control stick oor Fins

control stick

naamwoord

A lever by which a pilot controls the ailerons and elevator of an aircraft.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

joystick

naamwoord

ohjaussauva

naamwoord

Put your right hand on the control stick and your left hand on the throttle.
Pankaa oikea käsi ohjaussauvalle ja vasen käsi kaasulle.

voorbeelde

Put your right hand on the control stick and your left hand on the throttle.
Pankaa oikea käsi ohjaussauvalle ja vasen käsi kaasulle.

I hope this is the control stick.
Toivottavasti kädessäni on ohjaussauva!

At the Academy, if it didn't have a control stick, I didn't bother.
Opistossa koskin vain laitteisiin, joissa oli ohjaussauva.

Cultivating self-control, sticking to one’s resolve, and choosing wholesome associates are vital.
On välttämätöntä harjoittaa itsehillintää, pysyä päätöksessään ja valita tervehenkistä seuraa.

Mala, use the control stick.
Mala, käytä ohjainsauvoja.

Mechanical aids for vehicles for disabled in form of couplings for fastening wheel chairs and seats for disabled as well as for the disabled individually adapted mechanical control sticks and handle bars
Vammaisajoneuvojen mekaaniset apuvälineet sellaisten liittimien muodossa, jotka on tarkoitettu vammaisille tarkoitettujen pyörätuolien ja istuinten kiinnittämiseen sekä vammaisille tarkoitettuihin yksilöllisesti mukautettuihin mekaanisiin ohjaussauvoihin ja ohjaustankoihin

Apparatus for playing computer games, in particular equipment containing memory devices including discs, computer game cartridges, computer game cassettes, computer game discs, computer game control sticks, computer game controllers and video monitors
Laitteistot tietokonepelien pelaamiseen, erityisesti varusteet, jotka sisältävät muistivälineitä, kuten levyt, tietokonepelien kotelot, tietokonepelikasetit, tietokonepelilevyt, tietokonepelien ohjaussauvat, ohjaimet ja videonäytöt tietokonepelejä varten

The pest-control guy sticks some dead ones on a strip...
Tuholaistorjuntafirman mies tuli ja...

Design, development and testing of electronics, electronic systems, electronic displays, head-up displays, helmet-mounted displays, night vision instruments, sensors, avionics, flight instruments, flight controls, land vehicle controls, throttles, control sticks, marine vehicle controls, weapons and weapons systems
Elektroniikan, elektronisten järjestelmien, elektronisten näyttöjen, heijastusnäyttöjen, kypärään asennettujen näyttöjen, pimeänäkövälineiden, anturien, ilmailuelektroniikan, lentämiseen liittyvien välineiden, lennonhallintalaitteiden, maa-ajoneuvojen hallintalaitteiden, kaasuläppien, ohjainsauvojen, merikulkuneuvojen hallintalaitteiden, aseiden ja asejärjestelmien suunnittelu, kehittäminen ja testaus

Customisation, installation, integration and configuration of electronics, electronic systems, electronic displays, head-up displays, helmet-mounted displays, night vision instruments, sensors, avionics, flight instruments, flight controls, land vehicle controls, throttles, control sticks, marine vehicle controls, weapons and weapons systems
Elektroniikan, elektronisten järjestelmien, elektronisten näyttöjen, heijastusnäyttöjen, kypärään asennettujen näyttöjen, pimeänäkövälineiden, anturien, ilmailuelektroniikan, lentämiseen liittyvien välineiden, lennonhallintalaitteiden, maa-ajoneuvojen hallintalaitteiden, kaasuläppien, ohjainsauvojen, merikulkuneuvojen hallintalaitteiden, aseiden ja asejärjestelmien mukauttaminen, asennus, integrointi ja asetusten määritys

Peripheral electronic equipment, namely, keyboards, mice, track ball devices, printers, plotters, scanners, USB devices, digital cameras, television remote controls, joy sticks, game controllers, Web cams, speakers, microphones, Braille displays and embossers
Elektroniset oheislaitteet, nimittäin näppäimistöt, hiiret, ohjauspallolaitteet, tulostimet, piirturit, skannerit, USB-laitteet, digitaaliset kamerat, televisioiden kaukosäätimet, ohjaussauvat, peliohjaimet, verkkokamerat, kaiuttimet, mikrofonit, Braille-näytöt ja -pistekirjoittimet

