caftan oor Fins

caftan

naamwoord

Alternative spelling of kaftan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kaftaani

naamwoord

Not long ago I was strolling when I suddenly encountered an apparition in a black caftan and black hair locks!
Taannoin kävellessäni kadulla kohtasin jonkin olennon - jolla oli musta kaftaani ja mustat hiussuortuvat.

kauhtana

naamwoord

voorbeelde

I know, keep it in your caftan, pal.
Tiedän, pidä se kauhtanassasi.

Clothing for men, women and children, particularly, snow suits, cloth bibs, bib overalls, booties, slippers, baby buntings, pinafores, playsuits [clothing], leotards, smocks, sports uniforms, polo shirts, hoodies, hooded sweatshirts, trenchcoats, suspenders, turtlenecks, caftans, cardigans, capri-pants, kimonos
Miesten vaatteet, Saappaat ja tohvelit, Erityisesti, Lumihaalarit, Leukalaput, kankaiset, Haalarit, Tossut, Tohvelit, Potkupuvut, Esiliinat, Leikkihaalarit [vaatteet], Sukkahousut, Haalarit, Urheiluasut, Poolopuserot, Hupulliset urheilupuserot, Hupulliset collegepaidat, Popliinitakit, Housunkannattimet, Poolokaulusvillapaidat, Kaftaanit, Villatakit, Merirosvohousut, Kimonot

You should have seen how forlorn the dromedary stood, and the way the merchant drew his caftan over his head.
Olisitpa nähnyt, kuinka alakuloisena dromedaari seisoi ja kauppias veti kauhtanan päänsä yli.

Goes into court in his caftan and a bell.
Menee oikeuteenkin kaftaanissa soittokello mukanaan.

'God is great,' exclaimed Ali; 'he breathes; the breast of his caftan heaved.'
"""Jumala on suuri"", lausui Ali, ""hän hengittää; hänen kauhtanansa rintapuoli kohosi."""

Sleepwear, loungewear and lingerie, namely pajamas, nightgowns, night shirts, caftans, smoking jackets, bathrobes, bath wraps and dressing gowns
Yöasut, oloasut ja naisten alusvaatteet, nimittäin pyjamat, yöpuvut, yöpaidat, kaftaanit, kotitakit, kylpytakit, kietaistavat kylpyasut ja aamutakit

Clothing, including T-shirts, sweaters, knitted and woven shirts, jeans, shorts, vests, coats and jackets, skirts and dresses, neckties, bowties, gloves and mitts, lingerie, underwear and nightwear, including brassieres, underpants, panties, bodysuits, night dresses, teddies, camisoles, combinations, drawstringpants, boxer shorts, pyjamas, nightshirts, stockings, peignoirs, dressing gowns, caftans, kimonos
Vaatteet, mukaan lukien t-paidat, villapuserot, neulepuserot, neulotut ja kudotut paidat, farkut, sortsit, liivit, takit ja jakut, hameet ja mekot, solmiot, solmukkeet, käsineet ja lapaset, alusasut, alusvaatteet ja yöpuvut, mukaan lukien rintaliivit, alushousut, pikkuhousut, bodyt, yöpaidat, kerrastot, hihattomat aluspaidat, alushameet, nyörihousut, bokserit, pyjamat, yöpaidat, sukat, aamutakit, kaftaanit, kimonot

Clothing, outerclothing and underwear, pyjamas, night clothes, bathing trunks, swimsuits, bikinis, bathrobes, beachwear, leisurewear, dressing gowns, house clothes, caftans, sportswear
Vaatteet, päällys- ja alusvaatteet, pyjamat, yöasut, uimahousut, uimapuvut, bikinit, kylpytakit, ranta-asut, vapaa-ajanvaatteet, aamutakit, kotiviitat, kaftaanit, urheiluvaatteet

Caftans
Kaftaanit

They can handle the caftan, but they can't handle the bell.
He sietivät kyllä kaftaanin, mutta eivät sitä kelloa.

