blitz oor Fins

blitz

/blɪts/ werkwoord, naamwoord

A sudden attack, especially an air raid; usually with reference to The Blitz.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

salamahyökkäys

naamwoord

A sudden attack

For us, that ‘something’ is a blitz of enormous biological and physical alterations in the world that has been sustaining us.”
Meille tuo ’jokin’ on valtavien biologisten ja fyysisten muutosten synnyttämä salamahyökkäys maailmassa, joka on pitänyt yllä elämäämme.”

blitz

naamwoord

Oh, I love a good blitz, especially with sour cream.
Blitzin kanssa sopii hapankerma.

salamasota

naamwoord

Do you know what the blitz was?
Tiedättekö, mikä salamasota oli?

hyökätä varoittamatta · linebacker blitzing · pommittaa ankarasti · safety blitz · tehdä salamahyökkäys jhk

Blitz

/blɪts/ eienaam

The series of air raids launched on various cities in Britain (not just London) by the German airforce in 1940-1. They were also known as the Baedeker Raids.

Soortgelyke frases

linebacker blitzing
blitz · linebacker blitzing · safety blitz

safety blitz
blitz · linebacker blitzing · safety blitz

Blitz BASIC
Blitz BASIC

blitz game
pikashakki · pikašakki

blitz chess
Pikashakki · pikashakki · pikašakki

Gérard Blitz
Gérard Blitz

ad blitz
ilmoittelukampanja · mainoskampanja

The Blitz
Lontoon pommitukset

voorbeelde

That we're blitzing bigotry, kicking intolerance,
Vai että vastustamme vihaa ja suvaitsemattomuutta, sekä pieksemme...

Prophet, the victim was blitzed here.
Prophet, isku tehtiin tässä.

or if it's two votes against me, then clearly P-Hound is being nasty, that triggers a recount, and then it's a P-Hound blitz.
Tai kaksi minua vastaan, jos P-Hound on ilkeä.

Then one morning in November, between three and six o’clock, the whole country was blitzed by Witnesses who left a copy of this booklet on the doorstep of most homes in Canada.
Sitten eräänä marraskuun aamuna kello kolmen ja kuuden välillä Jehovan todistajat järjestivät tämän kirjasen salamalevityksen kautta maan jättäen yhden kirjasen useimpien Kanadan kotien ulkoportaalle.

For that, you get the name of The Blitz... plus extras.
Siitä, että saat Blitzin nimen ja ekstrat.

But it does sound like the kind of lie you'd make up after the first time you got blitzed.
Mutta se kuulostaa valheelta, - jonka keksit ensimmäisen kännin jälkeen.

having regard to the particularly shocking case of Salah Uddin Shoaib Choudhury, director of the Bangladeshi newspaper Weekly Blitz, journalist who advocates dialogue between religions and recognition of Israel, who was arrested on # November # and is in danger of being condemned to death at his trial for sedition, which was due to open on # November
ottaa huomioon erityisen järkyttävän tapauksen, joka liittyy bangladeshilaisen viikkolehden Weekly Blitzin johtajaan Salah Uddin Shoaib Choudhuryyn eli toimittajaan, joka peräänkuuluttaa uskontojen välistä vuoropuhelua ja Israelin valtion tunnustamista; ottaa huomioon, että hänet pidätettiin #. marraskuuta # ja että hän on vaarassa joutua tuomituksi kuolemaan kansankiihotusta koskevassa oikeudenkäynnissä, jonka oli määrä alkaa maanantaina #. marraskuuta

Since 1997 the roadside blitz operations shifted from the practice of checkpoints for the examination of tachographs, to checkpoints which cover a wider range of activities.
Tiellä tehtävissä tarkastuksissa on siirrytty vuodesta 1997 alkaen aiemmasta toimintamallista, jossa tarkastuspisteitä käytettiin ajopiirtureiden tarkastamista varten, uuteen käytäntöön, jossa tarkastuspisteissä suoritetaan useita eri toimenpiteitä.

Odd bullets, blitz coverage!
Heittoryntäys

What the feck would I know about the Blitz?
Mistä minä tiedän?

On February 18, 1983, the newspaper The Times of Swaziland said there had been a “letter ‘blitz.’”
Niinpä sanomalehti Times of Swaziland kertoi 18. helmikuuta 1983 ”yllättäen saapuneitten kirjeitten tulvasta”.

It's called the " zone blitz. "
Sitä kutsutaan alueiskuksi.

A blitz?
Salamasota?

So the unsub maybe lured her with a ruse or he blitz attacked her, he took her by surprise.
Tekijä siis houkutteli hänet jollain juonella, tai teki yllätyshyökkäyksen.

E. concerned that the authorities in Belgrade temporarily forced the last remaining independent radio stations, B-92 and Radio Index, off the air and silenced the largest independent daily newspaper, Blitz, in order to stop reporting about the big demonstrations that have taken place in Belgrade since the poll annulment,
E. on huolestunut siitä, että Belgradin viranomaiset ovat väliaikaisesti pakottaneet viimeiset riippumattomat radioasemat (B-92 ja Index) lopettamaan lähetyksensä ja vaientaneet suurimman riippumattoman päivittäin ilmestyvän sanomalehden (Blitz) lopettaakseen Belgradissa vaalitulosten mitätöinnin jälkeen järjestettyjen laajojen mielenosoitusten käsittelyn tiedotusvälineissä,

In Ireland the roadside blitz operations shifted from the practice of checkpoints for the examination of tachographs to checkpoints which cover a wider range of activities.
Irlannissa on siirrytty tiellä tehtävissä tarkastuksissa aiemmasta toimintamallista, jossa käytettiin tarkastuspisteitä ajopiirturien tarkastamista varten, uuteen käytäntöön, jossa tarkastuspisteissä suoritetaan useita eri toimenpiteitä.

I was blitzed.
Olin kaatokännissä.

About a dozen families responded favorably to our “blitz.”
Kymmenkunta perhettä suhtautui suopeasti nopeaan käyntiimme.

For the British, it was an unbelievable victory and marvellously opportune for, back home, the Blitz was mounting in ferocity.
Voitto tuli briteille juuri oikeaan aikaan. Lontoon pommitukset kiihtyivät.

Thought he'd be at home injecting the twins with smallpox or something, ready for the next media blitz.
Luulin, että hän olisi kotona tartuttamassa kaksosiinsa isorokkoa seuraavaa mediavyöryä varten.

Thank you, Blitz.
Kiitos, Blitz.

Blitz was there, too?
Oliko Blitzkin siellä?

So he hit one and then quickly blitzed the other.
Hän iski ensimmäistä ja heti perään toista.

What, so you mean I've got to stay safe down here, in the middle of the London Blitz
Tarkoitatko, että pysyn turvassa täällä keskellä Lontoon pommitusta?

Maybe your witness was blitzed.
Tai ehkä todistajaanne painostettiin.