electrostatic field oor Fins

electrostatic field

naamwoord

electric field associated with static electric charges

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sähköstaattinen kenttä

naamwoord

voorbeelde

We have a mild electrostatic field fluctuation.
Sähköstaattisen kentän vaihtelua.

It was just a minor fluctuation in the electrostatic field generated by the core.
Pientä aaltoilua ytimen kehittämässä sähköstaattisessa kentässä.

Electrostatic precipitators (ESPs) generate an electrostatic field across the path of particulate matter in the air stream.
Sähkösuotimet muodostavat sähkömagneettisen kentän ilmavirrassa kulkeutuvan hiukkasaineksen tielle.

Electrostatic field disturbance sensors
Sähköstaattisen kentän häiriöanturit

Protective wrist straps, electrical cords, protective foot grounders, grounding testers, meters for determining electrostatic field strength levels, ionizers for discharging ions, neutralizers for neutralizing static charges, resistivity testers, megohmeters
Suojaavat rannenauhat, sähköjohdot, suojaavat jalkinemaadoittimet, maadoitustesterit, mittarit sähköstaattisten kenttien vahvuustasojen määrittämiseen, ionisaattorit ionien purkuun, neutraloijat staattisten varausten neutralointiin, vastustesterit, megaohmimittarit

The image is then developed (often by means of a powdered dye), transferred onto ordinary paper (normally by an electrostatic field) and fixed thereon (by heat and/or pressure).
Kuva kehitetään (yleensä värijauheen avulla), siirretään tavalliselle paperille (tavallisesti sähköstaattisen kentän kautta) ja kiinnitetään siihen (lämmön tai paineen avulla).

Security devices, intrusion detectors, buried, surface or aerial cable sensors, microphonic cable disturbance sensors, fence mounted detection sensors, electrostatic field disturbance sensors, video motion sensors, microwave sensors, surveillance radars, networking and display / control devices, computer terminals and associated software to control and monitor security devices and building automation components and subsystems
Turvalaitteet, varashälyttimet, upotetut, pinta-asennetut tai ilmakaapelianturit, mikrofonikaapelien häirintäanturit, aitaan kiinnitetyt havaitsemisanturit, sähköstaattiset kenttähäirintäanturit, videoliikeanturit, mikroaaltoanturit, valvontatutkat, verkko- ja näyttö-/ ohjauslaitteet, tietokonepäätteet ja niihin liittyvät ohjelmistot turvalaitteiden ja rakennusautomaatioon liittyvien komponenttien ja alajärjestelmien ohjaamiseen ja seurantaan

selective on-site recycling of residues back to the sinter process by excluding heavy metals, alkali or chloride-enriched fine dust fractions (e.g. the dust from the last electrostatic precipitator field)
paikan päällä tapahtuva jäämien valikoiva kierrättäminen takaisin sintrausprosessiin sulkemalla pois raskasmetallit ja alkalilla tai kloridilla rikastetut hienot pölyhiukkaset (esim. pöly viimeisestä sähkösuodinkentästä)

Except apparatus and instruments and data processing equipment, included in class 9, for generating and/or neutralising electrostatic charges and fields
Paitsi sähköstaattisten latausten ja kenttien luomiseen käytettävät laitteet ja välineet sekä tietojenkäsittelylaitteet luokassa 9

Printed matter relating to education in the field of electrostatic discharge measurement and management
Painotuotteet, jotka liittyvät koulutukseen sähköstaattisen purkautumisen mittaamisen ja hallinnan alalla

Computer software for use of education in the field of electrostatic discharge measurement and management
Tietokoneohjelmistot koulutuskäyttöön sähköstaattisen purkautumisen mittaamisen ja hallinnan alalla

Capacitors are electrical components that store energy electrostatically in an electric field, and are used in a wide variety of electric and electronic products.
Kondensaattorit ovat sähköisiä komponentteja, jotka varastoivat energiaa sähköstaattiseen kenttään ja joita käytetään monissa erilaisissa sähkölaitteissa ja elektronisissa laitteissa.