Design, development, customisation, installation, integration, configuration and testing of computer hardware, electronics, electronic systems, electronic displays, head-up displays, helmet-mounted displays, night vision instruments, sensors, avionics, flight instruments, flight controls, land vehicle controls, throttles, control sticks, marine vehicle controls, weapons and weapons systems
Tietokonelaitteistojen, elektroniikan, elektronisten järjestelmien, elektronisten näyttöjen, heijastusnäyttöjen, kypärään asennettujen näyttöjen, pimeänäkövälineiden, anturien, ilmailuelektroniikan, lentämiseen liittyvien välineiden, lennon hallintalaitteiden, maa-ajoneuvojen hallintalaitteiden, kaasuläppien, ohjainsauvojen, merikulkuneuvojen hallintalaitteiden, aseiden ja asejärjestelmien suunnittelu, kehittäminen, asiakaskohtainen mukauttaminen, asennus, integrointi, asetusten määrittäminen ja testaus

These vehicles are normally operated by means of a single central control stick with which the driver can start, accelerate, brake, stop and reverse the vehicle, as well as steer it to the right or to the left by applying a differential torque to the drive wheels or by turning the front wheel.
Näitä ajoneuvoja ohjataan normaalisti yhtä keskeistä säätövipua käyttäen. Tällä vivulla ajaja voi käynnistää, kiihdyttää, jarruttaa, pysäyttää ja peruuttaa ajoneuvoa sekä ohjata oikealle tai vasemmalle muuttamalla vetopyörien vääntömomentteja erisuuruisiksi tai kääntämällä etupyörää.

Wipeout 3 was the first Wipeout game to take advantage of PlayStation controllers with analogue sticks, used to offer smoother control of the player's craft.
Wipeout 3 oli pelisarjan ensimmäinen peli, jossa ohjaamiseen käytettiin analogisia sauvoja, mikä takasi tasaisemman ohjauksen.

Controller and joy sticks for the aforesaid goods
Ohjaimet ja ohjaussauvat edellä mainittuja tavaroita varten

Stick controllers
Sauvaohjaimet

Accessories for video and computer games as well as similar electronic and electro technical apparatuses, as far as included in class 09, ie control stick, control quadrant, controllers, adapter, modules for function extension as well as for the extension of the storage capacity, voice synthesizer, photographical recorder, electrical 3-D-glasses, programmed and unprogrammed programme cassettes, disks and cartouches as well as modules
Video- ja tietokonepelien tarvikkeet sekä vastaavat elektroniset ja sähkötekniset laitteet luokassa 9 eli ohjaussauvat, ohjainpyörät, ohjaimet, sovittimet, toimintojen laajennusmoduulit sekä tallennuskapasiteetin laajennusmoduulit, äänisyntetisaattorit, valokuvatallentimet, sähköiset 3D-lasit, ohjelmoidut ja ohjelmoimattomat ohjelmakasetit, -levyt ja -tietokasetit sekä -moduulit

Self-contained electronic tabletop game apparatus having a display apparatus and joy sticks or controls for use therewith
Erilliset elektroniset pöydällä pidettävät pelilaitteet, joihin kuuluu näyttölaite ja peliohjaimet tai niiden kanssa käytettävät ohjaimet

Apparatus and instruments for conducting, Switching, Converting, Storing, Regulating or controlling electricity,Namely memory sticks
Johtamislaitteet ja -kojeet, Kytkemis-,, Muuntamiseen, Tallentamiseksi, Sähkön säätämiseen ja valvontaan,Nimittäin muistitikut

Cassettes, self-contained electronic tabletop game apparatus having a display apparatus and joy sticks or controls for use therewith
Kasetit, erilliset elektroniset pöydällä pidettävät pelilaitteet, joihin kuuluu näyttölaite ja peliohjaimet tai niiden kanssa käytettävät ohjaimet

— involve accessories beyond those normally associated with desktop computers, such as functional replicas of a throttle quadrant, a side-stick controller, or an FMS keypad, and
— niissä on edistyneempiä lisälaitteita kuin tavallisissa pöytätietokoneissa, kuten toimivat kaasuvivun, ohjaussauvan tai FMS-näppäimistön jäljitelmät, ja