chain stitch oor Fins

chain stitch

naamwoord

An ornamental stitch like the links of a chain, used in crocheting, sewing, and embroidery.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ketjupisto

naamwoord

ketjusilmukka

naamwoord

Throughout the nomenclature any reference to 'knitted goods` includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.
Kaikkialla nimikkeistössä tarkoitetaan ilmaisulla "neuletuotteet" myös silmukkasidottuja tuotteita, joissa tekstiililanka muodostaa ketjusilmukat (ommelkankaat).

voorbeelde

Throughout the nomenclature any reference to 'knitted goods` includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.
Kaikkialla nimikkeistössä tarkoitetaan ilmaisulla "neuletuotteet" myös silmukkasidottuja tuotteita, joissa tekstiililanka muodostaa ketjusilmukat (ommelkankaat).

Throughout the nomenclature any reference to "knitted goods" includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.
Kaikkialla nimikkeistössä tarkoitetaan ilmaisulla "neuletuotteet" myös silmukkasidottuja tuotteita, joissa tekstiililanka muodostaa ketjusilmukat (ommelkankaat).

Throughout the nomenclature any reference to"knitted goods"includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.
Kaikkialla nimikkeistössä tarkoitetaan ilmaisulla"neuletuotteet"myös silmukkasidottuja tuotteita, joissa tekstiililanka muodostaa ketjusilmukat (ommelkankaat).

Throughout the nomenclature any reference to"knitted goods" includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.
Kaikkialla nimikkeistössä tarkoitetaan ilmaisulla"neuletuotteet" myös silmukkasidottuja tuotteita, joissa tekstiililanka muodostaa ketjusilmukat (ommelkankaat).

For the filling of the opaque spaces of the design, the thread used is inserted in the meshes which form the sides of the small hexagons of the openwork where it is held in place by a type of chain stitch.
Kuosin läpinäkymättömien osien täyttämismenetelmässä lanka pujotetaan silmukoihin, jotka muodostavat reiällisen pohjan pienten kuusikulmaisten aukkojen sivut. Lanka pysyy paikallaan eräänlaisen ketjusilmukan avulla.

Machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting (excl. chain or blanket stitch machines)
Kierrepäällystetyn langan, tyllin, pitsin, koruompeleiden, nauhojen, punosten tai verkon valmistukseen tarkoitetut koneet sekä tuftauskoneet (paitsi saumurit)

Machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting (excl. chain or blanket stitch machines)
Kierrepäällystetyn langan, tyllin, pitsin, koruompeleiden, nauhojen, punosten tai verkon valmistukseen tarkoitetut koneet sekä tuftauskoneet (ei kuitenkaan saumurit)

Machines for the manufacture of chain mesh bags and tubular stitched fabric bags
Koneet verkkokassien ja putkimaisesta verkkokankaasta valmistettujen kassien valmistamiseen

Get back to the ICU before you rip out your stitches, and I have to chain you to your bed.
Mene takaisin osastolle - ennen kuin tikit aukeavat ja minun on kahlittava sinut petiin.

Abbreviations: Chain stitch = ch, single crochet = sc, slip stitch = sl, stich = st
Lyhenteet: Ketjusilmukka=kjs, kiinteä silmukka=ks, piilosilmukka=ps

Start with 4-6 chain stitches, combine them as a circle with one slip stitch.
Tee aloitukseen 4-6 ketjusilmukkaa, jotka yhdistetään ympyräksi piilosilmukalla.