dynamic water level oor Fins

dynamic water level

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

dynaaminen vedenkorkeus

pumppuamisaikainen vedenkorkeus

voorbeelde

This may be dynamic information (e.g. water levels) or static information (e.g. traffic signs) on the conditions on inland waterways.
Tiedot voivat olla dynaamisia (esim. vesitiedot) tai tilastollisia (esim. liikennemerkit) vesiväylän tilannetta koskevia tietoja.

dynamic hydrographical information, as actual water levels, water level predictions, navigation channel depths (if available), ice and flood predictions and reports;
Dynaamiset hydrografiset tiedot, kuten ajankohtaiset veden korkeudet, veden korkeuden ennusteet, liikenneväylän syvyydet (mikäli tieto on käytettävissä), jää- ja tulvaennusteet ja -raportit

The FIS provide dynamic information (e.g. water levels) as well as static information (e.g. traffic signs, opening hours of locks) on the conditions of the inland waterway infrastructure, and thereby support tactical and strategic navigation decisions.
FIS-järjestelmät välittävät sisävesiväylien infrastruktuureista sekä nopeasti muuttuvia tietoja (esimerkiksi vedenkorkeudet) että staattisia tietoja (esimerkiksi merimerkit ja kanavasulkujen aukioloajat). Tiedoilla tuetaan taktisia ja strategisia navigointipäätöksiä.

FIS provide dynamic information (e.g. water levels, water level predictions etc.) as well as static information (e.g. regular operating times of locks and bridges) regarding the use and status of the inland waterway infrastructure, and thereby support tactical and strategic navigation decisions.
FIS-palvelut välittävät tietoja sisävesiväylien infrastruktuureista, sekä nopeasti muuttuvia tietoja (esimerkiksi vedenkorkeudet ja niitä koskevat ennusteet) että staattisia tietoja (esimerkiksi kanavasulkujen ja siltojen tavanomaiset aukioloajat). Tiedoilla tuetaan taktisia ja strategisia navigointipäätöksiä.

FIS provide dynamic information (such as water levels, water level predictions) as well as static information (such as operating times of locks and bridges) regarding the use and status of the inland waterway infrastructure, and thereby support tactical and strategic navigation decisions.
FIS-palvelut välittävät sisävesiväylän infrastruktuurin käytöstä ja tilasta sekä nopeasti muuttuvia tietoja (kuten vedenkorkeudet ja niitä koskevat ennusteet) että staattisia tietoja (kuten kanavasulkujen ja siltojen tavanomaiset aukioloajat). Tiedoilla tuetaan taktisia ja strategisia navigointipäätöksiä.

The reference tables related to gauges should be eliminated from the Annex to Regulation (EC) No 416/2007, because the reference data contained therein, such as reference values for low and high water level, are dynamic.
Vedenkorkeusmittareita koskevat viitetaulukot olisi poistettava asetuksen (EY) N:o 416/2007 liitteestä, koska niihin sisältyvät viitetiedot, kuten matalaa ja suurta vedenkorkeutta koskevat viitearvot, ovat dynaamisia.

The dynamic water level.
Dynaaminen vedenpinta.

They are central to the equilibrium of drainage basins, both in terms of quality (they enable direct auto-purification of running water in the low-water channel, filtering and curbing of runoffs, including on agricultural land, and filtering of overflows and runoffs to feed groundwater, a cradle of biodiversity) and in terms of quantity (they are key to flow regulation, regulation of dynamics and maintenance of low-water levels).
Ne ovat keskeinen tasapainottava tekijä valuma-alueilla niin laadun (virtaavan veden välitön itsepuhdistuminen jokitasanteella, pintavesien suodatus ja pidätys erityisesti viljelylohkoilla, tulva- ja pintavesien suodatus pohjavesiin, luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen) kuin määränkin osalta (virtaaman sääntely, dynaamisten prosessien sääntely, alivirtaaman tukeminen).

Reliable information and variables (e.g. water quality, soil moisture dynamics, evapotranspiration levels, water consumption in irrigated surfaces) have proven to be very useful for public authorities involved in the management of hydric resources.
Luotettavat tiedot ja muuttujat (esim. veden laatu, maan kosteus, evapotranspiraatio, kasteltavien alojen veden kulutus) ovat osoittautuneet hyvin hyödyllisiksi viranomaisille, jotka osallistuvat vesivarojen hoitoon.

Some examples of this "mal-adaptation" are sea level rise or flood protection infrastructure that may disturb the natural dynamic nature of coastal and river systems, or cooling or water supply technologies that may increase energy consumption.
Esimerkkinä näistä sopeutumista heikentävistä toimista (mal-adaptation) ovat merenpinnan nousulta tai tulvilta suojaava infrastruktuuri, jotka voivat häiritä rannikko- ja vesistöjärjestelmien luonnollista dynamiikkaa, taikka jäähdytys- tai vesihuoltoteknologiat, jotka voivat lisätä energiankulutusta.

