drug trafficking oor Fins

drug trafficking

naamwoord

the process of smuggling, distributing and selling drugs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huumausainekauppa

naamwoord

The Council is, in general, totally opposed to any such drug trafficking in any form.
Neuvosto vastustaa yleisesti ja ehdottomasti huumausainekauppaa sen kaikissa muodoissa.

huumekauppa

naamwoord

A significant example is the approximation of legislation on drug trafficking involving several Member States.
Esimerkiksi huumekauppaa koskevia säännöksiä on syytä lähentää, koska huumekauppa on usein levittäytynyt monien jäsenvaltioiden alueelle.

Soortgelyke frases

drug-trafficking
huumeiden salakuljetus

drug trafficker
diileri · huumediileri · huumeiden salakuljettaja · huumekauppias

voorbeelde

In turn, Asriw's involvement in drug trafficking is highly likely to finance his military operations, including ceasefire violations.
Lisäksi on hyvin todennäköistä, että Asriwin osallistuminen laittomaan huumausainekauppaan rahoittaa hänen sotilaallisia toimiaan, muun muassa tulitauon rikkomisia.

Do you think that it should be given operational powers to follow drug traffickers moving across Europe?
Olisiko sille mielestänne annettava operatiivista valtaa eri puolilla Eurooppaa toimivien huumekauppiaiden jäljittämiseksi?

No foul play, apart from drug trafficking, prostitution, economic exploitation, illegal immigration, of course.
Ei rikosta, paitsi tietysti huumekauppaa, prostituutiota, taloudellista riistoa, laitonta siirtolaisuutta.

An archaeologist drug trafficker.
Arkeologi ja huumekauppias.

Drug trafficking
Huumausaineiden salakuljetus

Other information: (a) Involved in drug trafficking, (b) Belongs to Tajik ethnic group.
Muita tietoja: a) Osallisena laittomassa huumausainekaupassa; b) Kuuluu tadžikkien etniseen ryhmään.

And nonstop South America to Norfolk was a drug trafficker's dream cruise.
Laivareitti Norfolkiin olisi huumekauppiaan unelma.

on improving practical judicial cooperation for combating drug trafficking
oikeusviranomaisten välisen käytännön yhteistyön parantamisesta laittoman huumausainekaupan torjumisessa

This Joint Action covers in particular activities linked to illicit drug trafficking.
[10] Tämä yhteinen toiminta kattaa muun muassa laittomaan huumausainekauppaan liittyvät toimet.

Drug trafficking continues to be a serious concern.
Huumeiden salakuljetus on edelleen vakava ongelma.

Drug trafficking remains a serious concern.
Huumekauppa on edelleen vakava ongelma.

Other information: Involved in drug trafficking.
Muita tietoja: Osallisena laittomassa huumausainekaupassa.

Good repute could be lost for involvement in human or drugs trafficking.
Hyvämaineisuus voitiin menettää ihmis- tai huumekauppaan osallistumisen vuoksi.

- Ensure substantially improved results in the fight against drug trafficking, especially as regards synthetic drugs, heroin and cocaine.
- Albanian on saavutettava huomattavasti parempia tuloksia huumausaineiden, erityisesti synteettisten huumausaineiden, heroiinin ja kokaiinin, laittoman kaupan torjumisessa.

But have you thought about the penalties here for drug trafficking?
Oletko ajatellut täkäläisiä tuomioita huumekaupasta?

Article 31(e) relates solely to "organised crime, terrorism and illicit drug trafficking".
Kyseinen 31 artiklan e alakohta koskee ainoastaan "järjestäytynyttä rikollisuutta, terrorismia ja laitonta huumausainekauppaa".

He is believed to be involved in drug trafficking.
Hänen uskotaan olevan mukana laittomassa huumekaupassa.

- Legal, organisational and technical measures against drug trafficking at external borders
- Oikeudelliset, organisatoriset ja tekniset toimet, joilla pyritään estämään huumausainekauppa ulkorajoilla

The aim is apparently to combat cross-border crime, illegal immigration and drugs trafficking.
Tällä väitetään torjuttavan rajat ylittävää rikollisuutta, laitonta maahanmuuttoa ja huumekauppaa.

We're drug traffickers.
Me salakuljetetaan huumeita.

- increasing the efficiency of the institutions engaged in combating illicit drug trafficking,
- laittoman huumausainekaupan torjuntaan tähtäävien laitosten tehokkuuden lisääminen,

No terrorist, drug trafficker or trafficker in human beings must find shelter in a Member State.
Terroristit, huumekauppiaat tai ihmiskauppiaat eivät saa löytää turvapaikkaa mistään jäsenvaltiosta.

You were involved in busting some drug-trafficking ring.
Pidätit huumevälittäjiä.

Other information: Involved in drug trafficking as of 2011, primarily through Gerd-e-Jangal, Afghanistan.
Muita tietoja: Osallisena laittomassa huumausainekaupassa vuodesta 2011 pääasiassa Gerd-e-Jangalin alueella Afganistanissa.