claves oor Fins
claves
en
(music) Plural form of clave. Claves are a percussion instrument, consisting of two sticks or blocks, in which one is struck against the other in order to produce a sound.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Rytmikapulat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have to give it back to the Clave.
Kukka rouva, hot dog myyjä, meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't care what that Clave thing or you want, I'm going to find Dot.
Liitteenä olevassa päätöksessä todetaan tämän vuoksi, että ilmoitettu keskittymä estää todennäköisesti tuntuvasti tehokasta kilpailua erityisesti määräävän aseman luomisen tuloksena eikä näytä soveltuvan yhteismarkkinoille eikä ETA-sopimuksen toimintaan merkityksellisten tuotemarkkinoiden osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's the Clave's problem now.
NeljännelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life in prison at the hands of the Clave, or you can come and fight with me... and have purpose.
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajille väliaikaisena määränä # euron sovellettavine korkoineen vahingosta, joka on aiheutunut siitä, että vastaaja ei ole jättäessään vastaamatta kantajille noudattanut yhteisön oikeuden mukaisia velvollisuuksiaan, tai toissijaisesti vahingosta, joka on aiheutunut Euroopan komission päätöksestä D #, kunnes vahingon tarkka määrä saadaan laskettua ja määritettyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's why they've broken off contact with the Clave.
ne oli otettu huomioon muualla tekstissä, kun komission alkuperäinen ehdotus oli muotoiltu uudelleen yhteiseksi kannaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clave called me in for some kind of conference.
yhteisöjen tuomioistuimen on todettava, että Saksan liittotasavalta ei ole noudattanut julkisia rakennusurakoita koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta #.#.# annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY # ja # artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska Kölnin kaupunki on #.#.# tehnyt Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR-nimisen yhtiön (josta on sittemmin tullut Grundstücksgesellschaft Köln Messe #–#) kanssa sopimuksen ilman hankintamenettelyä, jossa julkaistaan Euroopan laajuiset tarjouspyynnöt edellä mainittujen säännösten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Jace wants to stay a part of the Clave, he has to cooperate with her.
Olen ihmetellyt tätä kauanLiterature Literature
The Clave already knows.
Arvoisa komission jäsen Dalli, teidän on esitettävä kaksi ehdotusta: toinen uuselintarvikkeista, sillä pääsimme siitä jo melkein sopimukseen nanomateriaalien, keskitetyn hyväksyntämenettelyn ja kolmansista maista tulevan tuonnin osalta, ja toinen kloonauksesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clave will never stop hunting me and you know that.
Se on varmasti hyvin suojeltuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now she's convinced the Clave that Mom and Dad aren't doing their job?
Tyyppihyväksyntä siviilikäyttöön, taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clave is looking for her.
Maailman huipulla, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mom told me how he was determined to create a super-being that could defeat the Clave.
Hän oli tekemässä viimeistä ostostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are hereby sentenced to the City of Bones to await trial for the charge of high treason and aiding Valentine in the war against the Clave.
Hudson... varoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, have you come to talk me into spitting into a cup for the Clave?
LUOTTOSOPIMUKSEN TÄYTTÄMINENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You understand that once you retrieve the mirror, it becomes property of the Clave?
Miten saamme solut pysymään kasassa myös valossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you pledge your unconditional loyalty to the Clave?
Myös parlamentissa on esiintynyt eriäviä näkemyksiä siitä, tarvitsemmeko me yhä todella omaa pankkia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once you rein him in, he'll be walking, talking proof to the Clave that Camille broke the Accords.
Komissio on edelleen estänyt kilpailuvääristymät tietotekniikan alalla, jolle on tunnusomaista digitaalinen yhdentyminen ja yhteentoimivuuden kasvava merkitysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clave approved me for my first mission.
Enintään # päivään joulukuuta # saakkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clave is trying to prevent an uprising.
Esittelin parlamentin kannan alkuperäisestä asetuksesta, ja siksi muistan selvästi pyytäneeni komissiolta takeen siitä, että järjestely olisi ainoastaan väliaikainen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After your capture, the Clave hired me to create wards to block Downworlder powers from being used in this cellblock.
Jokaisen jäsenvaltion on sovellettava lakejaan, asetuksiaan ja hallinnollisia määräyksiään elimen suorittamiin korvauksiin, rajoittamatta muun vahingon kärsineelle edullisemman käytännön soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clave know you like family.
Palkka käsittää peruspalkan lisäksi henkivakuutusmaksut sekä sairaus-, tapaturma- ja henkivakuutusmaksut sekä matkakulujen ja kiinteämääräisen matkakorvauksen aiheuttamat kustannukset niiden freelance-tulkkien osalta, joiden toimipaikka ei ole paikassa, jossa tehtävä suoritetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Clave has approved the transfer.
Ei, pidät puolesi ja tappeletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd all stood with the Clave for centuries.
Ensimmäisenä, joka kertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because last time I checked, war with the Clave was the order of the day.
Sinun olisi pitänyt liittyä meihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't trust the Clave, but I trust Clary.
Onneksi minä löysin sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.