drogue chute
hidastuslaskuvarjo · jarrulaskuvarjo
chute oor Fins
chute
en
A framework, trough, or tube, upon or through which objects are made to slide from a higher to a lower level, or through which water passes to a wheel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kouru
en
tube
The killer would've had to dismember him in order to get him through the infeed chute.
Tappajan olisi täytynyt leikellä hänet paloiksi saadakseen hänet kouruun.
laskuvarjo
en
parachute
The only fracturing I've seen like this is from a skydiver whose chute didn't open.
Olen nähnyt tuollaista vain, kun hyppääjän laskuvarjo ei auennut.
kuilu
en
tube
If you've been in the chute, where does it lead?
Jos olet kerran ollut kuilussa, mihin se johtaa?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ränni · laskukouru · kuurna · hypätä laskuvarjolla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They shuttle the bodies out through an underground tunnel called " the death chute. "
Meidän pitää tehdä sinulle perusteellinen lääkärintarkastusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The killer would've had to dismember him in order to get him through the infeed chute.
Ei vaan vuokrarahat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I need a chute!
Epäsuoria TTK-toimia koskevia ehdotuksia voivat jättää komissiolle luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt, joita ei suljeta rahoituksen ulkopuolelle osallistumissääntöjen taikka Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta #. kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdan nojalla (jäljempänä ’hakijat’) ja jotka täyttävät osallistumissäännöissä sekä asianomaisessa ehdotuspyynnössä määritetyt ehdotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don' t open our chutes until you give us confirmation that it' s down, right?
On todella käsittämätöntä, ettei ole ehdotettu mitään vastavuoroisia järjestelyjä kumppanin kanssa neuvottelemiseksi, vaikka kyse olisikin ystävästä.opensubtitles2 opensubtitles2
Chutes of metal, security grilles of metal, pre-fabricated ditches of sheet metal
Annan sinulle anteeksi RayntmClass tmClass
Pull the chute.
Missä kaverisi on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's an emergency escape chute. It's an option of last resort.
Pitäkää hauskaa PariisissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there any way to identify which chute is for which jumper?
Voin kuvitella sellaisessa irstaudessa...... halusi antaa hallinnon ja maat tällaisille idiooteille!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, the problem was a loose connection in the chute mechanism....
Olemme voittamattomia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it is higher, the dough will ferment in the chute of the divider, while if it is lower, there will be no fermentation.
ja anna myrskyvaroitus, niin että ihmiset pysyvät sisälläEurLex-2 EurLex-2
In 2009, theValencian Autonomous Community's Environment Ministry proposed, in a report which also highlighted the problems that unloading activities caused to people living nearby, that alternative and more effective measures be implemented, such as unloading vessels with ecological air-filter-equipped chutes, using conveyer belts with aspiration-equipped fairings, and subsequent treatment of air flows by means of sleeve filters in the loading process or by means of closed vessels or silos for storage .
ottaa huomioon Euroopan koulutussäätiön lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltanot-set not-set
There's a laundry chute behind these.
ottaa huomioon #. huhtikuuta # antamansa päätöslauselman Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen ja Euroopan unionin viidennestä huippukokouksesta LimassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabrina, that has to be your last chute.
Edellä esitetyn tuloksena sekä siksi, että arvioinnit suoritettiin usein liian varhaisessa vaiheessa oleellisimpien kysymysten käsittelyn kannalta, puiteohjelmia koskevasta komission arviointijärjestelmästä ei ollut juurikaan hyötyä politiikkojen laatijoille, osallistujille tai edes komissiolle itselleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coal chute?
Olen vielä elossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evacuation chutes [life saving apparatus]
Mitä " hyvin vaarallisen " tarkoitti?tmClass tmClass
Holes in the chutes before the water separator shall not exceed 15 mm in diameter.
Haluaisin kysellä sinulta avioliitostaEurLex-2 EurLex-2
I think we need to figure out who packed that chute.
Poika kidnapattiin juuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Textile articles for protection and safety purposes such as safety belts, parachutes, life-jackets, emergency chutes, firefighting devices, bullet-proof waistcoats and special protective garments (e.g. those providing protection against fire, chemical substances or other safety hazards)
Ehkä hän muistutti sinua isästäsiEurLex-2 EurLex-2
Over at the chutes.
Arvoisa puhemies, noista panttivangeista kaksi on ollut vankina käytännöllisesti katsoen vuoden toistan: vuoden ja viisi muuta on siepattu yli kaksi kuukautta sitten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's your chute?
Yleiset: anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conveyor accessories, namely pushers, scrapers, shackle irons, built-in scrapers, wickets, side brackets, connecting channels, loading chutes, loading boxes, casing and protective boxes of metal and/or plastic for cable channels and pipework, guide rails, guide profiles, guide tubes and guide pipes and channels, conveyor channels, spill plates
Cemex: sementin, valmisbetonin, kiviainesten ja muiden niihin liittyvien tuotteiden maailmanlaajuinen valmistus ja markkinointitmClass tmClass
Material chutes for building
osa:pitää myönteisenä ... esiin EU:n toimintatmClass tmClass
Now, soon as you get that chute, i want you to kick out the plexi.
Aiotko vain sulkea kansioni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chutes (machines), pump machines, conveyors, cyclone machines and spiral separators, cyclone thickeners, parts for wing tank machines, spiral concentrators, magnetic separators, centrifugal machines, watering and de-watering machines, mechanical apparatus for adding flocculating agents, parts for pressure filter machines, parts for all the aforesaid goods
Machello oli tajuissaantmClass tmClass
When you play Chutes and Ladders, do you complain about all the chutes and all the ladders?
Huolimatta siitä, kuinka monta vuotta kuluu...Tiedän, että yksi asia on totta ainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.