disoblige oor Fins

disoblige

werkwoord
en
(UK) Not to oblige; to disappoint, to inconvenience, not to cooperate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hankaloittaa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

vaivata

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

häiritä

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rasittaa · aiheuttaa vaivaa · tehdä vastoin jkn toivomusta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disobliging
epäystävällinen · töykeä

voorbeelde

Advanced filtering
I'm sorry to have been so disobliging in the past.
Anteeksi, että olen ollut niin tottelematon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I swear you would disoblige me by forcing me to accept the chamber of Don Estevan.""
Vakuutan, ettette tee minulle palvelusta koettamalla taivuttaa minua ottamaan don Estevanin huoneen.""Literature Literature
Hans-Peter Martin, after having addressed the President in disobliging terms, began to introduce his reports.
Hans-Peter Martin käytti ensin epäkohteliasta nimitystä puhemiehestä, minkä jälkeen hän alkoi esitellä mietintöjään.EurLex-2 EurLex-2
Hans-Peter Martin, after having addressed the President in disobliging terms, began to introduce his reports
Hans-Peter Martin käytti ensin epäkohteliasta nimitystä puhemiehestä, minkä jälkeen hän alkoi esitellä mietintöjäänoj4 oj4
The proudest, the most horrid, disobliging...
Ylpeä, karmea, epäystävällinen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My disobliging ways Are a matter of habit
Tapani nää hankalat Ovat vain tapojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aubrey Glatt said: “After that extremely disobliging note, I felt there was really no point in going on with the book.”
Aubrey Glatt sanoi: ”Kun olin tullut näin tylysti torjutuksi, ei olisi enää ollut järkeä jatkaa kirjan kirjoittamista.”Literature Literature
How can they be obedient when they disobliged their sovereign Lord whom by God's commandments they ought to obey in all things.
Miten he voivat olla tottelevaisia, kun he uhmaavat herraansa jota heidän pitäisi Jumalan käskyjen mukaan totella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One doesn't like to be disobliging.
En halunnut olla epäystävällinen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You must decide for yourself," said Elizabeth, "and if upon mature deliberation, you find that the misery of disobliging his two sisters is more than equivalent to the happiness of being his wife, I advise you by all means to refuse him."
"Se sinun on itsesi ratkaistava", sanoi Elizabeth. "Jos sinä kypsästi asiaa harkittuasi todella tulet siihen päätökseen, että sinun on parempi osoittaa kuuliaisuutta hänen sisarilleen kuin tulla onnelliseksi hänen itsensä kanssa, niin neuvon sinua kaikin mokomin antamaan hänelle rukkaset."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sending your online inquiry is always free of charge and disobliging!
Online tiedustelun lähettäminen on aina maksutonta eikä vaadi sitoutumista!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.