degreaser oor Fins

degreaser

naamwoord

An industrial solvent, often containing polyhalogenated hydrocarbons, used to remove grease from mechanical parts

Soortgelyke frases

degreasing
rasvanpoisto

degrease
poistaa rasva

degrease
poistaa rasva

voorbeelde

Installations for the surface treatment of substances, objects or products using organic solvents, in particular for dressing, printing, coating, degreasing, waterproofing, sizing, painting, cleaning or impregnating
Aineiden, esineiden ja tuotteiden pintakäsittelylaitokset, erityisesti tasoitusta, painatusta, pinnoitusta, rasvanpoistoa, vedenkestokäsittelyä, liimausta, maalausta, puhdistusta tai kyllästystä orgaanisten liuottimien avulla suorittavat laitokset

However, degreased and dried bones or ossein, salted, dried and limed hides, and hides and skins treated with alkali or acid may be transported and stored at ambient temperature.
Kuivatut luut, joista on poistettu rasva, tai osseiini, suolatut, kuivatut ja kalkitut vuodat ja nahat sekä emäksellä tai hapolla käsitellyt vuodat ja nahat saadaan kuitenkin kuljettaa ja varastoida huoneenlämmössä.

Chemical preparations, namely, degreasing and cleaning solvents
Kemialliset valmisteet, Nimittäin,Rasvanpoistoon ja Puhdistusliuokset

Degreasing machines and installations
Koneet ja laitteistot rasvanpoistoon

Degreasing preparations for use in relation to vehicles and vehicle parts
Rasvanpoistovalmisteet ajoneuvoille ja ajoneuvojen osille

(e) animal by-products derived from the production of products intended for human consumption, including degreased bones and greaves;
e) eläimistä saatavat sivutuotteet, jotka on johdettu elintarvikkeiksi tarkoitettujen tuotteiden tuotannosta, mukaan luettuina luut, joista on poistettu rasva, ja rasvan sulatuksessa syntyvä proteiinijäännös

Degreasers other than for use in manufacturing processes, varnish-removing preparations
Tahranpoistoaineet, paitsi käytettäväksi valmistusprosesseissa, lakanpoistoaineet

After seven days the premises should be treated again with a degreasing agent, rinsed with cold water, sprayed with disinfectant and rinsed again with cold water.
Seitsemän päivän kuluttua tilat on käsiteltävä uudelleen rasvanpoistoaineella, huuhdeltava kylmällä vedellä, ruiskutettava desinfiointiaineella ja huuhdeltava uudelleen kylmällä vedellä.

degreasing wastes containing solvents without a liquid phase
rasvanpoistojätteet, jotka sisältävät liuottimia ilman nestefaasia

Contract manufacturing in the field of solvents for cleaning metallic and non-metallic surfaces and for industrial degreasing and industrial food process cleaning applications, technical consulting services, namely, consulting services relating to custom manufacturing and fabrication and consulting services relating to contract manufacturing, all in the fields of solvents for cleaning metallic and non-metallic surfaces and for industrial degreasing and industrial food process cleaning applications
Sopimusvalmistus, joka koskee metallisten ja muiden kuin metallisten pintojen puhdistuksessa ja teollisessa rasvanpoistossa sekä elintarvikkeiden teolliseen käsittelyyn liittyvissä puhdistussovelluksissa käytettäviä liuottimia, tekniset konsultointipalvelut, nimittäin konsultointipalvelut, jotka liittyvät asiakaskohtaiseen valmistukseen sekä konsultointipalvelut, jotka liittyvät sopimusvalmistukseen metallisten ja muiden kuin metallisten pintojen puhdistuksessa ja teollisessa rasvanpoistossa sekä elintarvikkeiden teolliseen käsittelyyn liittyvissä puhdistussovelluksissa käytettävien liuottimien alalla

Preparations for cleaning, Polishing, Degreasing and Sharpening preparations
Puhdistusvalmisteet, Kiillotus-, Hankaukseen ja Teroitusvalmisteet

all ruminant bone material derived from animals born, reared or slaughtered in countries or regions with a controlled or undetermined BSE risk in accordance with Community legislation is subjected to a process which ensures that all bone material is finely crushed and degreased with hot water and treated with dilute hydrochloric acid (at minimum concentration of # % and pH < #,#) over a period of at least two days
kaikelle märehtijöiden luuainekselle, joka on saatu yhteisön lainsäädännön mukaisesti hallinnassa olevalle tai määrittelemättömälle BSE-riskille alttiissa jäsenvaltiossa tai tällaisella alueella syntyneistä, kasvatetuista tai teurastetuista eläimistä, tehdään käsittely, jossa luuaines murskataan hienoksi, siitä poistetaan rasva kuumalla vedellä ja se käsitellään laimennetulla suolahapolla (vähimmäispitoisuus # prosenttia ja pH < #,#) vähintään kahden päivän ajan