‘good environmental status’ means the environmental status of marine waters where these provide ecologically diverse and dynamic oceans and seas which are clean, healthy and productive within their intrinsic conditions, and the use of the marine environment is at a level that is sustainable, thus safeguarding the potential for uses and activities by current and future generations, i.e.:
’ympäristön hyvällä tilalla’ tarkoitetaan ympäristön tilaa merivesissä, kun nämä ovat ekologisesti monimuotoisia ja dynaamisia valtameriä ja meriä, jotka ovat luontaisissa olosuhteissaan puhtaita, terveitä ja tuottavia, ja kun meriympäristön käyttö on kestävää ja turvaa nykyisten ja tulevien sukupolvien käyttö- ja toimintamahdollisuudet, toisin sanoen:

5) "good environmental status" means the environmental status of marine waters where these provide ecologically diverse and dynamic oceans and seas which are clean, healthy and productive within their intrinsic conditions, and the use of the marine environment is at a level that is sustainable, thus safeguarding the potential for uses and activities by current and future generations, i.e.:
5. 'ympäristön hyvällä tilalla' tarkoitetaan ympäristön tilaa merivesissä, kun nämä ovat ekologisesti monimuotoisia ja dynaamisia valtameriä ja meriä, jotka ovat luontaisissa olosuhteissaan puhtaita, terveitä ja tuottavia, ja kun meriympäristön käyttö on kestävää ja turvaa nykyisten ja tulevien sukupolvien käyttö- ja toimintamahdollisuudet, toisin sanoen:

good environmental status means the environmental status of marine waters where these provide ecologically diverse and dynamic oceans and seas which are clean, healthy and productive within their intrinsic conditions, and the use of the marine environment is at a level that is sustainable, thus safeguarding the potential for uses and activities by current and future generations, i.e
ympäristön hyvällä tilalla tarkoitetaan ympäristön tilaa merivesissä, kun nämä ovat ekologisesti monimuotoisia ja dynaamisia valtameriä ja meriä, jotka ovat luontaisissa olosuhteissaan puhtaita, terveitä ja tuottavia, ja kun meriympäristön käyttö on kestävää ja turvaa nykyisten ja tulevien sukupolvien käyttö- ja toimintamahdollisuudet, toisin sanoen

‘Good environmental status’ means the environmental status of marine waters where these provide ecologically diverse and dynamic oceans and seas which are clean, healthy and productive within their intrinsic conditions, and the use of the marine environment is at a level that is sustainable, thus safeguarding the potential for uses and activities by current and future generations [...].
”Ympäristön hyvällä tilalla” tarkoitetaan ympäristön tilaa merivesissä, kun nämä ovat ekologisesti monimuotoisia ja dynaamisia valtameriä ja meriä, jotka ovat luontaisissa olosuhteissaan puhtaita, terveitä ja tuottavia, ja kun meriympäristön käyttö on kestävää ja turvaa nykyisten ja tulevien sukupolvien käyttö- ja toimintamahdollisuudet [...].

5. ‘good environmental status’ means the environmental status of marine waters where these provide ecologically diverse and dynamic oceans and seas which are clean, healthy and productive within their intrinsic conditions, and the use of the marine environment is at a level that is sustainable, thus safeguarding the potential for uses and activities by current and future generations, i.e.:
5) ’ympäristön hyvällä tilalla’ tarkoitetaan ympäristön tilaa merivesissä, kun nämä ovat ekologisesti monimuotoisia ja dynaamisia valtameriä ja meriä, jotka ovat luontaisissa olosuhteissaan puhtaita, terveitä ja tuottavia, ja kun meriympäristön käyttö on kestävää ja turvaa nykyisten ja tulevien sukupolvien käyttö- ja toimintamahdollisuudet, toisin sanoen:

Good environmental status means "the environmental status of marine waters where these provide ecologically diverse and dynamic oceans and seas which are clean, healthy, and productive within their intrinsic conditions, and the use of the marine environment is at a level that is sustainable, thus safeguarding, the potential uses and activities by current and future generations" (Article 3(5) of the Marine Strategy Framework Directive).
Ympäristön hyvällä tilalla tarkoitetaan ”ympäristön tilaa merivesissä, kun nämä ovat ekologisesti monimuotoisia ja dynaamisia valtameriä ja meriä, jotka ovat luontaisissa olosuhteissaan puhtaita, terveitä ja tuottavia, ja kun meriympäristön käyttö on kestävää ja turvaa nykyisten ja tulevien sukupolvien käyttö- ja toimintamahdollisuudet” (meristrategiadirektiivin 3 artiklan 5 kohta).

Dynamic pressure level sensor on the tank, with separate sensors for inflow level and high water alarm
Säiliössä on dynaaminen painetason anturi sekä erilliset anturit tulovirtauksen tasolle ja korkean vedentason hälytykselle

SkydropTM Smart Sprinkler Controller – is a cloud-based integrated interface that uses real-time, neighborhood-level weather data along with detailed zone settings, to dynamically adjust the duration and frequency of water cycles.
Skydrop TM Smart Sprinkler Controller - on pilvipohjainen integroitu käyttöliittymä, joka käyttää reaaliaikaisia, naapurustason säätietoja sekä yksityiskohtaisia vyöhykkeen asetuksia dynaamisesti säätämään vesisyklien kestoa ja taajuutta.