garbage chute oor Fins

garbage chute

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jätekuilu

naamwoord

If you can hear me, open the sub's garbage chute.
Jos kuulette, avatkaa sukellusveneen jätekuilu.

voorbeelde

We don't have a garbage chute.
Täällä ei ole roskakuilua.

Quickest way is through that garbage chute there.
Nopeinta on mennä jätekuilun kautta.

Veruca Salt, the little bruteHas just gone down the garbage chute
Veruca Salt, pikkuhirmu,- on juuri jätekuiluun pudonnut

Maybe some nice neighbour shoved him down the garbage chute.
Ehkä joku mukava naapuri viskasi sen sinne roskakuilua pitkin.

But upstairs, by the garbage chute, there's loads of piles of bin bags.
Jätekuilun yläpäässä on silti roskasäkkejä.

You can't just go rappelling down some garbage chute.
Et voi noin vain laskeutua roskakuiluun.

The garbage chute was a really wonderful idea.
Jätekuilu oli tosi loistava idea.

Roe, storage closets, garbage chutes.
Roe, varastot, roskakuilut.

Where all the other bad nuts go.To the garbage chute
Minne muutkin huonot pähkinät, roskasiiloon

Garbage chute...
Roskaluilusta.

If you can hear me, open the sub's garbage chute.
Jos kuulette, avatkaa sukellusveneen jätekuilu.

Garbage chute.
Roskakuilu.

Come on, into the garbage chute.
Tulkaa, roskakuiluun!

Tore my jacket, got some blood on it, so I threw it down the garbage chute, and, then I left.
Se oli veressäkin joten heitin sen roskakuiluun ja lähdin

Okay, good, because my dad just put down first and last month's rent on that flea-bag Brooklyn apartment last night, and the garbage chute is yours
Hyvä, sillä isäni maksoi juuri takuuvuokran - siitä luteenpesästä Brooklynissa, ja roskakuilu on sinun - mikäli vain haluat.

You got ten minutes to get to Regent's office, crack that safe, grab the money, throw it down the garbage chute and then get the hell out of there before anybody knows what's hit them.
Teillä on 10 minuuttia aikaa napata rahat ja häipyä ennen kuin kukaan huomaa.

The sampans'd gang around the slop chutes, and the Chinese'd fight for the garbage.
Sampanit kerääntyivät laskikuilujen luo, ja kiinalaiset tappelivat roskista.

Willie Wonka's rule is broken; Veruca Salt falls into the garbage chute.
Willie Wonka sääntö on rikki; Veruca Salt putoaa roskakuiluun.

As far as I know the garbage chute is a kind of bottomless abyss.
Sen perusteella mitä minä tiedän, roskapönttö on oikeastaan kuilu vailla pohjaa.

Bellavista is a three-winged housing estate with modern amenities, such as central heating, garages and garbage chutes.
Bellavista on kolmisakarainen asuinkortteli, jossa on modernit mukavuudet, kuten keskuslämmitys, autotallit ja roskakuilut.

They were able to rescue Organa but had to jump into the garbage chute in order to escape the pursuing Imperial forces.
He saivat Leian pelastettua, mutta heidän oli hypättävä roskakuiluun karistaakseensa ammuskelevat keisarilliset sotilaat kannoiltaan.

The squirrels pin her down, knock on her head, decide she is a bad nut, and send her down the garbage chute.
Oiot pistävät hänet alas, koputtavat hänen päänsä, päättävät olevansa huono pähkinä ja lähettävät hänet roskakouruun.

Instead, the squirrels pin her down, knock on her head, decide she is a bad nut, and send her down the garbage chute.
Sen sijaan, oravat pin hänet alas, koputtaa päätään, päättää hän on huono pähkinä, ja lähettää hänet alas roskakuiluun.

He dumped Derricote's body into a garbage chute, and upon exploring the facility in which he found himself, could find no way out other than a turbolift that required a code to operate.
Hän jätti Derricoten ruumiin jätepuristimeen ja jatkoi laitoksen tutkimista löytääkseen jonkin reitin ulos, jossa hän ei joutuisi käyttämään tunnistekoodia.

He dumped Derricote's body into a garbage chute, and upon exploring the facility in which he found himself, could find no way out other than a turbolift which required a code to operate.
Hän jätti Derricoten ruumiin jätepuristimeen ja jatkoi laitoksen tutkimista löytääkseen jonkin reitin ulos, jossa hän ei joutuisi käyttämään tunnistekoodia.