effective dose oor Fins

effective dose

naamwoord

(medicine) The lowest pharmaceutical dosage required to cause effect in 50% of average individuals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Efektiivinen annos

measure of the cancer risk to a whole organism due to ionizing radiation

The limit for effective dose shall be 1 mSv in a year.
Efektiivinen annos ei saa ylittää arvoa 1 mSv vuodessa.

efektiivinen annos

For emergency workers a higher effective dose may be authorised, in accordance with Article 52.
Pelastustoimintaan osallistuville työntekijöille voidaan sallia korkeampi efektiivinen annos 52 artiklan mukaisesti.

Soortgelyke frases

dose-effect relationship
annos-vaikutus-suhde · annos-vaikutussuhde

voorbeelde

A doctor should regularly test the patient 's blood glucose to find the lowest effective dose
Lääkärin on säännöllisesti seurattava potilaan verensokeria pienimmän vaikuttavan annoksen määrittämiseksi potilaalle

The lowest effective dose in relation to the treatment objective should be used in women
Naisille tulisi käyttää hoitotavoitteeseen nähden matalinta vaikuttavaa annosta

mg/# h may be an effective dose in some patients
mg/# tuntia saattaa olla tehokas annos joillakin potilailla

They replace the previous quantities 'Dose equivalent` and 'Effective dose (equivalent)`.
Ne korvaavat aiemmat suureet "annosekvivalentti" ja "efektiivinen annos" (ekvivalentti).

The effective dose of Clomicalm has been established in clinical studies in dogs
Clomicalmin tehokas annostus on selvitetty koirilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa

an estimate of any effective dose received by the outside worker (for the period covered by the activity);
arvio ulkopuoliselle työntekijälle aiheutuneesta efektiivisestä annoksesta (työn kattamalla ajanjaksolla);

The usually effective dose is # mg once daily
Tavallisesti tehokas annos on # mg kerran vuorokaudessa

For emergency workers a higher effective dose may be authorised, in accordance with Article 52.
Pelastustoimintaan osallistuville työntekijöille voidaan sallia korkeampi efektiivinen annos 52 artiklan mukaisesti.

In the definition of effective dose they apply to workers, to the whole population and to either sex
Määritettäessä efektiivistä annosta niitä sovelletaan työntekijöihin, koko väestöön ja kumpaankin sukupuoleen

The limit on effective dose for exposed workers shall be # millisieverts
Säteilylle altistuvien työntekijöiden efektiivinen annos ei saa ylittää #:aa millisievertiä (mSv) viiden peräkkäisen vuoden aikana eikä minkään vuoden aikana arvoa # mSv

The unit for effective dose is the sievert;
Efektiivisen annoksen yksikkö on sievert;

mg/# h or # mg/# h may be effective doses in some patients
mg/# tuntia tai # mg/# tuntia saattaa olla tehokas annos joillakin potilailla

The key issue is the appropriate safe and effective dose of the medicine for the specific circumstance.
Tärkeintä on selvittää asianmukainen, turvallinen ja tehokas lääkeannos tietyssä tilanteessa.

In clinical trials, the effective dosing range was # to # mg/day
Kliinisissä tutkimuksissa tehokas vuorokausiannos oli #– # mg

The limit on the effective dose for occupational exposure shall be 20 mSv in any single year.
Työperäisen altistuksen efektiivinen annos ei saa ylittää 20 mSv:iä minään yksittäisenä vuotena.

The minimum effective dose should be used, and dose requirements may decline with increasing age
On käytettävä pienintä tehokasta annosta.Tarvittava annos saattaa pienentyä iän myötä

(iii) 'Equivalent dose` and 'Effective dose`.
iii) "Ekvivalenttiannos" ja "efektiivinen annos".

Effective dose : the sum of the weighted average dose equivalents in the various organs or tissues.
Efektiivinen annos: eri elinten ja kudosten painotettujen keskiarvoannosten ekvivalenttien summa.

The lowest effective dose in relation to the treatment objective should be used in both men and women
Sekä miehille että naisille tulisi käyttää hoitotavoitteeseen nähden matalinta vaikuttavaa annosta

The limit on the effective dose for public exposure shall be 1 mSv in a year.
Säteilylle altistuvan väestön efektiivinen annos ei saa ylittää arvoa 1 mSv vuodessa.

Effentora should be individually titrated to an effective dose that provides adequate analgesia and minimises undesirable effects
Effentora-annos tulee titrata potilaskohtaisesti “ tehokkaalle ” annostasolle, jolla kivunlievitys on riittävää ja haittavaikutukset mahdollisimman vähäiset