Educational services, including conducting classes, examinations, programs, seminars and workshops, in the field of electrostatic discharge measurement and management and distributing course materials in connection therewith
Koulutuspalvelut, mukaan lukein oppituntien, tutkintojen, ohjelmien, seminaarien ja työpajojen ohjaaminen sähköstaattisen purkautumisen mittaamisen ja hallinnan alalla sekä niihin liittyvän kurssimateriaalin jakelu

Educational services, including providing a certificate of completion to people who demonstrate a specific level of knowledge in the field of electrostatic discharge measurement and management
Koulutuspalvelut, mukaan lukien valmistumistodistusten myöntäminen henkilöille, jotka ovat osoittaneet erityisen tietotason hallintaa sähköstaattisen purkauksen mittaamisen ja hallinnan alalla

— risks connected with reasonably foreseeable environmental conditions such as magnetic fields, external electrical influences, electrostatic discharge, pressure or variations in pressure and acceleration,
— kohtuullisesti ennakoitavissa oleviin ympäristöolosuhteisiin kuten magneettikenttiin, ulkoisiin sähköisiin vaikutuksiin, sähköstaattiseen purkaukseen, paineeseen tai paineen ja kiihtyvyyden vaihteluun liittyvät vaarat;

— risks connected with reasonably foreseeable environmental conditions, such as magnetic fields, external electrical influences, electrostatic discharge, pressure, temperature or variations in pressure and acceleration,
— kohtuudella ennakoitaviin ympäristöolosuhteisiin liittyviä vaaroja, kuten magneettikentät, ulkoiset sähköiset vaikutukset, sähköstaattiset purkaukset, paine, lämpötila tai paineen ja kiihtyvyyden vaihtelut;

- risks connected with reasonably foreseeable environmental conditions, such as magnetic fields, external electrical influences, electrostatic discharge, pressure, temperature or variations in pressure and acceleration,
- kohtuudella ennakoitaviin ympäristöolosuhteisiin liittyviä vaaroja, kuten magneettikentät, ulkoiset sähköiset vaikutukset, sähköstaattiset purkaukset, paine, lämpötila tai paineen ja kiihtyvyyden vaihtelut;

- risks connected with reasonably foreseeable external influences, such as magnetic fields, external electrical effects, electrostatic discharge, pressure, temperature or variations in pressure or acceleration.
- kohtuudella ennakoitaviin ulkoisiin vaikutuksiin liittyvät riskit, kuten magneettikentät, ulkoiset sähköiset vaikutukset, sähköstaattiset purkaukset, paine, lämpötila tai paineen ja kiihtyvyyden vaihtelu.

(q) precautions to be taken as regards exposure, in reasonably foreseeable environmental conditions, to magnetic fields, external influences, electrostatic discharge, pressure or variations in pressure, acceleration, thermal ignition sources, etc.
q) toteutettavat varotoimet, jotka koskevat altistumista kohtuudella ennakoitavissa ympöristäolosuhteissa esimerkiksi magneettikentille, ulkoisille vaikutuksille, sähköstaattisille purkauksille, paineelle tai paineen vaihteluille, kiihtyvyydelle, termisille syttymislähteille jne.

The heading does not include, however, electronic ‘optical’ elements, for example, electrostatic lenses, electromagnetic lenses and so-called field lenses (generally, Chapter 85).
Tähän nimikkeeseen eivät kuitenkaan kuulu elektroniset ”optiset” elementit, esim. sähköstaattiset linssit, sähkömagneettiset linssit ja ns. sähköiset linssit (tavallisesti 85 ryhmä).

The heading does not include, however, electronic ‘optical’ elements, for example, electrostatic lenses, electromagnetic lenses and so-called field lenses (generally, chapter 85).
Tähän nimikkeeseen eivät kuitenkaan kuulu elektroniset ”optiset” elementit, esim. sähköstaattiset linssit, sähkömagneettiset linssit ja ns. sähköiset linssit (tavallisesti 85 ryhmä).