family Liliaceae oor Fins

family Liliaceae

naamwoord

includes species sometimes divided among the following families: Alliaceae; Aloeaceae; Alstroemeriaceae; Aphyllanthaceae; Asparagaceae; Asphodelaceae; Colchicaceae; Convallariaceae; Hemerocallidaceae; Hostaceae; Hyacinthaceae; Melanthiaceae; Ruscaceae; Smilacaceae; Tecophilaeacea; Xanthorrhoeaceae

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

heimo liljakasvit

naamwoord

includes species sometimes divided among the following families: Alliaceae

Liliaceae

naamwoord

Liljakasvit

naamwoord

Its short-lived flower must not be confused with other flowers of the same family, Liliaceae.
Sen lyhytikäisiä kukkia ei pidä sekoittaa liljakasvien heimon muihin kukkiin.

voorbeelde

Its short-lived flower must not be confused with other flowers of the same family, Liliaceae.
Sen lyhytikäisiä kukkia ei pidä sekoittaa liljakasvien heimon muihin kukkiin.

11. bulbs of the family Liliaceae of the species ‘Muscari comosum’ (common names ‘lampasciolo’, ‘wild onions’, ‘lilas de terre’, ‘feather hyacinth’).
11. Liliaceae-heimoon kuuluvan Muscari comosum -lajin (eli töyhtöhelmililjan) sipulit.

Fresh bulbs of the family Liliaceae belonging to the genus 'Muscari', species 'Comosum' (common names 'Lampasciulo', 'wild onions', 'lilas de terre', 'feather hyacinth'), shall be classified in the Common Customs Tariff under subheading:
Liliaceae-heimoon kuuluvan Muscari-suvun comosum-lajin (yleisnimityksiä "lampasciuolo", "töyhtöhelmililja", "lilas de terre", "feather hyacinth") tuoreet sipulit on luokiteltava yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen

Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provisions should be laid down concerning the tariff classification of fresh bulbs of the family Liliaceae, belonging to the genus 'Muscari', species 'Comosum' (common names 'Lampasciuolo', 'wild onions', 'lilas de terre', 'feather hyacinth');
yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on syytä antaa Liliaceae-heimoon kuuluvan Muscari-suvun comosum-lajin (yleisnimityksiä "lampasciuolo", "töyhtöhelmililja", "lilas de terre", "feather hyacinth") tuoreiden sipulien luokittelua tariffiin koskevia säännöksiä,

The ‘Echalote d’Anjou’ is a monocot falling exclusively within the Aggregatum group of the Allium cepa species, belonging to the Liliaceae family.
”Echalote d’Anjou” on yksisirkkainen kasvi, joka kuuluu Liliaceae-heimon Allium-suvun Cepa-lajiin ja yksinomaan Aggregatum-ryhmään.

The ‘Echalote d’Anjou’ is a monocot belonging to the Liliaceae family of the Alium cepa species and falling exclusively within the Aggregatum group.
”Echalote d’Anjou” on yksisirkkainen kasvi, joka kuuluu Liliaceae-heimon Allium-suvun Cepa-lajiin ja yksinomaan Aggregatum-ryhmään.

In what seems to be a tug-of-war, the spineless yucca has been classified by taxonomists as a member of the Liliaceae family and more recently as a member of the Agavaceae family.
Kasvien luokittelijat ovat vetäneet köyttä keskenään ja luokitelleet kiiltojukan ensin liljakasvien ja myöhemmin agaavekasvien heimoon.

It is derived from the dried seeds of colchicum, a genus of flowering plants in the family Liliaceae.
Se on peräisin liljakasvien heimoon kuluvan syysmyrkkyliljan kuivatuista siemenistä.