equality between men and women oor Fins
equality between men and women
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
miesten ja naisten välinen tasa-arvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equality between men and women
Tämä tuntuu niin epätodelliseltaEurLex-2 EurLex-2
� human rights, equality between men and women, environment and conflict prevention
Tällä direktiivillä pyritään saavuttamaan korkea ympäristönsuojelun taso vähentämällä energiaan liittyvien tuotteiden mahdollisia ympäristövaikutuksia, mikä hyödyttää viime kädessä kuluttajia ja muita loppukäyttäjiänot-set not-set
Equality between men and women and non-discrimination
En yhtä paljon kuin isoista sinisistäEurLex-2 EurLex-2
equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work;
Te pystytte siihenEurLex-2 EurLex-2
Equality between men and women in the committees' work
Tuohon kiveenkö?oj4 oj4
Equality between men and women is a fundamental principle of the European Union.
Yhden totuuden tiedänEurLex-2 EurLex-2
Equality between men and women
Sait kuitenkin Rachelin huomion.Sitten aloin huomioida HarveytaEurLex-2 EurLex-2
equality between men and women;
Jopa luonnossa on hierarkiansaEurLex-2 EurLex-2
contribute to the development and implementation of Community actions to promote equality between men and women
Pearl, vannoit!oj4 oj4
(i) equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work;
LuuIit, että panemme rahat Iikoon ja sinä keräät voitotEurLex-2 EurLex-2
Integrated approach to equality between men and women in the committees' work (#/#(INI
suulliset kysymykset (työjärjestyksen # artiklaoj4 oj4
Article 7 Promotion of equality between men and women and non-discrimination
Avointen, ajan tasalla olevien ja vertailukelpoisten tietojen saaminen tarjonnasta ja palveluista on kuluttajille olennaisen tärkeä tekijä kilpailuun perustuvilla markkinoilla, joilla toimii useita palveluntarjoajiaEurLex-2 EurLex-2
(2) Equality between men and women is a fundamental principle of the Union.
Vampyyrejä ei ole olemassanot-set not-set
One of the fundamental rights which is central to the Treaties is equality between men and women.
• Pidä aina mukanasi ylimääräinen kynä siltä varalta, että kynäsi katoaa tai vioittuunot-set not-set
The universal schemes giving individual rights enhance equality between men and women.
Ettekö olekin samaa mieltä, lordi Kelvin?EurLex-2 EurLex-2
- amendment 23: new article on mainstreaming equality between men and women;
Näin juuri mahtavimman unen, DaveEurLex-2 EurLex-2
Article # of the Treaty provides that equality between men and women is one of the Community's essential tasks
Koska Aivlosinin on osoitettu aiheuttavan yliherkkyysreaktioita koe-eläimissä, tylvalosiinitartraatille yliherkkien henkilöiden on vältettävä kaikenlaista kosketusta valmisteen kanssaoj4 oj4
- making the equality between men and women in all aspects of social life, an aim of the Community.
Edellisen perusteella todettiin, ettei yritys ollut osoittanut, että sen liiketoimintaa ja kustannuksia koskevat päätökset oli tehty markkinaolosuhteiden perusteella ja ilman valtion merkittävää puuttumista asiaanEurLex-2 EurLex-2
The question of equality between men and women, which is often forgotten, also deserves a mention.
Näiden kahden menetelmän olennainen ero ei ole siinä, miten niillä pyritään edistämään työntekijöiden etua, vaan ero ilmenee siinä, miten suorituksista aiheutuvat taloudelliset rasitteet jakautuvat niiden jäsenvaltioiden välillä, joissa työntekijä on harjoittanut oikeuksia luovaa ansiotoimintaanot-set not-set
Equality between men and women begins in the home.
Luoja, sinä se vasta olet jotainEuroparl8 Europarl8
equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work;
Älä ota henkilökohtaisestiEurLex-2 EurLex-2
Equality between men and women in the committees' work (debate)
Pidän lumessaEuroparl8 Europarl8
Equality between men and women and non-discrimination
Ihme, että se on yhä tallellaEurLex-2 EurLex-2
[6] human rights, equality between men and women, environment and conflict prevention
ensimmäisen kerran SSRU-alueelle saavuttaessa tehtävät ensimmäiset kymmenen laskukertaa eli ensimmäinen sarja nimetään tutkimuslaskukerroiksi, ja niiden on täytettävä # artiklan # kohdassa säädetyt edellytyksetEurLex-2 EurLex-2
9042 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.