distributive shock oor Fins

distributive shock

naamwoord

shock caused by poor distribution of the blood flow

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

distributiivinen sokki

naamwoord

distributiivinen šokki

naamwoord

shock caused by poor distribution of the blood flow

voorbeelde

We doubt that this would have significantly reinforced the overall quality of the scenario or guaranteed a more even distribution of shocks.
Epäilemme, ettei tämä olisi vahvistanut merkittävästi skenaarion kokonaislaatua tai taannut tasaisempaa häiriöiden jakautumista.

Therefore, there will always be a tension between the economic consistency of the scenario and the perceived ‘ equal distribution of shocks ’ on asset prices such as government bonds.
Tästä syystä skenaarion taloudellisen johdonmukaisuuden ja havaitun häiriöiden tasaisen jakautumisen sellaisiin varallisuushintoihin kuin valtion joukkovelkakirjat välillä on aina olemassa jännite.

It provides shock absorption, distributes body weight evenly along the entire foot and may compensate the adverse effects of existing flat-footedness.
Se toimii iskunvaimentimena, jakaa ruumiinpainoa tasaisesti koko jalan alueelle ja saattaa lieventää lättäjalkaisuuden haittoja.

Chemicals used in industry, namely gels with heat accumulating or cold accumulating properties, or with shock absorbing or pressure distributing properties
Kemikaalit teollisiin tarkoituksiin, nimittäin geeli, jolla on lämpöä tai kylmää varastoivia ominaisuuksia tai iskua vaimentavia tai painetta jakavia ominaisuuksia

The assumption is made that shocks follow a joint normal distribution.
Oletuksena on, että häiriöt noudattavat yhdistettyä normaalijakaumaa.

The suggestion of distributing refugees numerically equally throughout the EU means for them, following the shock of expulsion, a second traumatic experience.
Ehdotus pakolaisten lukumäärään perustuvasta muka oikeudenmukaisesta sijoittamisesta eri jäsenvaltioihin merkitsee pakolaiselle karkoituksen aiheuttaman järkytyksen lisäksi toista traumaattista kokemusta.

Transport, storage and distribution (transport) of parts and fittings for vehicles, including exhaust systems, catalysts, accumulators and shock absorbers
Ajoneuvojen osien ja tarvikkeiden, mukaan lukien pakoputkijärjestelmien, katalysaattorien, akkujen ja iskunvaimentimien, kuljetus, varastointi ja jakelu (kuljetus)

Cartilage acts as a shock absorber as well, cushioning the ends of your bones and distributing stress evenly across your bones.
Rusto toimii myös iskunvaimentimena, ja sen ansiosta luut kuormittuvat tasaisesti.

Such a role is well within the mandates of central banks, given that climate change can affect the conduct of monetary policy by influencing the frequency and distributions of economic shocks and potentially affecting medium-term inflation expectations: (1) more frequent climate-related shocks may increasingly blur the analysis of the medium-term inflationary pressures; (2) more fat-tailed shocks may see interest rates hit the lower bound more often in the future; and (3) uncertainties surrounding the speed and scope of the transition towards a low-carbon economy can potentially affect medium-term inflation expectations.
Tällainen rooli sopii hyvin keskuspankkien tehtäviin, sillä ilmastonmuutos voi vaikuttaa rahapolitiikan harjoittamiseen koska se vaikuttaa talouden häiriöiden esiintymistiheyteen ja jakautumiseen ja saattaa vaikuttaa keskipitkän aikavälin inflaatio-odotuksiin: (1) ilmastoon liittyvien häiriöiden lisääntyminen saattaa yhä enemmän hämärtää keskipitkän aikavälin inflaatiopaineita, (2) suhteellisten rajujen häiriöiden lisääntyminen saattaa johtaa siihen, että tulevaisuudessa korot laskevat useammin alimmalle mahdolliselle tasolle ja (3) vähähiiliseen talouteen siirtymisen nopeuteen ja laajuuteen liittyvät epävarmuustekijät voivat vaikuttaa keskipitkän aikavälin inflaatio-odotuksiin.

