exterior point oor Fins

exterior point

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ulkopiste

Noun
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
In a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens.
kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja sivuaa linssin ulointa kohtaa.EurLex-2 EurLex-2
in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens.
kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja joka sivuaa linssin ulointa kohtaa.EurLex-2 EurLex-2
in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see drawings at Appendix
tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja sivuaa linssin kaikkein ulointa kohtaa (ks. lisäyksen # piirustuksetoj4 oj4
in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see drawings at Appendix 1);
tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja sivuaa linssin kaikkein ulointa kohtaa (ks. lisäyksen 1 piirustukset);EurLex-2 EurLex-2
in a plane perpendicular to the of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see Annex 3 to this Regulation);
kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja joka sivuaa linssin ulointa kohtaa (ks. tämän säännön liite 3)EurLex-2 EurLex-2
in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see Annex # to this Regulation
kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja joka sivuaa linssin ulointa kohtaa (ks. tämän säännön liiteoj4 oj4
In a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see Annex 3 to this Regulation);
kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja sivuaa linssin ulointa kohtaa (ks. tämän säännön liite 3)EuroParl2021 EuroParl2021
in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see Annex 3 to this Regulation);
kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja sivuaa linssin ulointa kohtaa (ks. tämän säännön liite 3)EurLex-2 EurLex-2
in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see Annex 3 to this Regulation).
kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja joka sivuaa linssin ulointa kohtaa (ks. tämän säännön liite 3).EurLex-2 EurLex-2
in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see Annex 3 to this Regulation);
kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja joka sivuaa linssin ulointa kohtaa (ks. tämän säännön liite 3).EurLex-2 EurLex-2
The bypass must not apply to exterior access points.
Ohitusta ei kai voi tehdä ulkopuolisesta pisteestä käsin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for a defined direction of observation, means the orthogonal projection of the light-emitting surface in a plane perpendicular to the direction of observation (see drawing in Appendix 2) and tangential to the most exterior point of the lens.
`Näkyvällä pinnalla` tarkoitetaan tiettyyn havaintosuuntaan nähden tarkoitetaan valoa lähettävän pinnan kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaa vastaan (ks. piirustus lisäyksessä 2) ja sivuaa linssin kaikkein ulointa kohtaa.EurLex-2 EurLex-2
"Apparent surface", for a defined direction of observation, means the orthogonal projection of the light-emitting surface in a plane perpendicular to the direction of observation (see drawing in Appendix 2) and tangential to the most exterior point of the lens."
"Näkyvällä pinnalla" tiettyyn havaintosuuntaan nähden tarkoitetaan valaisevan pinnan kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaa vastaan ja sivuaa linssin kaikkein ulointa kohtaa (ks. lisäys 2, piirros)."EurLex-2 EurLex-2
either the boundary of the illuminating surface projected on the exterior surface of the lens (a-b),or the light-emitting surface (c-d), in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see Annex # to this Regulation
joko linssin ulkopinnalle heijastuvan valaisevan pinnan rajan (a-b) tai valoa lähettävän pinnan (c-d) kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja joka sivuaa linssin ulointa kohtaa (ks. tämän säännön liiteeurlex eurlex
either the boundary of the illuminating surface projected on the exterior surface of the lens (a-b), or the light-emitting surface (c-d), in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens (see Annex 3 to this Regulation);
joko linssin ulkopinnalle heijastuvan valaisevan pinnan rajan (a–b) tai valoa lähettävän pinnan (c–d) kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja sivuaa linssin ulointa kohtaa (ks. tämän säännön liite 3).EuroParl2021 EuroParl2021
‘Apparent surface’ for a defined direction of observation, means the orthogonal projection of either the boundary of the illuminating surface projected on the exterior surface of the lens or the light-emitting surface in a plane perpendicular to the direction of observation and tangential to the most exterior point of the lens.
’näkyvällä pinnalla’ tiettyyn havaintosuuntaan nähden joko linssin ulkopinnalle heijastuvan valaisevan pinnan rajan tai valoa lähettävän pinnan kohtisuoraa projektiota tasolla, joka on kohtisuorassa havaintosuuntaan nähden ja joka sivuaa linssin ulointa kohtaa;EurLex-2 EurLex-2
165 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.