chafe oor Fins

chafe

/tʃeɪf/ werkwoord, naamwoord
en
Injury or wear caused by friction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hangata

werkwoord
en
to rub; to come together so as to wear by rubbing; to wear by friction
en.wiktionary.org

ärsyttää

werkwoord
en
to excite passion or anger in
en.wiktionary.org

hiertymä

naamwoord
en
injury or wear caused by friction
But when I walk this much, I chafe
Mutta kun kävelen näin paljonn, saan hiertymiä
en.wiktionary2016

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ärsyyntyä · hankautua · hankauma · ärsytys · kalvaa · hiertää · hieroa · hiertyä · ärtyä · ärtymys · suututtaa · harmi · vaiva · hieroutua · hiertäminen · kahnata · nälviä · vihastuttaa · mieliharmi · mielipaha · hermostuttaa · kiusata · kiusa · vaivata · häiritä · hangata nilelle · ärsyyntyminen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chafed
hiertynyt · ärtynyt
Lincoln Chafee
Lincoln Chafee
chafing gear
suojus
chafing dish
lämpöalusta
chafing
hankauma · hiertymä
to chafe
hangata · hieroa · hiertää · ärsyttää · ärtyä

voorbeelde

Advanced filtering
(i) the measures taken to prevent the chafing of the spars, the running and standing rigging and the sails;
i) puomien, seisovan ja juoksevan takilan ja purjeiden hankauksen estämiseksi toteutetut toimenpiteet;EurLex-2 EurLex-2
the measures taken to prevent the chafing of the spars, the running and standing rigging and the sails;
puomien, seisovan ja juoksevan takilan ja purjeiden hankauksen estämiseksi toteutetut toimenpiteet;EurLex-2 EurLex-2
Fuels, fuel gas, gases for use in cooking, gases for use in heating, butane, wicks, chafing dish fuel, wick chafing fuel, gel chafing fuel
Polttoaineet, Polttokaasu,Kaasut käytettäväksi ruoanlaittoon,Kaasut käytettäväksi lämmitykseen, Butaani, Lampun sydämet,Lämpöalustan polttoaineet, lämpöalustan lampunsydämet, lämpöalustan geelipolttoaineettmClass tmClass
The parts of the rigging shall be arranged in such a way as to prevent unacceptable chafing.
Takilan osat on järjestettävä niin, että estetään liiallinen hankaus.EurLex-2 EurLex-2
Normal pants chafe my tail.
Normaalit housut hiertävät häntääni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My shoulder's totally chafed.
Miten jaksat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installation instructions (not required if the vehicle manufacturer is to install the safety-belt) which specify for which vehicle models the assembly is suitable and the correct method of attachment of the assembly to the vehicle, including a warning to guard against chafing of the straps.
Asennusohjeet (niitä ei edellytetä, jos ajoneuvon valmistaja asentaa turvavyöt), joissa määritellään, mihin ajoneuvomalleihin kyseinen asennelma soveltuu ja kuinka se asennetaan ajoneuvoon oikein, sekä varoitus olla hankaamatta nauhoja.EurLex-2 EurLex-2
Lot of dead skin, chafing.
Paljon kuollutta ihoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they dry out, sandy soils quickly provide a dusty covering soil which dirties the chicory heads while the quartz grains present chafe the epidermis of the heads causing red colouration and loss of quality.
Raskasta savimaata on vaikea muokata riittävän hienoksi, jotta siitä saisi hyvin peittävää.EurLex-2 EurLex-2
It's only natural that a real woman will get them chafing their pants.
On vain luonnollista, että oikea nainen saa heidät saada koviksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, they may have chafed a bit as oppressive rulers caused them some personal hardships.
Ihmisiä on tietenkin voinut hieman suututtaa se, että sortavat hallitsijat aiheuttivat heille joitakin henkilökohtaisia vaikeuksia.jw2019 jw2019
I've chafed for years at this demi-god.
Se puolijumala on ollut harminani jo vuosikausia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.6Cables and wiring shall be installed and supported in such a manner as to avoid chafing or other damage.
.6Kaapelit ja johdot on asennettava ja kiinnitettävä siten, etteivät ne pääse hankautumaan tai muutoin vahingoittumaan.Eurlex2019 Eurlex2019
The way he handles his God-given assignment can have a marked effect on his children’s later attitude toward authority, both human and divine, as to whether they respect it and how well they can work under another’s direction without chafing or rebelling.
Hänen tavallaan käsitellä Jumalalta saamaansa valtuutta voi olla merkittävä vaikutus siihen, miten hänen lapsensa myöhemmin suhtautuvat valtaan, sekä maalliseen että Jumalan valtaan, kunnioittavatko he valtaa ja miten hyvin he voivat työskennellä toisten ohjauksessa ärtymättä tai kapinoimatta.jw2019 jw2019
I know it chafes but you're not dying today, yeah.
Siihen sattuu, mutta et kuole tänään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never chafed nobody in my fucking life.
En ole ikinä imenyt ketään ruvelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they dry out, sandy soils quickly provide a dusty covering soil which dirties the chicory heads while the quartz grains present chafe the epidermis of the heads causing red colouration and loss of quality
Raskasta savimaata on vaikea muokata riittävän hienoksi, jotta siitä saisi hyvin peittävääoj4 oj4
“Chafer” means material in the bead area to protect the carcass against chafing or abrasion by the wheel rim.
’reunanauhalla’ tarkoitetaan renkaan jalkaosan alueella olevaa materiaalia, joka suojaa renkaan runkoa pyörän vanteen aiheuttamalta hankaantumiselta tai hiertymiseltä;EurLex-2 EurLex-2
Leather sleeve covers and leather anti-chafe kits
Nahkaiset hihansuojukset ja tarvikesarjat nahan naarmuuntumisen estoontmClass tmClass
2.10. "Chafer" means material in the bead area to protect the carcass against chafing or abrasion by the wheel rim.
2.10. 'reunanauhalla' tarkoitetaan renkaan jalkaosan alueella olevaa materiaalia, joka suojaa renkaan runkoa pyörän vanteen aiheuttamalta hankaantumiselta tai hiertymiseltä,EurLex-2 EurLex-2
Are her lips chafed and dry as the desert sand?
Ovatko hänen huulensa kuivat kuin erämaan hiekka?opensubtitles2 opensubtitles2
In this old world we all at times are likely to rebel or chafe a little at what we may be compelled to endure.
Me kaikki olemme tässä vanhassa maailmassa toisinaan taipuvaisia kapinoimaan tai ärsyyntyneitä hiukan sen johdosta, mitä meidän saattaa olla pakko kestää.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.