external table oor Fins

external table

A table outside the open database or project.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ulkoinen taulukko

A table outside the open database or project.

voorbeelde

Hard disc drives, table-top drives, in particular external hard disc and table-top drives
Kiintolevyasemat, pöytäasemat, erityisesti ulkoiset kiintolevy- ja pöytäasemat

For previous EIB external mandates, see Table A3 of the SWD.
EIP:n aikaisempia ulkoisia valtuuksia koskevat tiedot esitetään valmisteluasiakirjan taulukossa A3.

[17] Second External Interim Evaluation, table 3.4
[17] Toinen ulkoinen väliarviointi, taulukko 3.4.

the operation of the Guarantee Fund for External Actions (see Table 10.1 ), and
ulkosuhteisiin liittyvien hankkeiden takuurahaston toiminnan (ks. taulukko 10.1 ),

the application of the Guarantee Fund for External Actions (see Table 10.1 ), and
ulkosuhteisiin liittyvien hankkeiden takuurahaston käytön (ks. taulukko 10.1)

Table 7.1 — External relations, aid and enlargement — Key information 2011
Taulukko 7.1 – Ulkosuhteet, unionin ulkopuolelle suunnattu tuki ja laajentumisasiat – Keskeiset tiedot 2011

Table 7.1 — External relations, aid and enlargement — key information 2012
Taulukko 7.1 – Ulkosuhteet, unionin ulkopuolelle suunnattu tuki ja laajentumisasiat – Keskeiset tiedot 2012

Table 1: External Borders Fund - EU budget 2007-2013
Taulukko 1: Ulkorajarahasto – EU:n talousarvio kaudella 2007–2013

Table 1 – External evaluation recommendations 26
Taulukko1 – Ulkoiseen arviointiin perustuvat suositukset 26

Table 5.1 — External Aid, Development and Enlargement — key information 2010
Taulukko 5.1 – Unionin ulkopuolelle suunnattu tuki sekä kehitysyhteistyö ja laajentumisasiat – Keskeiset tiedot 2010

Table 4 External trade in hops and hop products with specific third countries in 1995 and 1999
Taulukko 4. Humalan ja humalatuotteiden kauppa EU:n ja tiettyjen kolmansien maiden välillä vuosina 1995-1999.

For previous EIB external lending mandates, see Table A3 of the SWD.
EIP:n aikaisempia ulkoisia lainanantovaltuuksia koskevat tiedot esitetään valmisteluasiakirjan taulukossa A3.

As regards other external developments, the Netherlands has maintained large current account surpluses and a sizable net external asset position (see Table
Muusta ulkoisesta kehityksestä voidaan todeta, että Alankomaiden vaihtotase on pysynyt huomattavasti ylijäämäisenä, ja Alankomailla on suurehko nettosaatava ulkomailta (taulukko

() Table 4 shows external trade as a percentage of GDP.
() Taulukossa 4 suhteutetaan lisäksi ulkomaankaupan laajuus bruttokansantuotteeseen.

Table 1: EIB External Financing Operations signed in 2013
Taulukko 1: Vuonna 2013 allekirjoitetut EIP:n ulkoiset rahoitustoimet

Table 5.3 - 2000 External action - Commitment by quarter
Taulukko 5.3 - Yhteisön ulkopuolelle suunnattu tuki varainhoitovuonna 2000 - maksusitoumukset vuosineljänneksittäin

Table 5.2 - 1999 External aid - Commitments by quarter
Taulukko 5.2 - Yhteisön ulkopuolelle suunnattu tuki 1999 - Maksusitoumukset vuosineljänneksittäin

For previous EIB external mandates, see Annex to Table A1 of the SWD.
EIP:n edellisiä ulkoisia valtuuksia koskevat tiedot esitetään valmisteluasiakirjan taulukon A1 liitteessä.

Table 5.2 - 1998 external aid commitment by quarter
Taulukko 5.2 - Yhteisön ulkopuolelle suunnattu tuki varainhoitovuonna 1998 - maksusitoumukset vuosineljänneksittäin

With regard to other external developments, during the # s Greece has recorded current account deficits and a net external liability position (see Table
Muusta ulkoisesta kehityksestä voidaan todeta, että # luvulla Kreikan vaihtotase on ollut alijäämäinen, ja sillä on ollut nettovelkaa ulkomaille (taulukko

Table 5.2 - External action: comparison between the execution of commitments and payments under the budget for each financial year from 1996 to 2000
Taulukko 5.2 - Ulkoiset toimet: varainhoitovuosien 1996-2000 talousarvioiden maksusitoumusten ja maksujen toteutumista koskeva vertailu