downburst oor Fins

downburst

naamwoord

(meteorology) A powerful downward air current, especially one during a thunderstorm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

syöksyvirtaus

naamwoord

air current

Syöksyvirtaus

voorbeelde

These downbursts struck clearly definable geographical areas.
Syöksyvirtaukset osuivat selkeärajaisille maantieteellisille alueille.

“Tornadoes, downbursts and major thunderstorms are especially difficult to forecast and locate in advance,” states Aarnio-Frisk.
– Erityisesti trombeja, syöksyvirtauksia ja kovia ukonilmoja on vaikea ennustaa ja paikantaa etu-käteen, Aarnio-Frisk toteaa.

Kake thought that this was due to a violent downburst.
Kake arveli syylliseksi rajua syöksyvirtausta.

The most severe property damage was caused by exceptionally strong downbursts during the night.
Pahimmat omaisuusvahingot aiheutuivat harvinaisten yöllä tapahtuneiden voimakkaiden syöksyvirtausten seurauksena.

I got a lot of trees down before they fell down on the house to start with. All the ones around the house I just took down because they were getting too tall and they were too close, and we’re going to get storms with high winds, so I know this is what you've got to do. They have new weather you see. We get downbursts and straight bursts and all these new terms, you know, new kinds of weather.
A: Vähän. Kaadoin monia puita ennen kuin ne kaatuivat talon päälle. Kaadoin kaikki talon ympäriltä koska ne olivat kasvaneet liian korkeiksi ja olivat liian lähellä, ja kun täällä on paljon myrskyjä ja kovaa tuulta, joten tiesin että näin piti tehdä. Koska nyt on uusi sää. On tuulta suoraan alaspäin, ja suoria viimoja ja kaikkia näitä uusia termejä, uudenlaista säätä.