contralateral oor Fins

contralateral

/ˌkɑntrəˈlætərəl/ adjektief

On the opposite side of the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vastapuolinen

adjektief

voorbeelde

If blood products (whole blood, packed red cells, platelet concentrate and fresh frozen plasma) and hydroxocobalamin are administered simultaneously, use of separate intravenous lines (preferably on contralateral extremities) is recommended
Jos samanaikaisesti annetaan verituotteita (kokoveri, pakatut punasolut, verihiutaletiiviste ja tuorepakastettu plasma) ja hydroksokobalamiinia, on suositeltavaa käyttää erillistä laskimoyhteyttä (mieluiten vastakkaisissa raajoissa

If blood products (whole blood, packed red cells, platelet concentrate and fresh frozen plasma) and hydroxocobalamin are administered simultaneously, use of separate intravenous lines (preferably on contralateral extremities) is recommended (see section
Jos samanaikaisesti annetaan verituotteita (kokoveri, pakatut punasolut, verihiutaletiiviste ja tuorepakastettu plasma) ja hydroksokobalamiinia, on suositeltavaa käyttää erillistä laskimoyhteyttä (mieluiten vastakkaisissa raajoissa) (ks. kohta

Lin LM, Bowditch S, Anderson MJ, May B, Cox KM, Niparko K. Amplification in the rehabilitation of unilateral deafness: speech in noise and directional hearing effects with bone-anchored hearing and contralateral routing of signal amplification.
Show Bowditch S, Anderson MJ, May B, Cox KM, Niparko K. Äänen vahvistus toispuolikuurouden kuntoutuksessa: puhe melussa ja luuankkuroidun kuulomenetelmän tuottaman äänisuuntauksen ja vastakkaiselle puolelle lähetettävän signaalivahvistuksen vaikutukset.

There was no pain or strain, and the difference with the contralateral side was small.
Mitään kipua tai aristusta ei ollut ja puoliero lihaksistossa oli pieni.

Regional failures occurred in patients with class cN2b or higher and they often developed on the contralateral side of the neck, including in patients with an ipsilateral primary tumor.
Kaulan alueen uusiutumat kehittyivät potilaille, joiden kaulan kliininen luokitus oli N2b tai korkeampi ja ne kehittyivät usein emokasvaimen vastakkaiselle puolelle.

corneomandibular: when light hits the pupils, contralateral deviation of the lower jaw occurs;
Sydänsuonetulehdus: Kun valo osuu oppilaisiin, alemman leukan vastakkaissuuntainen poikkeama tapahtuu;

Find out more How it works CROS stands for ‘Contralateral Routing of Signal’ and consists of two parts:
CROS tulee sanoista ‘Contralateral Routing of Signal’ eli signaalin ohjaus vastakkaiselle puolelle, ja koostuu kahdesta osasta:

Comparison of resting-state fMRI between 12 CRPS patients and 17 healthy control subjects showed disrupted functional connectivity of the SM1 in CRPS, especially for the representation areas of the painful and contralateral non-painful limb.
Lepotilan aikaisten fMRI-signaalien vertailu 12:n potilaan ja 17:n terveen koehenkilön kesken osoitti CRPS-potilailla toiminnallisten yhteyksien muutoksia sairaan ja terveen käden edustusalueilla SM1:lla.

Short right leg producing contralateral pelvic rotation.
Lyhyt oikea jalka tuottaa vastakkaisen lantion kierto.