whereas advanced technology and techniques now provide alternative methods that are proving to be more efficient and reliable than experiments on primates, such as functional magnetic resonance imaging (fMRI), microdosing, computer modelling or tissue and cell culture,
ottaa huomioon, että kehittynyt teknologia ja tekniikka tarjoavat nykyään kädellisten käyttöä tehokkaammiksi ja luotettavammiksi osoittautuneita vaihtoehtoisia menetelmiä, kuten toiminnallinen magneettiresonanssikuvaus, lääkkeiden mikroannostelu (microdosing), tietokonepohjainen mallinnus tai kudos- ja soluviljely,not-set not-set