Early Dynastic Period of Egypt
Thiniittikausi
dynast oor Fins
dynast
en
A founder of a dynasty
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hallitsija
ruhtinas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1306, the Přemyslid line died out and, after a series of dynastic wars, John, Count of Luxembourg, was elected Bohemian king.
Sammuttivatko he satelliititkin?WikiMatrix WikiMatrix
author. - Mr President, Azerbaijan is, regrettably, a one-party, semi-authoritarian state where political opposition to the dynastic rule of the Aliyev family is barely tolerated.
Meidän täytyy sulkea se voimalaEuroparl8 Europarl8
Dynastic Murders
Ostan sinulta samaan hintaan, jonka sinä maksat, ja sinä saat myydä sitä tornitaloillajw2019 jw2019
Now, Bagrat gained a momentum to restrict the power of dynastic princes, reduced the kings of Lorri and Kakheti to impotence, and briefly held Tbilisi.
Käytettävissä oleva määrä olisi jaettava asianomaisten jäsenvaltioiden kesken asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiWikiMatrix WikiMatrix
Let the dynasty die with Henry VIII and we'll have dynastic wars again.
Meidän täytyy tehdä töitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you have clockwise from predynastic to early dynastic, old kingdom, middle kingdom, new kingdom.
En pyytänyt sinua tekemään sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dynastic outgrew that space years ago.
Myyntiluvan haltijaa pyydetään toimittamaan tiedot tämän lääkevalmisteen kliinisestä hyödystä pyydetyssä käyttöaiheessa (suoraan tai epäsuorasti) asiakirjan Points of Consider on the evaluation of diagnostic agents (CPMP/EWP/#) (diagnostisten aineiden arvioinnissa huomioon otettavat seikat) mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, Tamar's own prestige and the expansion of patronq'moba – a Georgian version of feudalism – kept the more powerful dynastic princes from fragmenting the kingdom.
Onko se totta?WikiMatrix WikiMatrix
Even Tiberius, our emperor, gave up his beloved wife and his three children to make a dynastic marriage with his brother's widow.
Onko se totta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The opposite of what took place in 539 B.C.E., namely, the restoration of the dynastic throne of King Nebuchadnezzar, the restoration of the Babylonian Empire with a descendant of Nebuchadnezzar on the throne!
Se ei ole lapsenijw2019 jw2019
(III South Africa) Cape stag beetles Scarabaeidae Scarab beetles Dynastes satanas (II) Satanas beetle LEPIDOPTERA Butterflies Nymphalidae Agrias amydon boliviensis (III Bolivia) Morpho godartii lachaumei (III Bolivia) Prepona praeneste buckleyana (III Bolivia) Papilionidae Birdwing and swallowtail butterflies Atrophaneura jophon (II) Sri Lankan rose Atrophaneura palu Palu swallowtail butterfly Atrophaneura pandiyana (II) Malabar rose Bhutanitis spp.
minuuttia, # sekuntianot-set not-set
Now the whole kingdom is beset by dynastic squabble.
Hän ei edes katsonut sinuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
German Emperor Frederick II's preoccupation with Mediterranean affairs and the dynastic struggles known as the Great Interregnum (1254–73) weakened imperial authority in Central Europe, thus providing opportunities for Přemyslid assertiveness.
IgG eliminoituu maksan kautta siten, että retikuloendoteliaalijärjestelmä ja endoteelisolut hajottavat senWikiMatrix WikiMatrix
These are pre-dynastic ideographs.
Ja kymmenvuotiaana kaadoin ensimmäisen tiikerinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, Tamar's Pontic endeavor can better be explained by her desire to take advantage of the Western European Fourth Crusade against Constantinople to set up a friendly state in Georgia's immediate southwestern neighborhood, as well as by the dynastic solidarity to the dispossessed Komnenoi.
Se on sumun alapuolellaWikiMatrix WikiMatrix
This dynastic feud began the Third Syrian War.
Ommelkaa kiinniWikiMatrix WikiMatrix
the listing of Dynastes satanas in CITES Appendix II, in line with the proposal of Madagascar;
Cemex: sementin, valmisbetonin, kiviainesten ja muiden niihin liittyvien tuotteiden maailmanlaajuinen valmistus ja markkinointiEurLex-2 EurLex-2
A dynastic marriage.
Neuvoston direktiivi #/ETY, annettu # päivänä kesäkuuta #, kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista luonnonvaraisen riistan tappamisessa ja luonnonvaraisen riistan lihan markkinoille saattamisessa (EYVL L #, #.#, s. #), direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä #/EY (EYVL L #, #.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've just come from Dynastic Energy's offices.
Mielestäni on tapahtunut huomattavaa edistymistä ja tämä on täällä tänään myönnetty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 Since the end of dynastic rule in China in 1911, Confucianism and Taoism have come under much criticism, even persecution.
Tuohon kiveenkö?jw2019 jw2019
The dynastic tag Parnavaziani ("of/from/named for Pharnavaz") is also preserved in the early Armenian histories as P'arnawazean (Faustus of Byzantium 5.15; fifth century) and P'arazean (History of Armenia 14; probably the early fifth century), an acknowledgment that a king named Pharnavaz was understood to have been the founder of a Georgian dynasty.
Söötti koiraWikiMatrix WikiMatrix
(See the box “Dynastic Murders.”)
Neuvoston direktiivi #/#/EU, annettu # päivänä heinäkuuta #, yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta laskutussääntöjen osaltajw2019 jw2019
1:6-8, AV) Toward the end of its dynastic rule in King Belshazzar, Babylon had its wings plucked.
Kuten että sinä et tiedä mitä olet tekemässäjw2019 jw2019
How much faith does the Commission have that Syria, a dynastic presidency with a poor record on human rights and political freedoms, will honour its commitments in these particular fields?
Turkis on murhaa!not-set not-set
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.