bowhead oor Fins

bowhead

naamwoord

A large whale, Balaena mysticetus, having a large, rounded head, that inhabits Arctic waters.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

grönlanninvalas

naamwoord

Balaena mysticetus

Bowhead whales are one of just a few whales that can live year-round in the Arctic because they have no dorsal fin.
Grönlanninvalas on harvoja valaita, joka voi elää täällä ympäri vuoden - koska sillä ei ole selkäevää.

Balaena mysticetus

naamwoord

Soortgelyke frases

Bowhead Whale
Grönlanninvalas

bowhead whale
Balaena mysticetus · grönlanninvalas

voorbeelde

This is a bowhead whale.
Tässä on grönlanninvalas.

There are 13 species of 'great whales' such as blue, fin, humpback, bowhead, sperm and minke whales etc. and a further 68 species of smaller whales and dolphins.
”Suuriin valaisiin" kuuluu 13 lajia, kuten sinivalas, sillivalas, ryhävalas, grönlanninvalas, kaskelotti ja lahtivalas sekä 68 muuta pienempää valas- ja delfiinilajia.

I'm going to show you pictures of beluga whales, bowhead whales, and narwhals, and polar bears, and leopard seals today, but this picture right here means more to me than any other I've ever made.
Tulen näyttämään kuvia maitovalaista, grönlanninvalaista ja sarvivalaista, sekä jääkarhuista ja merileopardeista, mutta tämä yksi kuva merkitsee minulle enemmän kuin yksikään muu koskaan ottamani.

Bowhead whale
Grönlanninvalas

The moratorium on commercial whaling does not affect aboriginal whaling, which, under the current IWC regime, is permitted for Denmark (Greenland only, fin and minke whales), the Russian Federation (Siberia only, gray whales), St Vincent and The Grenadines (humpback whales), and the USA (Alaska only, bowhead; and occasionally Washington, gray whales).
Kaupalliselle valaanpyynnille asetettua moratoriota ei sovelleta alkuperäisväestön valaanpyyntiin, jota IWC:n tämänhetkisen järjestelmän mukaisesti voidaan harjoittaa Tanskassa (ainoastaan Grönlannissa sillivalaan ja lahtivalaan osalta), Venäjän federaatiossa (ainoastaan Siperiassa harmaavalaan osalta), St. Vincent ja Grenadinessa (ryhävalaiden) ja Yhdysvalloissa (ainoastaan Alaskassa sileävalaan osalta ja satunnaisesti Washingtonissa harmaavalaan osalta).

A gray whale's head, unlike the stout bowhead whale, is too soft to break through the ice and it's beginning to take its toll.
Toisin kuin tukevalla grönlanninvalaalla harmaavalaan pää on liian pehmeä jään rikkomiseksi. Se alkaa tuottaa ongelmia.

Bowhead whales are one of just a few whales that can live year-round in the Arctic because they have no dorsal fin.
Grönlanninvalas on harvoja valaita, joka voi elää täällä ympäri vuoden - koska sillä ei ole selkäevää.

But they don't eat grays, they eat bowhead.
Hehän syövät grönlanninvalaita.

Over 400 years ago, right whales and bowhead whales were hunted here for their highly valued oil.
Yli 400 vuotta sitten täällä pyydettiin mustavalaita ja grönlanninvalaita niistä saatavan arvokkaan öljyn takia.

This find, says the Globe, provides “more evidence for [the] long-held belief that the bowhead whale is one of the longest living mammals on earth, surviving for up to 150 years.”
Globen mukaan löytö tarjoaa ”lisätukea sille – – pitkään vallalla olleelle näkemykselle, että grönlanninvalas on maapallon pitkäikäisimpiä nisäkkäitä ja voi elää jopa 150 vuotta”.

Bowhead whales.
Grönlanninvalaita.

Because within that park, formally recognised by the Russian government as ecologically sensitive and in need of protection, are narwhals, bowhead whales, dolphins, polar bears, walruses, and countless other Arctic species.
Kansallispuiston alue on Venäjän valtion virallisesti erityisen ekologisesti merkittäväksi ja herkäksi alueeksi tunnustama. Suojelualue on valaiden, delfiinien, jääkarhujen, mursujen ja lukemattomien muiden lajien koti.

A critical habitat for narwhals, bowhead whales, polar bears, and walruses, and now also the site of an illegal drilling lease held by Rosneft and jointly explored with Exxon.
Sarvivalaiden, grönlanninvalaiden, jääkarhujen ja mursujen tärkeä elinalue ja nyt myös Rosneftin ja Exxonin laittoman öljynetsinnän näyttämö.

Among other animals the Barents Sea is home to narwhals, bowhead whales, walruses, and polar bears.
Barentsinmerellä tavataan mm. sarvivalaita, grönlanninvalaita, mursuja sekä jääkarhuja.

MTAB stores, transports, installs and services package systems for the... Read more Safe journey for bowhead whale
MTAB varastoi, kuljettaa, asentaa ja huoltaa tanskalaisen paketinkäsittely-yrityksen SwipBoxin pakettijärjestelmiä.... Lue lisää

Within that park, formally recognised by the Russian government as ecologically sensitive and in need of protection, are narwhals, bowhead whales, dolphins, polar bears, walruses, and countless other Arctic species.
Kansallispuiston alue on Venäjän valtion virallisesti erityisen ekologisesti merkittäväksi ja herkäksi alueeksi tunnustama. Suojelualue on valaiden, delfiinien, jääkarhujen, mursujen ja lukemattomien muiden lajien koti.

The area is home to polar bears and bowhead whales and includes walrus rookeries and one of the largest bird colonies in the northern hemisphere.
Kansallispuisto on jääkarhujen ja mursujen elinaluetta. Kansallispuistossa on myös pohjoisen pallonpuoliskon suurimpia lintuyhdyskuntia.