equality of opportunity oor Fins
equality of opportunity
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
tasa-arvo
This is to finance measures to promote equality of opportunities, including the legislative aspects by:
Määrärahalla rahoitetaan tasa-arvon edistämistoimia ja myös lainsäädäntötyöhön liittyviä näkökohtia seuraavasti:
yhtäläiset mahdollisuudet
There is thus no equality of opportunity for competitors.
Näin ollen kilpailijoiden yhtäläiset mahdollisuudet eivät enää toteudu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is one of the most decisive ways of furthering equality of opportunity in the information society.
Vain tyhjätasku väittää,että rahanhimo on pahan alkujuuriEurLex-2 EurLex-2
Free trade agreements ultimately benefit both parties although absolute equality of opportunity and advantage can never be guaranteed.
Tämänaamuinen kapina ei jäänyt huomaamattaEurLex-2 EurLex-2
(i) the promotion of equality of opportunity and non-discriminatory practices, including measures to combat racism and xenophobia;
ilmaisee huolensa työoloista ja työntekijöiden oikeuksista Kiinassa; kehottaa Kiinaa parantamaan työoloja, jotta ne saatettaisiin ILO:n keskeisimpien standardien tasolleEurLex-2 EurLex-2
- equality of opportunity between men and women.
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan torjuntaa koskevan YK:n toimintaohjelman mukainen vapaaehtoinen raporttiEurLex-2 EurLex-2
This is all about equality of opportunity.
Tuet.Joten olet kirjailija, vai?Europarl8 Europarl8
Equality of opportunity is an essential principle of modern Europe; discrimination is not an option;
Kupongin korkoEurLex-2 EurLex-2
Equality of opportunity, irrespective of gender, will be fully respected.
ottaa huomioon, että yhdistymisvapaus on ihmisen perusoikeus, joka on erittäin tärkeä demokraattiselle yhteiskunnalleEurLex-2 EurLex-2
Article 10 provides for appropriate dissemination of information about rights to equality of opportunity and treatment.
Jotta varmistettaisiin ja maksimoitaisiin kiintiön käyttö, vakuus olisi vapautettava ainoastaan esitettäessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa säädetty kuljetusasiakirjaEurLex-2 EurLex-2
having regard to its resolution of 11 April 1997 on equality of opportunity for people with disabilities (13),
Miten et voi muistaa?EurLex-2 EurLex-2
on the objectives of equality of opportunities between women and men in the use of the Structural Funds
Joten lähdin hänen mukaansanot-set not-set
Subject: Equality of opportunity in the admission of Austrian interpreters and translators to the European Union's language service
Kyllä hän sen sai.Sinä?EurLex-2 EurLex-2
(i) the promotion of equality of opportunity and non-discriminatory practices, including measures to combat racism and xenophobia;
Katsokaas kuka palasi virantoimitukseenEurLex-2 EurLex-2
EQUAL OF OPPORTUNITIES FOR MEN AND WOMEN
Sinulla ei ole kahta miljoonaa nimeä sukassa kolmanneksi mieheksiEurLex-2 EurLex-2
Equality of opportunities between men and women is a fundamental right and a priority in the European Union.
Tässä sopimuksessa sopimuspuolet sopivat, ettäEuroparl8 Europarl8
How is equality of opportunity safeguarded in the appointment of the Commission's Directors-General?
Kutsun puutarhurininot-set not-set
Equality of opportunity is still not a reality.
Et halua että olen rehellinenEuroparl8 Europarl8
Resolution of the European Parliament on the equality of opportunities for people with disabilities (A4-0044/97).
Budjettitietojen antamista vakaus- ja kasvusopimuksen yhteydessä koskevat yksityiskohtaiset säännöt on vahvistettu #. marraskuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:oEurLex-2 EurLex-2
Such a method is compatible with the principle of tariff rebalancing and with equality of opportunity.
välillä vähintään yhdessä kliinisessä tutkimuksessaEurLex-2 EurLex-2
Together with educational outcomes, they vary greatly across regions and may affect equality of opportunities.
Miltä tuntui?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Translated into present-day terms, égalité means equality of opportunity.
Haluan, että tunnet olosi kotoisaksiEuroparl8 Europarl8
In this case, it is a question of equality of treatment and equality of opportunity.
Moitit Rosalinen rakastamisestanot-set not-set
This is very important because it ensures equality of opportunity for all children and young people.
Käyttöön liittyvät varotoimetEuroparl8 Europarl8
The Commission is also firmly committed to equality of opportunity for unskilled workers and
kehottaa komissiota tarkastelemaan, voivatko aluepoliittiset ohjelmat auttaa tarjoamaan maanviljelijöille varman toimeentulon, esimerkiksi ympäristön- ja luonnonsuojeluun sekä maisemanhoitoon liittyvien toimien toteuttamisen avullaEurLex-2 EurLex-2
The European Union must act if it is serious about non-discrimination and equality of opportunity.
prosenttia kaudelle # päivästä heinäkuuta # päivään syyskuutaEuroparl8 Europarl8
13295 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.