cryptographical
kryptoanalyyttinen
cryptographically oor Fins
cryptographically
en
in a cryptographic manner; using cryptography; for cryptographic purposes
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
salakirjoituksella
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The component or 'executable software' does not change any cryptographic functionality of the existing items, or add new cryptographic functionality to the existing items;
Jos käytät enemmän Enbreliä kuin Sinun pitäisiEurLex-2 EurLex-2
This gathering represented the next wave of the dark net, developing new and evolved cryptographic tools that would not be so easily shut down.
Soittiko Jackie Jr sinulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendment 13 relating to Recital 15 calling on Member States to abstain from prohibiting or restricting the use of cryptographic tools was not accepted by the Council, since it was felt that this amendment went beyond the Directive's scope of application.
Tutkia häntä?EurLex-2 EurLex-2
Portable or mobile radiotelephones and similar client wireless devices for civil use, that implement only published or commercial cryptographic standards (except for anti-piracy functions, which may be non-published) and also meet the provisions of paragraphs b. to d. of the Cryptography Note (Note 3 in Category 5 - Part 2), that have been customised for a specific civil industry application with features that do not affect the cryptographic functionality of these original non-customised devices;
Se kattaa tavaroiden ja palvelujen kaupan kaikki tärkeimmät osa-alueet (tariffiesteet, tullien ulkopuoliset esteet, kaupan suojatoimenpiteet erityisesti polkumyynti- ja tukitapauksissa sekä vientiluotot) sekä teollis- ja tekijänoikeuksien, investointien ja kilpailun keskeiset osa-alueetEurLex-2 EurLex-2
In the face of all this, the practical, immediate solution that emerges from the report is to invite companies and citizens to encrypt documents, as if the indissoluble link between cryptographic, code breaking and technical interception systems were not well known.
Olen nyt supervoimien linkkuveitsiEuroparl8 Europarl8
During transmission, the confidentiality of information classified ►M1 CONFIDENTIEL UE ◄ or ►M1 RESTREINT UE ◄ shall be protected by cryptographic methods or products approved by the Commission Crypto Authority after having consulted the Commission Security Policy Advisory Group.
Komission asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetaan hedelmä- ja vihannesalan vientitukien soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännötEurLex-2 EurLex-2
Algorithm to compute cryptographic checksums ...
Sepä hienoaEurLex-2 EurLex-2
If the VU distributes cryptographic keys, it shall be in accordance with specified key distribution methods.
Kortin valmistusmateriaalina on oltava polykarbonaattiEurLex-2 EurLex-2
Any electronic transmission of EUCI shall be protected by cryptographic products approved in accordance with Article 36(4) of Decision (EU, Euratom) 2015/444.
Näetkös, minä, tai me, päätimme- palauttaa yhden jutun Maltan ritareilleEurlex2019 Eurlex2019
If the TSF generates cryptographic keys, it shall be in accordance with specified cryptographic key generation algorithms and specified cryptographic key sizes.
Kukaan ei ole vielä ollut tarpeeksi rohkea yrittääkseen sitäEurLex-2 EurLex-2
(315)If the CPA so decides on the basis of newly found cryptographic weaknesses, all C-ITS stations shall be able to switch to one of the two algorithms (ECDSA_nistP256_with_SHA 256 or ECDSA_brainpoolP256_with_SHA 256) as soon as possible.
Edellä # artiklan # kohdan # alakohdan b alakohdassa tarkoitetuista määristä # prosenttia on siirrettävä varastoista ennen suunnitelman täytäntöönpanovuoden # päivää heinäkuutaEurlex2019 Eurlex2019
The visitor was erroneously informed by a tour guide, a professor from Barcelona University, that these four letters stood for “Gloria Maria” in cryptographic Latin.
Serkkuni Jerseyssä pelaa pelkuria- jossa kaksi autoa ajaa toisiansa kohti noin # kilometriä tunnissajw2019 jw2019
The cryptographic functionality cannot easily be changed by the user;
Sinulle se ei oleEuroParl2021 EuroParl2021
personalised security credentials in data format, as well as cryptographic materials related to the encryption of the personalised security credentials are not stored in plain text;
Niihin liittyvät johtamis- ja valvontajärjestelmätEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mr President, Mr Seppänen, under the Wassenaar Arrangement, cryptographical goods always were subject to export controls.
Muita vesikirppulajeja saa käyttää, jos ne täyttävät asianmukaiset vaatimukset (kontrollien lisääntymistuottavuutta koskevan vaatimukset pitäisi olla ominaisen kyseiselle vesikirppulajilleEuroparl8 Europarl8
Implement only published or commercial cryptographic standards; and
Vainko paremmalta?Eurlex2019 Eurlex2019
Security error: wrong Cryptographic checksum (during secure messaging) or
Miksei se oo kuollu?EurLex-2 EurLex-2
The workshop card shall be able to store the cryptographic keys needed for pairing motion sensors to vehicle units.
Tästä puhutaan vuosikausiaEurLex-2 EurLex-2
'Cryptanalytic functions' are functions designed to defeat cryptographic mechanisms in order to derive confidential variables or sensitive data, including clear text, passwords or cryptographic keys.
Onhan kaikki vielä hyvin?Eurlex2019 Eurlex2019
LCC: Length of following cryptographic checksum
Minkä vuoksi?EurLex-2 EurLex-2
It means that the presence of a cryptographic checksum for a READ command is never mandatory.
Lisätutkimusten ja-kuulemisten avulla voidaan löytää keskeisiä kysymyksiä, joihin kunkin ohjelman pitäisi voida vastata ja tarjota todisteita laadun osoittamiseksiEurLex-2 EurLex-2
During transmission of EUCI by electronic means, approved cryptographic products shall be used.
Liikenneministeriö pidättää itselleen oikeuden muuttaa julkisen palvelun velvoitetta koskevia vaatimuksia lentokenttien hyväksymistä koskevien edellytysten muuttumisen johdostaEurLex-2 EurLex-2
Designed or modified to use "cryptography" employing digital techniques performing any cryptographic function other than authentication or digital signature and having any of the following:
Tässä on maapallo ajalla--jolloin dinosaurukset vaelsivat vehreällä planeetallaEurLex-2 EurLex-2
Non-cryptographic information and communications technology (ICT) security systems and devices evaluated to an assurance level exceeding class EAL-6 (evaluation assurance level) of the Common Criteria (CC) or equivalent;
vain ainesosaluettelossa edellyttäen, että elintarvike on # artiklan # kohdan sekä # artiklan # kohdan a, b ja d alakohdan mukainenEurLex-2 EurLex-2
The cryptographic checksum shall be verified by the receiver.
Populaatiofarmakokineettisessä analyysissä ei havaittu viitteitä tupakoinnin tai alkoholin vaikutuksista ustekinumabin farmakokinetiikkaanEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.