"The papers prepared for the December 1994 meeting had reflected some concern about the Society in that year; the weakness of the liability valuation, reliance on 'aspirational' assets, vulnerability to shocks, the risk of distribution policies generating policyholders' reasonable expectations, over-distribution and the need for particular vigilance in supervision.
"Joulukuun 1994 kokoukseen valmistelluista asiakirjoista kävi ilmi, että Equitable Life herätti jonkinlaista huolta sinä vuonna; velanarvostuksen heikkoudet, tukeutuminen 'toivevaroihin', alttius talouden häiriölle, vaara, että edunjakojärjestelmät synnyttäisivät vakuutuksenottajien perusteltuja odotuksia, etujen liiallinen jakaminen ja erityisen valppaan valvonnan tarve.

Moreover, the Ministry of Business and Growth is currently analysing the distribution of assets and liabilities across households and their potential vulnerability in the event of different economic shocks.
Yritystoiminnasta ja talouskasvusta vastaava ministeriö analysoi parhaillaan varojen ja velkojen jakautumista kotitalouksissa ja niiden kykyä selvitä talouden erilaisista häiriöistä.

The shocking aspect in all of this is the fact that the government is abusing the distribution of food as a weapon in its fight against its political opponents.
Järkyttävintä tilanteessa on se, että hallitus käyttää ruoanjakelua aseena taistelussaan poliittisia vastustajiaan vastaan.

This raised pattern creates air pocket that help distribute the shock within the case to lessen the impact on your device. See all Specifications
Tämä kohokuviointi muodostaa ilmataskun, joka jakaa iskun voiman tasaisesti, jolloin sen vaikutus kotelossa olevaan laitteeseen on pienempi.

The Sedelogic S-curve pad is a custom fit saddle pad excelling in pressure distribution and shock absorption, while keeping your horse cool and dry.
Sedelogic S-curve satulanalusta on yksilöllisesti istuva satulahuopa, joka tehostaa paineen jakautumista ja vaimentaa iskuja pitäen samalla hevosesi viileänä ja kuivana.

Therefore, the ECB considers it appropriate that the significant credit institutions refrain from making dividend distributions and performing share buy-backs aimed at remunerating shareholders during the period of the COVID-19-related economic shock.
Tämän vuoksi EKP katsoo tarkoituksenmukaiseksi, että merkittävät luottolaitokset pidättäytyvät koronavirukseen liittyvän talouden sokkitilan kestäessä osingonjaosta ja sellaisista osakkeiden takaisinostoista, joissa suoritetaan maksu osakkaille.

A functioning, competitive and diversified market economy, the reconstruction of Iraq's infrastructure, particularly the inter-connection of Iraq's transport network with the pan-European transport corridors, and Iraq's economic integration into its region will help improve the distribution of wealth in the country, reduce Iraq's susceptibility to external shocks and develop the potential for mutually beneficial EU-Iraq trade and investment, human and cultural ties.
Toimiva, kilpailukykyinen ja monipuolinen markkinatalous, Irakin infrastruktuurin uudelleen rakentaminen ja erityisesti Irakin liikenneverkon yhdistäminen yleiseurooppalaisiin liikennekäytäviin sekä Irakin taloudellinen yhdentyminen alueensa kanssa auttavat parantamaan varallisuuden jakautumista maassa, vähentämään maan alttiutta ulkoisille häiriöille ja kehittämään mahdollisuuksia EU:n ja Irakin välisiin, molempia osapuolia hyödyttäviin kauppa- ja investointisuhteisiin, ihmisten välisiin yhteyksiin ja kulttuurisiteisiin.

