craniotomy oor Fins

craniotomy

naamwoord

(surgery) The surgical procedure for removing a part of the skull, called a bone flap, prior to a treatment. The bone flap is replaced at the end of the operation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kraniotomia

naamwoord

surgical procedure

kallon avaus

naamwoord

A craniotomy would definitely lower the pressure in his brain, which directly correlates with increased survival.
Kallon avaus laskisi kallonsisäistä painetta.

voorbeelde

A craniotomy would definitely lower the pressure in his brain, which directly correlates with increased survival.
Kallon avaus laskisi kallonsisäistä painetta.

Leah: Get ready for a big bleeder and a crash-dive craniotomy.
Varautukaa massiiviseen verenvuotoon.

There is a computer schedule saying that I'm doing craniotomies all day.
Tietokoneaikataulun mukaan teen kallon avauksia koko päivän.

Examples include: thoracotomy, craniotomy, laparotomy, orchidectomy, lymphadenectomy, thyroidectomy, orthopaedic surgery with effective stabilisation and wound management, organ transplantation with effective management of rejection, surgical implantation of catheters, or biomedical devices (e.g. telemetry transmitters, minipumps etc.) ;
Esimerkkejä tästä ovat torakotomia, kraniotomia, laparotomia, orkidektomia, lymfadenektomia, thyroidektomia, ortopedinen kirurgia, johon liittyy tehokas vakauttaminen ja haavan hoito, elinsiirrot, joihin liittyy tehokas hylkimisen hallinta, katetrien tai biolääketieteellisten laitteiden (esim. telemetrialähettimet, minipumput jne.) implantointi kirurgisesti.

Trauma craniotomy.
Traumapotila.

But if my receptionist calls, I'm performing your craniotomy.
Jos sihteerini soittaa, suoritan aivoleikkausta.

Examples include: thoracotomy, craniotomy, laparotomy, orchidectomy, lymphadenectomy, thyroidectomy, orthopaedic surgery with effective stabilisation and wound management, organ transplantation with effective management of rejection, surgical implantation of catheters, or biomedical devices (e.g. telemetry transmitters, minipumps etc
Esimerkkejä tästä ovat torakotomia, kraniotomia, laparotomia, orkidektomia, lymfadenektomia, thyroidektomia, ortopedinen kirurgia, johon liittyy tehokas vakauttaminen ja haavan hoito, elinsiirrot, joihin liittyy tehokas hylkimisen hallinta, katetrien tai biolääketieteellisten laitteiden (esim. telemetrialähettimet, minipumput jne.) implantointi kirurgisesti

I've scheduled a craniotomy for the end of the week.
Varasin kraniotomian loppuviikolle.

She was in surgery for ten hours today performing a craniotomy.
Hän oli tänään kallonleikkauksessa kymmenen tuntia.

I'll begin with the inter-mastoid incision and frontal craniotomy,..... then make my examination of the brain.
Aloitan kartiolisäkeviillolla ja kallon etuosan avaamisella, - jonka jälkeen tutkin aivot.

Well I am still recovering from my craniotomy.
Toivun yhä leikkauksesta.

The army's been doing craniotomies for brain swelling.
Sillä on hoidettu aivoturvotusta.

After the craniotomy, the paralysis disappeared.
Kraniotomian jälkeen halvaantuminen katosi.

Significant b-b-bleeding from AVM was controlled during craniotomy.
Vuoto avm: ssä saa-a-a-tiin kuriin kraniotomian aikana.

First, we open our craniotomy and then we excavate the haematoma.
Ensiksi avaamme kallo ontelon ja sitten hoidamme verenpurkauman.

I'll begin with the intermastoid incision and frontal craniotomy then make my examination of the brain.
Aloitan kartiolisäkeviillolla ja kallon etuosan avaamisella, - jonka jälkeen tutkin aivot.

I want to make sure that in addition to the autopsy, you also do a craniotomy and a histological examination.
Haluan, että teette ruumiinavauksen lisäksi myös kallo - ja kudostutkimuksen.

And you walked a 20-year-old medic through a craniotomy.
Ohjasit 20-vuotiaan laakintamiehen kraniotomian.

During this time, Lecter captures Krendler and performs a craniotomy on him while he is still alive.
Lecter vangitsee Krendlerin ja suorittaa hänelle kraniotomialeikkauksen, Krendlerin ollessa vielä elossa.

You gonna look me in the eye and tell me Derek never threw a craniotomy your way after the two of you spend an hour in the on-call room?
Voitko sanoa, ettei Derek ole pyytänyt sinua leikkaukseen - tunnin lepohuonesession jälkeen?

Examples include: thoracotomy, craniotomy, laparotomy, orchidectomy, lymphadenectomy, thyroidectomy, orthopaedic surgery with effective stabilisation and wound management, organ transplantation with effective management of rejection, surgical implantation of catheters, or biomedical devices (e.g. telemetry transmitters, minipumps etc.) ;
Esimerkkejä tästä ovat torakotomia, kraniotomia, laparotomia, orkidektomia, lymfadenektomia, thyroidektomia, ortopedinen kirurgia, johon liittyy tehokas vakauttaminen ja haavan hoito, elinsiirrot, joihin liittyy tehokas hylkimisen hallinta, katetrien tai biolääketieteellisten laitteiden (esim. telemetrialähettimet, minipumput jne.) implantointi kirurgisesti;

Shepherd scheduled two craniotomies for the clinical trial today?
Onko Shepherd varannut kaksi kokeensa leikkausta tälle päivälle?

Inside this way the incision and craniotomy has to be individualized for each patient's anatomy.
Tällä tavalla viilto ja kraniotomi on yksilöitävä jokaisen potilaan anatomian suhteen.

Examples include: thoracotomy, craniotomy, laparotomy, orchidectomy, lymphadenectomy, thyroidectomy, orthopaedic surgery with effective stabilisation and wound management, organ transplantation with effective management of rejection, surgical implantation of catheters, or biomedical devices (e.g. telemetry transmitters, minipumps etc.);
Esimerkkejä tästä ovat torakotomia, kraniotomia, laparotomia, orkidektomia, lymfadenektomia, thyroidektomia, ortopedinen kirurgia, johon liittyy tehokas vakauttaminen ja haavan hoito, elinsiirrot, joihin liittyy tehokas hylkimisen hallinta, katetrien tai biolääketieteellisten laitteiden (esim. telemetrialähettimet, minipumput jne.) implantointi kirurgisesti.