jaksat?

Moya is bearing up...
Moya on nousemassa ylös...

The Community may bear up to 100% of the costs of such proposals.
Yhteisö voi korvata kyseisistä kustannuksista enintään 100 prosenttia.

“When being reviled, we bless; when being persecuted, we bear up; when being defamed, we entreat.”
”Meitä herjataan, mutta me siunaamme; meitä vainotaan, mutta me kestämme; meitä parjataan, mutta me puhumme leppeästi.”

How' s the old man bearing up?
Miten ukko jakselee?

“Bear me up, bear me up, sweet sir, my legs do fail me!
"""Tukekaa minua, tukekaa minua, herra kulta, minun sääreni pettävät!"