crawfish oor Fins

crawfish

/ˈkrɒˌfɪʃ/ werkwoord, naamwoord

(dialect, US South) Alternative form of crayfish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rapu

naamwoord

tiny lobster-like crustaceans usually boiled briefly

Well, while the traps sit overnight, the girls are off to a good old-fashioned crawfish boil.
Sillä aikaa, kun ansat odottavat yön yli, tytöt saavat syödä vanhanaikaisia keitettyjä rapuja.

langusti

naamwoord

Lobsters are put up in virtually the same way as rock lobsters and other sea crawfish.
Hummereita säilötään käytännöllisesti katsoen samalla tavalla kuin langusteja.

luopua

werkwoord

perääntyä · perua · jokirapu · vetääntyä · vetäytyä · antaa periksi · antaa periksi jssak · kiristää kukkaronnyörejään · kulkea taaksepäin · luopua jstak · luopua pelistä · lähteä pois · perääntyä jstak · toimia varovaisemmin

Soortgelyke frases

sea crawfish
hummeri · langusti

crawfish out
antaa periksi · antaa periksi jssak · kiristää kukkaronnyörejään · kulkea taaksepäin · luopua · luopua jstak · luopua pelistä · lähteä pois · perua · perääntyä · perääntyä jstak · toimia varovaisemmin · vetäytyä · vetääntyä

voorbeelde

The size of a crawfish (Palinuridae) shall be measured as shown in Figure 4 as the length of the carapace, parallel to the midline, from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal dorsal edge of the carapace.
Langustin (Palinuridae) koko mitataan kuvassa 4 esitetyllä tavalla selkäkilven pituutena keskiviivan suuntaisesti otsapiikin kärjestä selkäkilven uloimpaan selänpuoleiseen reunaan.

The size of a crawfish (Palinuridae) shall be measured as shown in Figure 4 as the length of the carapace from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal edge of the carapace.
Langustin (Palinuridae) koko mitataan kuvassa 4 esitetyllä tavalla selkäkilven pituutena otsapiikin kärjestä selkäkilven loppuun.

- in point 3, the words "or crawfish" shall be deleted,
- Poistetaan 3 kohdassa ilmaisu "tai langustin".

FISHING CATEGORY: CRAWFISH
KALASTUSLUOKKA: LANGUSTIT

Lobsters, crawfish, and bivalve and gastropod molluscs belonging to any such species for which a minimum size is set in Annex XII may only be retained on board whole and may only be landed whole.
Hummereita, langusteja ja simpukoita, jotka kuuluvat mihin tahansa niistä simpukka- tai kotilosimpukkalajeista, joiden vähimmäiskoot on vahvistettu liitteessä XII, saa pitää aluksella ja purkaa aluksesta vain kokonaisina.

The keeping of crawfish on board vessels other than crawfish pot vessels shall be forbidden. Offenders shall be punished in accordance with Mauritanian law.
Langustien pitäminen muilla aluksilla kuin langustia pyytävillä merta-aluksilla on kiellettyä ja siitä seuraavat Mauritanian lainsäädännön mukaiset seuraamukset.

Crawfish (Palinuridae)
Langustit (Palinuridae)

berried female crawfish (Palinurus spp.) and berried female lobster (Homarus gammarus) in the Mediterranean Sea except when used for direct restocking or transplantation purposes;
kuteva naaraslangusti (Palinurus spp.) ja kuteva naarashummeri (Homarus gammarus) Välimerellä, paitsi jos näitä lajeja käytetään palautus- tai siirtoistutuksiin;

Lobsters are put up in virtually the same way as rock lobsters and other sea crawfish.
Hummereita säilötään käytännöllisesti katsoen samalla tavalla kuin langusteja.

The size of a crawfish shall be measured as shown in Figure 7 as the length of the carapace from the tip of the rostrum to the midpoint of the distal edge of the carapace.
Langustin koko mitataan kuvassa 7 esitetyllä tavalla eli selkäkilven pituus mitattuna otsapiikin kärjestä selkäkilven loppuun.