The cone itself covers 80% of all possible debt paths obtained by simulating the 2000 shocks to growth, interest rates and the primary balance (as the lower and upper lines delimiting the cone represent respectively the 10th and the 90th percentiles of the distribution), thus excluding from the shaded area simulated debt paths (20% of the whole) that result from more extreme (less likely) shocks, or 'tail events'.
Viuhkakuvio kattaa 80 prosenttia kaikista 2 000:n talouskasvu-, korko- tai perusjäämähäiriösimulaation avulla saaduista mahdollisista velkakehitysurista (viuhkan alaraja kulkee 10. prosenttipisteen ja yläraja 90. prosenttipisteen kohdalla).

whereas the Sahel-Saharan region is one of the most underdeveloped parts of the African continent and one of the poorest regions in the world, suffering from an unequal distribution of income; whereas the region has been blighted by different challenges, including political shocks and instability, systemic poverty and inequality, armed conflicts, natural disasters and explosive demographic growth and a persistent lack of governmental capacity and state authority;
ottaa huomioon, että Sahelin ja Saharan alue on yksi Afrikan mantereen vähiten kehittyneistä osista ja yksi maailman köyhimmistä alueista, joka kärsii tulojen epätasaisesta jakautumisesta; ottaa huomioon, että alue on kärsinyt erilaisista haasteista, kuten poliittisista vaikeuksista ja epävakaudesta, järjestelmällisestä köyhyydestä ja eriarvoisuudesta, aseellisista konflikteista, luonnonkatastrofeista, räjähdysmäisestä väestönkasvusta ja alituisesti puutteellisista hallituksen valmiuksista ja valtion auktoriteetista;

In view of this shocking statistic, the EU, via the CAP and food programmes (former budgetary heading B1-310) has guaranteed a significant contribution by guaranteeing the distribution of public intervention supported agricultural products to the EU's most needy inhabitants.
Kyseisen suuren määrän vuoksi EU on yhteisen maatalouspolitiikan ja elintarvikeohjelmien (entinen budjettikohta B1-310) avulla turvannut merkittävät tukitoimet ja varmistanut sen, että EU:n vähävaraisimmille henkilöille jaetaan julkisena tukena maataloustuotteita.

In view of this shocking statistic, the EU, via the CAP and food programmes (former budgetary heading B1-310) has made a significant contribution by guaranteeing the distribution of public intervention supported agricultural products to the EU’s most needy inhabitants.
Kyseisen suuren määrän vuoksi EU on yhteisen maatalouspolitiikan ja elintarvikeohjelmien (entinen budjettikohta B1-310) avulla turvannut merkittävät tukitoimet ja varmistanut sen, että EU:n vähävaraisimmille henkilöille jaetaan julkisena tukena maataloustuotteita.

The operation of the Reini submersible pumps is based on the pressure shocks distributed by a three-blade impeller that goes from the pump housing and alternates through two discharge channels.
Reini-uppopumppujen toiminta perustuu kolmelapaisen siipipyörän jakamiin paineiskuihin, jotka lähtevät pumppupesästä vuorotellen kahden poistokanavan kautta.

The factory, located in Tuscany, Italy, produces and distributes a full range of shock absorbers for all makes of vehicle we cover.
Toscanassa sijaitseva tehdas tuottaa ja jakelee täyden valikoiman kokoelman kaikkiin merkkeihin sopivia iskunvaimenninmalleja.

Shocks are applied to the macroeconomic conditions (short-term and long-term interest rates on government bonds; growth rate; government primary balance) assumed in the central scenario to obtain the 'cone' (distribution) of possible debt paths presented in the graph below.
Kun keskiskenaariossa oletettuun makrotaloustilanteeseen (lyhyiden ja pitkien valtion joukkovelkakirjojen korot, kasvuvauhti, julkisen talouden perusjäämä) kohdistetaan häiriöitä, saadaan kuviossa näkyvä viuhkamainen mahdollisten velkakehitysurien jakauma.