blackish-brown oor Fins

blackish-brown

adjektief

of brown tinged with black

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mustanruskea

adjektief

voorbeelde

In the skin of all normal humans is a blackish brown pigment called melanin.
Kaikkien normaalien ihmisten ihossa on mustanruskeata pigmenttiä, melaniinia.

After asking some shepherds for directions, we finally see in the distance the silhouette of several blackish-brown tents.
Kysymme muutamilta paimenilta tietä, ja viimein etäällä alkaa häämöttää tummanruskeita telttoja.

The pelt, which is blackish brown on the belly and lighter on the back and flanks, has abundant pointed coarse hairs and fine, thick, woolly groundhair.
Tämän vuoksi eläintä nyljettäessä nahkomisviilto tehdään selän suuntaisesti. Turkki on vatsapuolelta mustanruskea ja vaaleampi selästä ja kyljistä.

The pelt, which is blackish brown on the belly and lighter on the back and flanks, has abundant pointed coarse hairs and fine, thick, woolly groundhair.
Turkki on vatsapuolelta mustanruskea ja vaaleampi selästä ja kyljistä. Runsas peitinkarva on karkea ja pohjavilla hieno, tiheä ja villava.

The sausage must have a moderately intense reddish-brown colour; a sausage whose colour is excessively dark, tending towards blackish-brown, or excessively light (‘anaemic’) or greyish is not acceptable.
Makkaran on oltava väriltään keskivoimakkaan punaruskea; liian tummaa, lähes mustanruskeaa väriä tai liian vaaleaa (aneemisen) harmahtavaa väriä ei sallita.

the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown
laikut voivat olla eri värisiä (mustahkoja, punertavia, ruskeita jne

There is a fruit-eating bat with a blackish head and dark-brown wings with yellow spots.
Eräällä hedelmälepakolla on mustahko pää ja tummanruskeat siivet, joissa on keltaisia täpliä.

Grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
Jyvät, joiden pinnan luonnollinen väri on selvästi muuttunut pienellä alueella; laikut voivat olla eri värisiä (mustahkoja, punertavia, ruskeita jne.); laikkuina pidetään myös syviä mustia juovia.

grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
Jyvät, joiden pinnan luonnollinen väri on selvästi muuttunut pienellä alueella; laikut voivat olla eri värisiä (mustahkoja, punertavia, ruskeita jne.); laikkuina pidetään myös syviä mustia juovia.

Grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour ; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown) ; deep black striations are also to be regarded as stains.
Jyvät, joiden pinnan luonnollinen väri on selvästi muuttunut pienellä alueella; laikut voivat olla eri värisiä (mustahkoja, punertavia, ruskeita jne.); laikkuina pidetään myös syviä mustia juovia.

"Stained grains" means grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
’Laikukkailla jyvillä’ tarkoitetaan jyviä, joiden pinnan luonnollinen väri on selvästi muuttunut pienellä alueella; laikut voivat olla erivärisiä (mustahkoja, punertavia, ruskeita); laikkuina pidetään myös syviä mustia juovia.

"Stained grains" means grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
'Laikukkailla jyvillä' tarkoitetaan jyviä, joiden pinnan luonnollinen väri on selvästi muuttunut pienellä alueella; laikut voivat olla erivärisiä (mustahkoja, punertavia, ruskeita); laikkuina pidetään myös syviä mustia juovia.

‘Stained grains’ means grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
’Laikukkailla jyvillä’ tarkoitetaan jyviä, joiden pinnan luonnollinen väri on selvästi muuttunut pienellä alueella; laikut voivat olla erivärisiä (mustahkoja, punertavia, ruskeita); laikkuina pidetään myös syviä mustia juovia.

‘Stained grains’ means grains which have undergone, on a small area of their surface, an obvious change in their natural colour; the stains may be of different colours (blackish, reddish, brown); deep black striations are also to be regarded as stains.
”Laikukkailla jyvillä” tarkoitetaan jyviä, joiden pinnan luonnollinen väri on selvästi muuttunut pienellä alueella; laikut voivat olla erivärisiä (mustahkoja, punertavia, ruskeita); laikkuina pidetään myös syviä mustia juovia.