Category 1: Fishing vessels specialising in crustaceans other than crawfish and crab
Luokka 1: Äyriäisiä, ei kuitenkaan langustia ja taskurapua, pyytävät kalastusalukset

Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), ornamental
Langustit (Palinurus spp., Panulirus spp. ja Jasus spp.), akvaarioihin

Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)
langustit (Palinurus spp., Panulirus spp. ja Jasus spp.)

The three updated joint recommendations suggest applying the survivability exemption to lobster (Homarus gammarus) and crawfish (Palinuridae) caught with nets (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) and pots and traps (FPO, FIX) in the western Mediterranean Sea, in the Adriatic Sea and in the south-eastern Mediterranean Sea until 31 December 2021.
Kolmessa päivitetyssä yhteisessä suosituksessa ehdotetaan eloonjäämisasteeseen perustuvan vapautuksen soveltamista hummeriin (Homarus gammarus) ja langusteihin (Palinuridae), joita pyydetään verkoilla (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) sekä merroilla ja sulkupyydyksillä (FPO, FIX) läntisellä Välimerellä, Adrianmerellä ja kaakkoisella Välimerellä, 31 päivään joulukuuta 2021 saakka.

Longships south-west Hartland Point north-west Demersal Crawfish Lobster Unlimited Unlimited Unlimited 7.
Longshipsistä lounaaseen Hartland Pointista luoteeseen pohjakalat langusti hummerit rajoittamaton rajoittamaton rajoittamaton 7.

Can I get the oyster po'boy and a side of crawfish étouffée?
Osteritäyttein po'boy ja rapulisuke, kiitos.

crawfish (Palinuridae) caught with nets (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) and with pots and traps (FPO, FIX) in the Western Mediterranean Sea, in the Adriatic Sea and in the South-eastern Mediterranean Sea until 31 December 2019.
verkoilla (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR ja GEN) sekä merroilla ja sulkupyydyksillä (FPO ja FIX) läntisellä Välimerellä, Adrianmerellä ja kaakkoisella Välimerellä pyydettävät langustit (Palinuridae) 31 päivään joulukuuta 2019 saakka.

Unlike true lobsters, rock lobsters and other sea crawfish are red and have only very small claws but strongly developed antennae.
Toisin kuin hummerit langustit ovat punaisia. Niillä on vain hyvin pienet sakset mutta hyvin kehittyneet tuntosarvet.

This subheading covers crawfish in shell, whole or split lengthwise, as well as crawfish meat.
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat langustit kuorineen, kokonaiset tai pituussuunnassa halkaistut, sekä langustin liha.

Crustaceans, even smoked, fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, crabs, Norway lobsters, shrimps and prawns); flours, meals and pellets of crustaceans, even smoked, fit for human consumption
Ihmisravinnoksi soveltuvat äyriäiset, myös savustetut, kuorineen tai ilman kuorta, elävät, tuoreet, jäähdytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä, mukaan lukien äyriäiset kuorineen, höyryssä tai vedessä keitetyt (ei kuitenkaan langustit, hummerit, isotaskuravut, keisarihummerit eivätkä katkaravut); ihmisravinnoksi soveltuvat äyriäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit

Further scientific evidence should be provided both for crawfish and for lobster.
Tieteellistä lisänäyttöä olisi toimitettava sekä langustien että hummerin osalta.

The term ‘crabs’ covers a large variety of claw-bearing crustaceans of widely differing sizes which are distinguished from crawfish, lobsters, shrimps and prawns, and crayfish by the absence of a fleshy articulated tail.
Ilmaisulla ”taskurapu” tarkoitetaan suurta valikoimaa hyvin erikokoisia saksekkaita äyriäisiä, jotka eroavat langusteista, hummereista ja katkaravuista sekä makean veden ravuista siinä, että taskuravuilla ei ole lihaisaa, jaokkaista pyrstöä.

- the minimum size of crawfish (Palinurus spp.) in Regions 1 to 5 except the Skagerrak and Kattegat shall be 95 mm,
- Langustin (Palinurus spp.) vähimmäiskoko alueilla 1-5 Skagerrakia ja Kattegatia lukuun ottamatta on 95 mm.