bergamot oor Fins
bergamot
en
(botany) A tree of the Orange family ( Citrus bergamia ), having a roundish or pear-shaped fruit, from the rind of which an essential oil of delicious odor is extracted, much prized as a perfume. Also, the fruit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
bergamotti
It's jasmine and rose, with a touch of bergamot and fresh peach.
Jasmiinia ja ruusua. Pohjatuoksu bergamottia ja persikkaa.
väriminttu
Citrus bergamia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
it is flavoured with bergamot,
Te kuulitte oman sydämenne lyönnitEurlex2019 Eurlex2019
Shape: similar to a bergamot, a fruit on average wider than it is long (average length/width index 0,94), round in cross-section
Aihe: Eurooppa-koulujen oppilasvalinta lukuvuonnaEurLex-2 EurLex-2
Oranges (Bergamot, bitter orange, chinotto and other hybrids)
insuliinin protamiinikiteet liukenevat happamassa pH: ssaEurLex-2 EurLex-2
the proposed aid based on the quantity of bergamots delivered appeared to constitute operating aid which is incompatible with the common market, as indicated in point 3.5 of the Community guidelines for State aid in the agricultural sector (3); yet the Italian authorities had never given an express undertaking to withdraw it despite the request to this effect by the Commission in its letter of 14 March 2000 (see the reply referred to in recital 17);
Minulle kävi niinEurLex-2 EurLex-2
Promotion and dissemination of general information for bergamot producers
CHMP: n humaanilääkkeitä koskevan lääketurvatoimintaohjeen mukaan päivitetty riskinhallintaohjelma tulee toimittaa seuraavan ajoittaisen turvallisuuskatsauksen (PSUR) kanssa samaan aikaanoj4 oj4
on the aid scheme which Italy is planning to implement for the protection of bergamots and bergamot derivatives in Calabria
Sinä siis olet rakastunut?oj4 oj4
as regards the promotion of bergamot oil (non-Annex I product), compliance with the relevant provisions of the Guidelines on national regional aid had not been shown.
Ilmoitetun laitoksen on sovittava hakijan kanssa paikka, jossa tarkastukset ja tarvittavat kokeet suoritetaanEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the first subparagraph of Article 53(1) of Regulation (EU) No 1151/2012, the Commission has examined France’s application for these approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘Bergamote(s) de Nancy’, registered under Commission Regulation (EC) No 1107/96 (2).
Miksei täällä keitetä mitään?EuroParl2021 EuroParl2021
as regards the promotion of bergamot oil (non-Annex I product), compliance with the relevant provisions of the Guidelines on national regional aid had not been shown
Juodaanko nyt sitä teetä?oj4 oj4
Advertising of bergamot essence
No niin, kultsioj4 oj4
Historic sources indicate that bergamots grew in Calabria at least as early as the beginning of the 18th century and that locals occasionally sold the essence to passing travelers.
No, tarkista ympäröivät rakennuksetjw2019 jw2019
After describing their research on sun oils with bergamot essence containing 15 to 50 mg/kg of 5-MOP, a number of scientists suggested that sun products containing sunscreens and 5-MOP were no less safe than other such products, or were possibly safer.
Vittu sen ämmän kanssaEurLex-2 EurLex-2
In 1857, confectioner Jean Frédéric Godefroy Lillich set out the definitive method for making ‘Bergamote de Nancy’/‘Bergamotes de Nancy’, devising a technique whereby the flavour was better preserved in the boiled sugar.
Edellä # ja # kohdassa tarkoitetut valaistuksen arvot kankaalla on mitattava valokennolla, jonka valoherkän alueen on oltava neliön, jonka sivu on # mm pitkä, sisälläEurlex2019 Eurlex2019
the aid provided for in Article # of the draft order for bergamot essence will be compatible with the common market if the concepts of industrial research and precompetitive activities are in line with those listed in Annex I to the Community framework for State aid for research and development
Olette reilusti ylipätevä, ti Wigandoj4 oj4
The words ‘Name of product: Bergamote de Nancy’ have been replaced by: ‘Name of product: Bergamote de Nancy’ or ‘Bergamotes de Nancy’ as both names are used.
Koko tämä paikka on riski terveydelleEurlex2019 Eurlex2019
The link between ‘Bergamote de Nancy’/‘Bergamotes de Nancy’ and the geographical area derives from its particular qualities and its reputation.
Ehkä Jumala rakastaa minuaEurlex2019 Eurlex2019
The name ‘Bergamote(s) de Nancy’ has been replaced by: ‘Bergamote de Nancy’/‘Bergamotes de Nancy’, as both names are used either to denote the individual sweet or to denote the sweets when they are packaged in bulk or in consumer sales units.
Mitä sanoit, ja mitä sanoit, että tekisin?Eurlex2019 Eurlex2019
The first bergamot grove was planted in Reggio in about 1750, and handsome profits from the sale of bergamot essence stimulated further cultivation.
Kaksi miestä kummaltakinjw2019 jw2019
I should have dashed the salver out of Lord Bergamot’s hand, had I met him.’
Tee se, käykö?Literature Literature
The Commission notes that Table E attached to Article # of the draft order is also based on the provisions of the Guidelines where the aid concerns producers of essential bergamot oil
speedSignalInput, jossa kalibroinnin tulo-/lähtösignaalijohdinta käytetään syötettäessä nopeussignaalia (testisignaalia), joka korvaa liikeanturin nopeussignaalinoj4 oj4
By letter dated # January #, registered as received on # January #, the Italian Permanent Representation to the European Union notified the Commission, pursuant to Article # of the Treaty, of a draft law laying down standards for the protection of bergamots and bergamot derivatives
Kaunis ja eronnut #- vuotias- jolla on lapsi ja yksi käsioj4 oj4
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.