certificate issuer oor Fins

certificate issuer

The certification authority which issued the certificate to the subject.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

varmenteen myöntäjä

The certification authority which issued the certificate to the subject.

voorbeelde

The ESCB-PKI certification authority is identified in its certificate as the issuer and its private key is used to sign certificates.
EKPJ-PKI:n varmentaja nimetään varmenteessa varmenteen luojaksi, ja sen yksityistä avainta käytetään varmenteiden allekirjoittamiseen.

Fetch missing issuer certificates
Nouda puuttuvat jakajan varmenteet

Fetch missing issuer certificates
Noudetaan sertifikaattia palvelimelta

If this option is checked, missing issuer certificates are fetched when necessary (this applies to both validation methods, CRLs and OCSP
Jos tämä asetus on valittuna, puuttuvat jakajan varmenteet haetaan, kun niitä tarvitaan (tämä pätee molempiin vahvistustapoihin, CRL ja OCSP

to request conformity assessment bodies, European cybersecurity certificates’ holders and issuers of EU statements of conformity to provide any information it requires for the performance of its tasks;
pyytää vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksilta, eurooppalaisen kyberturvallisuussertifikaatin haltijoilta ja EU-vaatimustenmukaisuusilmoituksen antajilta kaikki tiedot, jotka se tarvitsee tehtävänsä suorittamiseksi;

(a) to request conformity assessment bodies ▌, European cybersecurity certificates' holders and issuers of EU statements of conformity to provide any information it requires for the performance of its tasks;
a) pyytää vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksilta ▌,eurooppalaisen kyberturvallisuussertifikaatin haltijoilta ja EU-vaatimustenmukaisuusilmoituksen antajilta kaikki tiedot, jotka se tarvitsee tehtävänsä suorittamiseksi;

This is the information known about the issuer of the certificate
Tässä kohdassa näet tiedot varmenteen julkaisijasta

(37)The name in each EA/AA certificate may consist of a single subject_name attribute with a value generated by the issuer of the certificate.
(37)Rekisteröijän/valtuuttajan varmenteessa oleva nimi voi muodostua yhdestä subject_name-attribuutista, jonka arvon tuottaa varmenteen myöntäjä.

to take appropriate measures, in accordance with national law, to ensure that conformity assessment bodies, European cybersecurity certificates’ holders and issuers of EU statements of conformity comply with this Regulation or with a European cybersecurity certification scheme;
toteuttaa asianmukaisia toimenpiteitä kansallisen lainsäädännön mukaisesti varmistaakseen, että vaatimustenmukaisuuden arviointilaitokset, eurooppalaisen kyberturvallisuussertifikaatin haltijat ja EU-vaatimustenmukaisuusilmoitusten antajat noudattavat tämän asetuksen tai eurooppalaisen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmän vaatimuksia;

However, the competent authorities may relieve the issuer of the certificates of the requirement to publish details of its own financial position, when the issuer is:
Toimivaltaiset viranomaiset voivat kuitenkin antaa todistusten liikkeeseenlaskijalle luvan olla julkistamatta yksityiskohtia omasta rahoitusasemastaan, jos liikkeeseenlaskija on:

However, the competent authorities may relieve the issuer of the certificates of the requirement to publish details of its own financial position, when the issuer is
Toimivaltaiset viranomaiset voivat kuitenkin antaa todistusten liikkeeseenlaskijalle luvan olla julkistamatta yksityiskohtia omasta rahoitusasemastaan, jos liikkeeseenlaskija on

When a consumer has acquired a certificate based on a corporate bond in the form of a bearer bond, not from the issuer of that certificate but from a third party who has himself obtained it from the issuer, no contract has been concluded between the consumer and the issuer of the certificate.
Kun kuluttaja on hankkinut todistuksen, joka perustuu yrityksen haltijavelkakirjan muodossa ottamaan lainaan, todistuksen liikkeeseenlaskijan sijasta kolmannelta, joka on itse hankkinut todistuksen liikkeeseenlaskijalta, kuluttajan ja todistuksen liikkeeseenlaskijan välillä ei ole tehty sopimusta.

