don't make me laugh oor Fins
don't make me laugh
en
(informal) Used to express that one cannot take a suggestion seriously
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
älkää naurattako
älä naurata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Don't make me laugh.
Älä naurata minua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh.
Älä naurata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh, Joe.
Älä naurata minua, Joe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh!
Älä naurata minua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, don't make me laugh.
Älä anna minun nauraa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't make me laugh anymore.
Minua ei naurata enää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh!
Ainakaan estehevosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing but rumours! Don't make me laugh.
Legendat, legendat, ne ovat vain huhuja, vitsi joka ei ole edes hauska.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh.
Älä naurata, nulikka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh.
Katin kontit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh.
Salli minun nauraa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily, don't make me laugh.
Älä naurata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh!
Älä naurata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh!
Älkää naurattako!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh, I can't breathe.
Älä naurata, en saa ilmaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make me laugh.
Älä viitsi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Älä kiltti naurata minua! Tein eilen liikaa vatsalihasliikkeitä ja vatsalihakseni ovat kipeät!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
75 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.