extrasystole oor Fins

extrasystole

naamwoord
en
(medicine) A premature contraction of the heart, producing an interruption or irregularity in heartbeat rhythm, associated with heart disease or the use of some pharmaceuticals.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ekstrasystole

Tieteen Termipankki

sydämen lisälyönti

Tieteen Termipankki

sydämen lisäsykäys

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

extrasystolic
ekstrasystolinen

voorbeelde

Advanced filtering
In addition to the ADRs described in Tables # and #, the following ADRs with an incidence of less than # % were associated with the use of Xeloda monotherapy based on a pooled analysis from clinical safety data from # clinical trials including # patients (# phase # and # phase # clinical trials in metastatic colorectal cancer and metastatic breast cancer): cardiomyopathy, cardiac failure, sudden death, and ventricular extrasystoles
Tiedot perustuvat yhdistettyyn analyysiin seitsemän kliinisen tutkimuksen turvallisuustiedoista, joissa on ollut mukana # potilaan tiedot (# faasi III: n ja # faasi II: n kliinistä tutkimusta metastasoituneessa kolorektaalisyövässä ja metastasoituneessa rintasyövässäEMEA0.3 EMEA0.3
Isolated cases of myocardial infarction and arrhythmias (including extrasystole, tachycardia and atrial arrhythmias) and chest pain have been reported in patients with coronary artery disease, but a clear association with amlodipine has not been established
Yksittäisiä sydäninfarkteja ja rytmihäiriöitä (mukaan lukien lisälyönnit, takykardiat ja eteisperäiset rytmihäiriöt) sekä rintakipua on raportoitu sepelvaltimotautipotilailla, mutta näiden selvää yhteyttä amlodipiinihoitoon ei ole voitu osoittaaEMEA0.3 EMEA0.3
Ventricular extrasystoles
KammiolisälyönnitEMEA0.3 EMEA0.3
When dexmedetomidine and ketamine are used sequentially, with a # minute interval, cats may occasionally experience AV-block or extrasystole
Kun kissoille annetaan ensin dexmedetomidiinia ja sen jälkeen (# minuutin kuluttua) ketamiinia, voi esiintyä eteiskammiokatkoksia tai lisälyöntejäEMEA0.3 EMEA0.3
Supraventricular tachycardia, extrasystole
Supraventrikulaarinen takykardia, lisälyönnitEMEA0.3 EMEA0.3
Vision blurred Cardiac failure Ventricular tachycardia Ventricular extrasystoles
Sumentunut näkö Sydämen vajaatoiminta Kammiotakykardia KammiolisälyöntiEMEA0.3 EMEA0.3
Cardiac arrest Myocardial infarction Angina pectoris Atrial fibrillation Arrhythmia supraventricular Sinus bradycardia Supraventricular extrasystoles
Sydänpysähdys Sydäninfarkti Angina pectoris Eteisvärinä Eteisperäinen rytmihäiriö Sinusbradykardia Supraventrikulaarinen lisälyöntiEMEA0.3 EMEA0.3
Palpitations, supraventricular extrasystoles
Melko harvinainen: − Sydämentykytys, supraventrikulaariset lisälyönnitEMEA0.3 EMEA0.3
Cardiac arrhythmias (including atrial fibrillation, supraventricular tachycardia and extrasystoles
rytmihäiriöt (mukaan lukien eteisvärinä, supraventrikulaarinen takykardia ja sydämen lisälyöntisyysEMEA0.3 EMEA0.3
In some cases, the drug may be prescribedas a metabolic tool for children with tachyarrhythmias (chronic), sinus node weakness syndrome, extrasystole, cardiomyopathies.
Joissakin tapauksissa lääkettä voidaan määrätäaineenvaihduntatuotteena lapsille, joilla on takyarytmiat (krooninen), sinusolmun heikkoudesta johtuva oireyhtymä, extrasystoli, kardiomyopatiat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, extrasystoles do not necessarily reduce performance in any way.
Esim. lisälyöntisyys ei välttämättä millään tavalla heikennä suorituskykyä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to atrial fibrillation, the AiVoni Service recognizes extrasystoles and high and low resting heart rates.
Eteisvärinän lisäksi AiVoni -palvelu tunnistaa lisälyönnit sekä korkean ja matalan leposykkeen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cardiovascular system: pain in the sternum, extrasystole, high blood pressure.
Sydän- ja verisuonijärjestelmä: kipu rintalastassa, extrasystole, korkea verenpaine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a rule, extrasystole is not dangerous, since it does not cause hemodynamics of the heart, but it cannot be delayed with its treatment.
Extrasystole ei yleensä ole vaarallista, koska se ei aiheuta sydämen hemodynamiikkaa, mutta sitä ei voida viivästyttää sen hoidolla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
extrasystole pronunciation: How to pronounce extrasystole in French, German
Arche ääntäminen: Kuinka äännetään sana Arche kielellä ranska, saksaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In some patients, the cause of extrasystoles may be heart disease, while others may be at risk of severe attacks of arrhythmia.
Osalla potilaista lisälyöntien taustalla voi olla sydänsairaus ja osalla potilaista voi olla vaikeiden rytmihäiriökohtausten vaara.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To its causes include fibrillation and flutter of the ventricles, extrasystole, severe bradycardia.
Sen syihin kuuluu kammioiden fibrilloituminen ja lepatus, ekstrasystoli, vaikea bradykardia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rarely, Aerivio Spiromax may cause cardiac arrhythmias e.g. supraventricular tachycardia, extrasystoles and atrial fibrillation, and a mild transient reduction in serum potassium at high therapeutic doses.
Aerivio Spiromax saattaa harvoissa tapauksissa aiheuttaa sydämen rytmihäiriöitä, esim. supraventrikulaarista takykardiaa, sydämen lisälyöntisyyttä ja eteisvärinää ja aiheuttaa lievää laskua seerumin kaliumpitoisuudessa, kun käytetään suuria terapeuttisia annoksia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instructions for use indicate the need for the use of a means for the therapy of ventricular tachycardia and extrasystole, atrial fibrillation and severe arrhythmia, if other treatment is impossible or ineffective.
Käyttöohjeissa ilmenee, että kammion takykardian ja ekstrasystolin, eteisvärinän ja vaikean rytmihäiriön hoidossa on käytettävä keinoja, mikäli muu hoito on mahdotonta tai tehotonta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrasystole - the norm or a threat to health?
Lisälyönnit - normi tai uhka terveydelle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of pathological contractions and ectopic foci in the myocardium (extrasystoles), the heart can not perform its function.
Sydämen patologisten supistusten ja ektopiakivien (ekstrakasstolien) seurauksena sydän ei pysty hoitamaan toimintaansa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In long-term ECG monitoring (Holter examination), adults typically experience a few dozen atrial and ventricular extrasystoles within 24 hours.
Sydänfilmin pitkäaikaisrekisteröinnissä (Holter-tutkimus) nähdään aikuisilla vuorokauden aikana tyypillisesti muutamia kymmeniä eteis- ja kammiolisälyöntejä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, bradycardia or ventricular tachycardia can occur if there is an excess of potassium ions in the body, while extrasystole is its lack.
Joten bradykardia tai kammiotakykardia voi ilmetä, jos kehossa on liikaa kaliumioneja, kun taas ekstrasystoli on sen puute.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.