When a consumer has acquired a certificate based on a corporate bond in the form of a bearer bond, not from the issuer of that certificate but from a third party who has himself obtained it from the issuer, no contract has been concluded between the consumer and the issuer of the certificate.
Kun kuluttaja on hankkinut todistuksen, joka perustuu yrityksen haltijavelkakirjan muodossa ottamaan lainaan, todistuksen liikkeeseenlaskijan sijasta kolmannelta, joka itse on hankkinut todistuksen liikkeeseenlaskijalta, kuluttajan ja todistuksen liikkeeseenlaskijan välillä ei ole tehty sopimusta.

(c) to take appropriate measures, in accordance with national law, to ensure that conformity assessment bodies ▌, European cybersecurity certificates' holders and issuers of EU statements of conformity comply with this Regulation or with a European cybersecurity certification scheme;
c) toteuttaa asianmukaisia toimenpiteitä kansallisen lainsäädännön mukaisesti varmistaakseen, että vaatimustenmukaisuuden arviointilaitokset ▌, eurooppalaisen kyberturvallisuussertifikaatin haltijat ja EU-vaatimustenmukaisuusilmoitusten antajat noudattavat tämän asetuksen tai eurooppalaisen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmän vaatimuksia;

to carry out investigations, in the form of audits, of conformity assessment bodies, European cybersecurity certificates’ holders and issuers of EU statements of conformity, for the purpose of verifying their compliance with this Title;
tehdä tarkastusten avulla tutkimuksia vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksista, eurooppalaisen kyberturvallisuussertifikaatin haltijoista ja EU-vaatimustenmukaisuusilmoituksen antajista sen tarkastamiseksi, että ne noudattavat tämän osaston säännöksiä;

The CA (Certificate Authority) certificate 's key ID does not match the key ID in the 'Issuer ' section of the certificate you are trying to use
Sertifikaatti ei kelpaa

(b) to carry out investigations, in the form of audits, of conformity assessment bodies ▌, European cybersecurity certificates' holders and issuers of EU statements of conformity, for the purpose of verifying their compliance with this Title;
b) tehdä tarkastusten avulla tutkimuksia vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksista ▌, eurooppalaisen kyberturvallisuussertifikaatin haltijoista ja EU-vaatimustenmukaisuusilmoituksen antajista sen tarkastamiseksi, että ne noudattavat tämän osaston säännöksiä;

Bank or other guarantees attached to the certificates and intended to underwrite the issuer
Todistuksiin liittyvät pankkitakaukset ja muut takaukset, jotka on tarkoitettu vakuudeksi liikkeeseenlaskijan velvoitteiden täyttämisestä

2.1.1. Bank or other guarantees attached to the certificates and intended to underwrite the issuer's obligations.
2.1.1 Todistuksiin liittyvät pankkitakaukset ja muut takaukset, jotka on tarkoitettu vakuudeksi liikkeeseenlaskijan velvoitteiden täyttämisestä.

Holders of certificates referred to in Article 3 or the issuers of certificates referred to in Article 4 of this Regulation shall inform without delay the Agency of any actions by the authorities of the United Kingdom, which may conflict with their obligations under this Regulation or Regulation (EU) 2018/1139.
Tämän asetuksen 3 artiklassa tarkoitettujen todistusten haltijoiden tai 4 artiklassa tarkoitettujen todistusten myöntäjien on ilmoitettava viipymättä lentoturvallisuusvirastolle kaikista Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisten toimista, jotka voivat olla ristiriidassa niiden tästä asetuksesta tai asetuksesta (EU) 2018/1139 johtuvien velvoitteiden kanssa.

Holders of certificates referred to in Article 3 and the issuers of certificates referred to in Article 4 of this Regulation shall inform the Agency without delay of any actions by the authorities of the United Kingdom, which might conflict with their obligations under this Regulation or Regulation (EU) 2018/1139.
Tämän asetuksen 3 artiklassa tarkoitettujen todistusten haltijoiden ja 4 artiklassa tarkoitettujen todistusten myöntäjien on ilmoitettava viipymättä lentoturvallisuusvirastolle kaikista Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisten toimista, jotka voivat olla ristiriidassa niiden tästä asetuksesta tai asetuksesta (EU) 2018/1139 johtuvien velvoitteiden kanssa.