Chemical preparations for industrial use, namely, a formulated blend of sodium bicarbonate used for cleaning, degreasing, paint stripping, and removal of coatings
Kemikaalit teollisiin tarkoituksiin, nimittäin natriumbikarbonaattipohjainen erikoisseos puhdistukseen, rasvanpoistoon, maalinpoistoon ja pinnoitteiden poistoon

(a) that all bone that is Category 3 material is finely crushed and degreased in counterflow with hot water (bone chips must be less than 14 mm);
a) kaikki luokkaan 3 kuuluva luuaines murskataan hienoksi ja siitä poistetaan rasva kuumalla vedellä vastavirrassa (luusirujen on oltava alle 14 mm),

degreasing wastes containing hazardous substances
rasvanpoistojätteet, jotka sisältävät vaarallisia aineita

Grease and dirt should be removed from all surfaces by the application of a degreasing agent and washed with cold water.
Rasva ja lika on poistettava kaikilta pinnoilta rasvanpoistoaineella, minkä jälkeen pinnat on pestävä kylmällä vedellä.

Dicalcium phosphate must be produced by a process which ensure that all category 3 bone-material is finely crushed and degreased with hot water and treated with dilute hydrochloric acid (at a minimum concentration of 4% and pH<1.5) over a period of at least two days followed by a treatment of the obtained phosphoric liquor with lime, resulting in a precipitate of dicalcium phosphate at pH 4 to 7, which is finally air dried for 15 minutes with inlet temperature of 270-325°C and end temperature between 60-65°C or by an equivalent process approved in accordance with the procedure referred to in Article 33 (2).
Dikalsiumfosfaatti on tuotettava menetelmällä, jossa kaikki luokkaan 3 kuuluva luuaines murskataan hienoksi, ja siitä poistetaan rasva kuumalla vedellä ja laimealla suolahapolla (konsentraatio vähintään 4 % ja pH alle 1,5) vähintään kahden vuorokauden ajan. Tämän jälkeen fosfaattipitoista nestettä käsitellään kalkilla, jolloin saostuu dikalsiumfosfaattia pH:ssa 4-7. Tämä kuivataan lopuksi 15 minuutin ajan siten, että alkulämpötila on 270-325 oC ja loppulämpötila 60-65 oC, tai vastaavalla 33 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen hyväksytyllä menettelyllä.

Surface treatment of substances, objects or products using organic solvents, in particular for dressing, printing, coating, degreasing, waterproofing, sizing, painting, cleaning or impregnating, with an organic solvent consumption capacity of more than 150 kg per hour or more than 200 tonnes per year.
Aineiden, esineiden ja tuotteiden pintakäsittely, erityisesti kiillotus, painatus, pinnoittaminen, rasvanpoisto, vedenpitäviksi käsittely, liimaus, maalaus, puhdistaminen tai kyllästys käytettäessä orgaanisia liuottimia liuottimen kulutuskapasiteetin ylittäessä 150 kg tunnissa tai 200 t vuodessa.

(c) After seven days the premises should be treated with a degreasing agent, rinsed with cold water, sprayed with disinfectant and rinsed again with water.
c) Seitsemän vuorokauden kuluttua tilat on käsiteltävä rasvanpoistoaineella, huuhdeltava kylmällä vedellä, ruiskutettava desinfiointiaineella ja huuhdeltava uudelleen vedellä.

Cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, in particular, degreasing preparations and cleaners for use on vehicles
Puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet, erityisesti rasvanpoistovalmisteet ja puhdistusaineet käytettäväksi ajoneuvoja varten

animal by-products derived from the production of products intended for human consumption, including degreased bones and greaves,
eläimistä saatavat sivutuotteet, jotka on johdettu ihmisravinnoksi tarkoitettujen tuotteiden tuotannosta, mukaan luettuina luut, joista on poistettu rasva, ja rasvan sulatuksessa syntyvä proteiinijäännös,

(a) that all Category 3 bone-material is finely crushed and degreased in counter-flow with hot water (bone chips less than 14 mm);
a) tuote tulee liitteessä XI olevan II osan, tai kalajauhon osalta liitteessä XI olevan III osan, luettelossa mainitusta kolmannesta maasta;

— systems with special treatment where the process water is pre-treated to remove the organic fraction completely prior to biological waste water treatment (degreasing of sheepskin);
— järjestelmät, joissa prosessivesi esikäsitellään erikoiskäsittelyssä orgaanisten jätekomponenttien poistamiseksi kokonaan ennen biologista jäteveden käsittelyä (lampaannahkojen rasvanpoisto);

degreasing wastes other than those mentioned in 11 01 13
muut kuin nimikkeessä 11 01 13 mainitut rasvanpoistojätteet