Visors, Waist belts, Caftans, Scarves, Socks, Stockings
Lakkien lipat, Vyötärönauhat, Kaftaanit, Huivit, Sukat, Polvisukat

Clothing, namely, tops, shirts, sweaters, sports shirts, blouses, pants, shorts, trousers, skirts, dresses, caftans, coats, jackets, vests, suits, pants suits, leisure suits, sport coats, capes, shirt-jackets, loungewear, swimwear, underwear, sleepwear, scarves, belts, gloves, headwear, footwear
Vaatteet, nimittäin topit, paidat, neulepuserot, urheilupaidat, paitapuserot, housut, sortsit, pitkät housut, hameet, mekot, kaftaanit, takit, pusakat, liivit, puvut, housupuvut, vapaa-ajan puvut, urheilutakit, viitat, paitapusakat, oloasut, uimapuvut, alusvaatteet, yöasut, huivit, vyöt, käsineet, päähineet, jalkineet

Not long ago I was strolling when I suddenly encountered an apparition in a black caftan and black hair locks!
Taannoin kävellessäni kadulla kohtasin jonkin olennon - jolla oli musta kaftaani ja mustat hiussuortuvat.

As much as I love a fez, a caftan, and a teenage boy, this isn't Morocco.
Vaikka rakastan fetsiä, kaftaania ja teinipoikaa, tämä ei ole Marokko.

The DGCCRF (8) (F) confirmed that the previously issued opinion by AFSSA (14) was also applicable to the Argan oil placed on the market by Noumidia Caftan International
DGCCRF (8) (F) on vahvistanut, että Noumidia Caftan Internationalin markkinoille saattamaan argaaniöljyyn voidaan soveltaa AFSSA:n (14) aiempaa lausuntoa

Oh, Tracy, I think perks like caftans have to be negotiated.
Sellaisista eduista pitää neuvotella.

Size and fit recommendation for Kaftans / Cover ups La Playa Caftan Arquipelago
Koko- ja sopivuus suositus: Uimapuvut La Playa Engana Arquipelago

In Stock Lenny Niemeyer Loose-fitting caftan in multicoloured voile, ethnic print - JU CAFTAN ISTAMBUL $255.38 $178.76
Lenny Niemeyer Leijaileva luistelija-hame väriltään punainen ja monivärisessä voilessa, etninen kuvio - JU CAFTAN ISTAMBUL 215.00 Euro 150.50 Euro

Available sizes S Lenny Niemeyer Luxury beach caftan with bird print - NEW JU NAOMI $208.88
Triya Sininen rantamekko sivuhalkioilla, rantakaftaani, lintuaihe - NEW JU NAOMI 183.00 Euro

My style decade is definitely the '70s: I love flared jeans, wide brim hats, caftans, fluid lines and the glamour of Studio 54.
Tyylivuosikymmenistä ihailen eniten 70-luvun tyyliä; leveneviä lahkeita, isolierisiä hattuja, kaftaaneja, laskeutuvia linjoja ja glamouria Studio 54:n tyyliin.

La Playa Caftan beach dress in colorful print - CAFTAN ROLETE ARARA AZUL $87.89
La Playa tyylinen värikkäillä kuvioilla somistettu rantamekko - CAFTAN ROLETE ARARA AZUL 79.90 Euro

M L La Playa Green beach dress with bare shoulders - CAFTAN ARQUIPELAGO $62.59
M L La Playa Vihreä syväänuurrettu Brasiliainen uimapuku - ENGANA ARQUIPELAGO 57.90 Euro

PrimaDonna Swim Santa Barbara kaftan - Elegant caftan with three-quarter length sleeves.
PrimaDonna Swim Santa Barbara kaftaani - Santa Barbara -sarjan upea ranta-asu kaftaani 3/4 hihoilla.

La Playa Green beach dress with bare shoulders - CAFTAN ARQUIPELAGO $62.59
La Playa Vihreä rantapuku, pitsillä ja paljaat hartiat - CAFTAN ARQUIPELAGO 56.90 Euro

The Clube Bossa resort wear collection takes ethereal beauty to new heights with a sumptuous line of short caftans, shirt-style cover-ups and flirty wraparound skirts.
Cube Bossa rantakohdemallisto vie eteerisen kauneuden uusiin ulottuvuuksiin ylellisellä kokoelmalla lyhyitä kaftaaneja, paita-tyylisillä peitteillä ja flirttailevilla kietaisuhameillaan.